What is the translation of " TO DEVELOP A CULTURE " in Swedish?

[tə di'veləp ə 'kʌltʃər]
[tə di'veləp ə 'kʌltʃər]
att utveckla en kultur
to develop a culture
the development of a culture

Examples of using To develop a culture in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
BillerudKorsnäs works daily to develop a culture in which safety plays a central role.
Vi på BillerudKorsnäs arbetar dagligen för att utveckla vår företagskultur, där säkerhet står i fokus.
The accent has been put on the urgent need to put in place a comprehensive approach to improve management standards within the Commission and to develop a culture of accountability.
Framförallt har man lyft fram det akuta behovet att på ett heltäckande sätt förbättra ledningsfunktionerna i kommissionen och utveckla en kultur av ansvarsskyldighet.
There is a need to develop a culture of evaluation and to promote further research.
En kultur som präglas av en utvärderande hållning måste utvecklas och ytterligare forskning måste främjas.
helped companies to develop a culture of accident and occupational diseases prevention.
hjälpt företagen att utveckla en kultur för att förebygga arbetsolycksfall och arbetssjukdomar.
There is also a need to develop a culture of refining information
Vi behöver också utveckla en kultur som möjliggör en sovring av information
This is a country where a people living in harsh natural conditions have managed not only to create a livelihood for themselves, but also to develop a culture to be handed down from generation to generation as the heritage of the whole nation.
Island är landet där folket i av naturen dikterade karga omständigheter inte bara har sörjt för sitt eget uppehälle, utan också har utvecklat en kultur som går i arv från generation till generation.
We now have a unique opportunity to develop a culture of supervision that is truly European,
Vi har nu en unik möjlighet att utveckla en tillsynskultur som är verkligt europeisk
raising awareness not only to protect women, but also to empower women and to develop a culture of respect for women's dignity.
som står för konkreta åtgärder och ökar medvetenheten inte bara för att skydda kvinnor, utan även för att ge kvinnor nya möjligheter och utveckla en kultur av respekt för kvinnors värdighet.
Past Fps have helped to develop a culture of scientific and technological co-operation between different EU countries
De tidigare ramprogrammen har bidragit till att skapa en kultur av vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan olika EU-länder,
national minorities to reject counterproductive confrontation, and to develop a culture of consensus and political compromise.
nationella minoriteter att upphöra med kontraproduktiv konfrontation och i stället utveckla en kultur av samförstånd och politiska kompromisser.
To increase the employability of job-seekers,• to develop a culture of entrepreneurship,• to promote adaptability for growth
Att öka de arbetssökandes anställbarhet,• att utveckla en kultur för företagande,• att främja anpassningsförmåga för tillväxt
objects being researched and to develop a culture of responsibility with a view to the challenges
de objekt som är föremål för forskningen och att utveckla en kultur präglad av ansvarstagande,
Such areas often tend also to develop a culture of welfare dependency, experience high levels of crime,
I sådana områden utvecklas ofta bidragsberoende, och de tenderar att drabbas av hög brottslighet, narkotikahandel och asocialt beteende
information security within the European Union, and in order to develop a culture of network and information security for the benefit of the citizens,
effektiv nivå på nät- och informationssäkerhet inom EU och utveckla en kultur av nät- och informationssäkerhet till förmån för medborgarna,
To increase network and information security(NIS), to develop a culture of network and information security for the benefits of citizens,
Att öka nät- och informationssäkerheten, för att utveckla en kultur av nät- och informationssäkerhet till gagn för medborgare,
information security within the Community,(…) in order to develop a culture of network and information security for the benefit of the citizens,
informationssäkerhet i gemenskapen och utveckla en kultur av nät- och informationssäkerhet till förmån för medborgarna,
information security(NIS), to develop a culture of network and information security for the benefits of citizens,
informationssäkerheten i unionen och att utveckla en kultur för nät- och informationssäkerhet till förmån för medborgarna,
information security within the[Union],[…] in order to develop a culture of network and information security for the benefit of the citizens,
informationssäkerhet i gemenskapen och utveckla en kultur av nät- och informationssäkerhet till förmån för medborgarna,
information security within the Community and in order to develop a culture of network and information security for the benefit of the citizens,
informationssäkerhet i gemenskapen och utveckla en kultur av nät- och informationssäkerhet till förmån för medborgarna,
information security within the Community and in order to develop a culture of network and information security for the benefit of the citizens,
informationssäkerhet i gemenskapen och utveckla en kultur av nät- och informationssäkerhet till förmån för medborgarna,
it is vital for the European Community to adopt the necessary measures to develop a culture of compliance among all operators with the rules of the Common Fisheries Policy,
uttömmas är det viktigt att Europeiska gemenskapen antar alla de åtgärder som krävs för att utveckla en kultur av efterlevnad av bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken, de mål som
I am also committed to developing a culture of programmes and the capacity to launch sectoral European programmes through the other Commission services.
Jag är också för att utveckla en programkultur och förmågan att sätta i gång sektorsvisa europeiska program genom kommissionens övriga avdelningar.
Results: 22, Time: 0.0576

How to use "to develop a culture" in an English sentence

First, Angel investment helps to develop a culture of risk taking.
Discover how to develop a culture of innovation with Josh Linkner.
SSAWRN is working to develop a culture of multidisciplinary problem solving.
The Cowan-Turner programs aim to develop a culture of servant leadership.
You need to develop a culture of keeping your rooms organized.
I'm trying to develop a culture where people have hope again.
Help to develop a culture of innovation that embraces the changes.
By God’s grace, we want to develop a culture of prayer.
How to develop a culture of Continuous Improvement with your organization?
We must continue to develop a culture of liberty in Colorado.

How to use "att utveckla en kultur" in a Swedish sentence

Att utveckla en kultur som möter framtida behov kräver oftast ett långsiktigt systematiskt arbete och mod.
De jobbar långsiktigt och målmedvetet med att utveckla en kultur och ett arbetssätt som främjar förbättringsarbete.
Det är viktigt att utveckla en kultur där man litar på sig själv och varandra.
Det har inte riktigt funnits tid att utveckla en kultur som omfattar regelbundna restaurangbesök.
Arbetat fram en Säkerhetsplan Inom koncernen finns en gemensam ambition att utveckla en kultur med noll olyckor.
BillerudKorsnäs jobbar dagligen med att utveckla en kultur där säkerhet står i fokus.
Billerud arbetar kontinuerligt med att utveckla en kultur för att på sikt undvika alla arbetsrelaterade olyckor.
Vi strävar efter att utveckla en kultur där vi driver själva tillsammans.
Vilka byggstenar behövs för att utveckla en kultur som har förmåga att leverera detta värde?
I rollen ingår också att utveckla en kultur och ett arbetssätt som bygger på kommunens värdegrund.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish