What is the translation of " TO DRAW UP THE CERTIFICATES " in Swedish?

• att upprätta intyg
• utarbeta de intyg
• att utarbeta de intyg
• att utforma de intyg

Examples of using To draw up the certificates in English and their translations into Swedish

The ability required to draw up the certificates, records and reports to demonstrate that the controls have been carried out.
Kunna utarbeta de intyg, protokoll och rapporter som krävs för att styrka provningsresultaten.

the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
förmåga att utarbeta de intyg, protokoll och rapporter som behövs för att bestyrka provningsresultaten.

The ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
Kunna utarbeta de intyg, protokoll och rapporter som krävs för att dokumentera provningsresultaten.

The ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
Nödvändig skicklighet för att kunna upprätta intyg, protokoll och rapporter som visar att kontrollerna utförts.

The ability to draw up the certificates, records and reports which constitute the formal record of the inspections conducted.
Förmåga att utarbeta de intyg, protokoll och rapporter som behövs för att bestyrka provningsresultaten.

The ability required to draw up the certificates, records and reports to demonstrate that the inspections have been carried out.
Nödvändig skicklighet för att kunna upprätta intyg, protokoll och rapporter som visar att kontrollerna utförts.

The ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
Förmåga att upprätta intyg, protokoll och rapporter för att visa att kontrollerna har utförts.

The ability required to draw up the certificates, records and reports to demonstrate that the inspections have been carried out.
Förmåga att upprätta intyg, protokoll och rapporter för att visa att kontrollerna har utförts.

The ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
Förmåga att utfärda de intyg, protokoll och rapporter som behövs för att dokumentera genomförda provningar.

The requisite ability to draw up the certificates, records and reports demonstrating that the tasks have been carried out.
Den förmåga som krävs för att upprätta intyg, redovisningar och rapporter för att visa att uppgifterna har utförts.

The ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
Förmåga att upprätta de intyg, register och rapporter som krävs för att styrka att provningarna utförts.

The ability to draw up the certificates, records and reports which constitute the formal record of the inspections conducted.
Erforderlig förmåga att utforma de intyg, protokoll och rapporter som behövs för att fastställa att kontrollerna har utförts.

(d) the ability required to draw up the certificates, records and reports to demonstrate that the assessments
Nödvändig kompetens för att kunna upprätta intyg, protokoll och rapporter som visar

The ability required to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the tests.
Erforderlig förmåga att utforma de intyg, protokoll och rapporter som behövs för att fastställa att kontrollerna har utförts.

The ability required to draw up the certificates, records and reports to demonstrate that the assessments
Förmåga att upprätta EU-typintyg eller godkännanden av kvalitetssystem, protokoll

In order to draw up the certificates referred to in point 4.2.1.2
För att utfärda ett intyg enligt punkt 4.2.1.2

In order to draw up the certificates referred to in point 4.2.1.2
För att utfärda de intyg som avses i punkterna 4.2.1.2

(d) the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
Förmåga att upprätta EU-typintyg eller godkännanden av kvalitetssystem, protokoll och rapporter som visar att bedömningarna har gjorts.

(d) the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that assessments have been carried out.
Nödvändig kompetens för att kunna upprätta intyg, protokoll och rapporter som visar att kontrollerna utförts.

The ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that the conformity assessments have been appropriately carried out.
Förmåga att upprätta intyg, protokoll och rapporter för att visa att kontrollerna har utförts.

(d) the ability to draw up certificates, records and reports demonstrating that conformity assessments have been carried out.
Förmåga att upprätta intyg, protokoll och rapporter som visar att bedömningarna av överensstämmelse har utförts.