What is the translation of " TO DISCLOSE THE IDENTITY " in Swedish?

• att avslöja identiteten
• att lämna ut identiteten
• att röja identiteten
• att uppge identiteten

Examples of using To disclose the identity in English and their translations into Swedish

directing BD to disclose the identity of anyone posting any such material.
beordrar BD att uppge identiteten på den som anslår sådant material.

Warner to disclose the identity of anyone posting any e-mails,
Warner avslöjar identiteten på någon som publicerar e-post,

authorities that direct or request ACN to disclose the identity of anyone who uses the Website in a manner that violates the law.
begära att ACN röjer identiteten av sådana personer som använder Webbplatser på ett sätt som strider mot lagen.

court order requesting or directing Pokémon to disclose the identity of anyone posting such materials.
följer alla förelägganden som begär eller uppmanar Pokémon att avslöja identiteten på personer som skickar sådant material.

court order directing IFA to disclose the identity of anyone posting or sending such information, materials or content to or via the Site.
följa domstolsbeslut med begäran eller åläggande om att HPE ska avslöja identiteten på den som lägger ut sådan information eller material.

law enforcement authorities or court order requesting or directing us to disclose the identity of anyone posting such materials.
följa domstolsbeslut som begär eller anmodar oss att röja identiteten på någon som lägger ut sådant material.

court order requiring us to disclose the identity or other details of any person posting material to this website in breach of Paragraph 1.7.
när en lagfullmakt kräver avslöjande av identitet eller annan information om en person som postar material på hemisdan, om dessa villkor inte följs.

court order requesting or directing Diaverum to disclose the identity of anyone posting any Prohibited Content.
lyda domstolsbeslut som begär att Diaverum avslöjar identiteten på någon som tillhandahåller Förbjudet innehåll.

directing Opel to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of this paragraph 4.
domstolsbeslut som kräver att Opel avslöjar identitet eller plats för en användare som postar material som bryter mot paragraf 4.

directing Royal Adhesives& Sealants to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
följa domstolsbeslut med begäran eller åläggande om att HPE ska avslöja identiteten på den som lägger ut sådan information eller material.

court order requesting or directing me to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of clauses 7.2 or 7.3.
domstolsbeslut som begär eller beordrar oss att avslöja identiteten eller lokalisera någon som lägger ut något material som bryter mot paragraferna 7.2 eller 7.3.

directing West Coast ATC to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
följa domstolsbeslut med begäran eller åläggande om att HPE ska avslöja identiteten på den som lägger ut sådan information eller material.

court order requesting or directing us To disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of clauses 7.2 or 7.3.
domstolar som ber om eller beordrar Företaget att lämna ut identiteten på eller lokalisera någon som publicerar material i strid med paragraf 5.3 eller 5.4.

Incorporated to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
Incorporated utlämnar identiteten av någon person som publicerar sådana uppgifter eller sådant material.

court order requesting or directing us to disclose the identity or locate anyone suspected of an offence in relation to use of the Website.
domstolsbeslut som begär eller beordrar oss att avslöja identiteten eller leta upp alla som misstänks för brott i samband med användning av Webbplatsen.

directing Alan T Miller to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
följer alla domstolsbeslut som begär eller beordrar Weber att avslöja identiteten hos den som postar sådan information eller material.

directing the Company to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of clause 4.2
beordrar Företaget att lämna ut identiteten på eller lokalisera någon som publicerar material i strid med paragraf 5.3

directing Weber to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
beordrar Weber att avslöja identiteten hos den som postar sådan information eller material.

directing Flik Flak to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
domstolsbeslut som uppmanar Flik Flak att avslöja identiteten bakom den som publicerar sådant innehåll.

directing JCS to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
rekommenderar JCS att avslöja identiteten på dem som postar sådan information eller sådant material.

directing Two Sides to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
beordrar Two Sides att avslöja identiteten på den som postar sådan information eller sådant material.

court order requesting or directing it to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.
domstolsbeslut som efterfrågar eller beordrar det att avslöja identiteten på någon som publicerar någon sådan information eller material.

directing Acushnet Company to disclose the identity of or help identify
Acushnet Company avslöjar identiteten på eller hjälper till att identifiera

directing the Mortgages First to disclose the identity of anyone posting any material in breach of paragraphs 4.2 and 4.3.
beordrar Företaget att lämna ut identiteten på eller lokalisera någon som publicerar material i strid med paragraf 5.3 eller 5.4.

directing the Company to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of paragraph 4.2 or paragraph 4.3.
beordrar att företaget avslöjar identiteten på eller lokaliserar någon person som publicerar material som strider mot punkt 4.2 eller 4.3.

directing Manhattan Street Capital to disclose the identity of anyone posting any such information
leder Manhattan Street Capital för att avslöja identiteten hos någon som skickar sådan information

court order that requests us to disclose the identity or other information of any person posting material on
domstolsbeslut som begär att vi ska röja identiteten eller annan information om en person som publicerar material på

directing the Company to disclose the identity or locate anyone posting any material in breach of clause 4.2
beordrar Företaget att lämna ut identiteten på eller lokalisera någon som publicerar material i strid med paragraf 5.3

court order requesting or directing us to disclose the identity or other information of anyone posting any materials on
domstolar som begär eller styr oss till att avslöja identiteten på eller annan information från någon som publicerar innehåll på

directing Digi-Key to disclose the identity of anyone violating the security of the Site
beordrar Digi-Key att avslöja identiteten på någon som bryter mot säkerheten av webbplatsen

How to use "to disclose the identity" in an English sentence

For anonymous projects, NineSigma is unable to disclose the identity of the client.

E.2.4(B) Did the company fail to disclose the identity of the independent director(s)/commissioner(s)?

Farrell declined to disclose the identity of the buyer of the 75th-floor penthouse.

Meanwhile, Brendan is yet to disclose the identity of his beautiful lovely wife.

User agrees not to disclose the identity of any other User of LessonSketch.

Flipper uses the information to disclose the identity of the evil Goody Bandit.

It is not customary for DST Global to disclose the identity of its lenders.

LSI Staffing to disclose the identity of anyone posting any such information or materials.

At minimum, require the manufacturer to disclose the identity of any flame retardants used.

Looks like she doesn't want to disclose the identity of her husband just yet.

How to use "att avslöja identiteten" in a Swedish sentence

Att avslöja identiteten var oskäligt med tanke på straffet och de dömdas position.

Night clubs porn Registrerade bara för att avslöja identiteten app flirt folket.

Vid osäkerhet går det att konsultera socialtjänsten utan att avslöja identiteten på den unge.

Ni har tagit som er uppgift att avslöja identiteten bakom nicken på Flashback.

Vid osäkerhet kan socialtjänsten konsulteras utan att avslöja identiteten på den unge.

Vid osäkerhet går det att konsultera socialtjänsten utan att avslöja identiteten på flickan.

KingJustice Registrerade bara sexy mamasitas att avslöja identiteten på folket.

KingJustice Registrerade bara för att avslöja identiteten på folket.

Grace är fast besluten att avslöja identiteten på sin mystiska välgörare.

Man har valt att avslöja identiteten på bloggaren p.g.a.