What is the translation of " TO DO SOMETHING ABOUT IT " in Swedish?

• att göra något åt det
• att göra nåt åt det

Examples of using To do something about it in English and their translations into Swedish

You got heat to do something about it?
Kan du göra nåt åt det?

To do something about it is another.
Att göra något åt det är en annan.

You fixing to do something about it?
Tänker du göra nåt åt det?

You actually have everything in your power to do something about it.
Att göra något åt det. Du har all makt.

I need to do something about it.
Jag behöver göra något åt det.

I finally wanted the power to do something about it.
Jag ville göra nåt åt det.

Want to do something about it?
Vill du hjälpa till att göra något åt det?

He was? Do you want me to do something about it?
Ska jag göra nåt åt det?

We got to do something about it, like, now.
Den här delen- vi måste göra nåt åt det, typ omedelbart.

We know. And we're going to do something about it.
Och vi ska göra något åt det. Vi vet.

To do something about it. You actually have everything in your power.
Att göra något åt det. Du har all makt.

We have got to do something about it.
Vi måste göra nåt åt dem.

This guy, he went on television daring us to do something about it.
Den här killen, han gick på TV våga oss att göra något åt det.

So We Got To Do Something About It, Right?
Vi måste göra nånting åt det, eller hur?

Why weren't you able to do something about it?
Varför kunde du inte göra nåt åt det?

Do you want to do something about it?
Vill du göra något åt det?

He says he's going to do something about it.
Han tänker göra nåt åt det. Vad?

And he was going to do something about it on his own, right?
Han tänkte göra något åt det, va?

A child. It will take money to do something about it.
Det krävs pengar att göra nåt åt det. Ett barn.

I have always wanted to do something about it, but never really known what.
Jag har alltid velat göra något åt det, men inte riktigt vetat vad.

Aren't you going to do something about it?
Ska ni inte göra nåt åt det?

Are you going to do something about it?
Tänker du göra nåt åt det?

Or are you going to do something about it?
Eller ska du göra något åt det?

Do you want me to do something about it?
Ska jag göra nåt åt det?

Don't you ever want to do something about it?
Får du aldrig lust att göra nåt åt det?

Maybe it's time to do something about it?
Det kanske är dags att göra nåt åt det?

Because you're going to do something about it? Why?
För att du tänker göra något åt det? Varför?

But it helps to do something about it.
Men det hjälper att göra något åt det.

Now is the time to do something about it.
Nu är det på tiden att något görs åt det.

You would have tried to do something about it.
Du skulle ha försökt göra nåt åt det och då hade de gett sig på dig.