What is the translation of " TO ENCOURAGE AND SUPPORT " in Swedish?

• att uppmuntra och stödja
• för att främja och stödja
• att uppmuntra och stötta
• till att stimulera och stödja

Examples of using To encourage and support in English and their translations into Swedish

We have an obligation to encourage and support the moderates.
Vi har en skyldighet att uppmuntra och stödja de moderata.

To encourage and support any initiative likely to facilitate a concerted approach to vocational training problems.
Uppmuntra och stödja initiativ som sannolikt underlättar en gemensam hantering av yrkesutbildningsproblem.

The international community's long-term aim is to encourage and support reconciliation in Sierra Leone.
Det internationella samfundets mål på lång sikt är att främja och stödja återförsoningen i Sierra Leone.

Our task is to encourage and support voluntary organizations and foundations.
Vår uppgift är att uppmuntra och stödja föreningar och organisationer.

The Idea Ambassadors form an Idea network spanning departments in order to encourage and support working with innovation.
Idéambassadörerna utgör ett idénätverk som spänner över flera avdelningar med syfte att uppmuntra och stödja arbetet med innovation.

JA wishes to encourage and support schools to open their doors for the surrounding society.
UF vill uppmuntra och stöda skolor att öppna sina dörrar mot det omgivande samhället.

we must be prepared to encourage and support that research as requested in this report.
vi måste vara beredda att främja och stödja den forskning som detta betänkande kräver.

The goal here would be to encourage and support initiatives undertaken by several countries with a particular focus on partnerships between advanced
Målet skulle vara att främja och stödja initiativ som genomförs av flera länder, med särskild inriktning

It will invite stakeholders to get involved in a debate on possible new ways to encourage and support cross-border mobility of young people.
Alla berörda uppmanas att delta i debatten om nya sätt att stödja och främja ungdomars rörlighet över gränserna.

It is also important to encourage and support trade and cooperation between the partner countries themselves.
Det är också viktigt att uppmuntra och stödja handelsutbyte och samarbete mellan partnerländerna själva.

Our aim is to raise the awareness of health and safety across Europe and to encourage and support improvements.
Vårt syfte är att öka medvetenheten om arbetsmiljöfrågor i hela Europa och att uppmuntra och stödja förbättringar.

Most important for parents is to encourage and support their child and dare it to do a little bit more.
Föräldrarnas viktigaste uppgift är att uppmuntra och stödja barnet att våga lite mer.

Member States to encourage and support research into air pollution.
medlems staterna förpliktas att uppmuntra och stödja forskning om luftföroreningar.

Steinbeck wrote this novel as a way to encourage and support the various resistances around Europe under the Nazi occupations.
Steinbeck skrev denna roman som ett sätt att uppmuntra och stödja de olika motstånd runt om i Europa under nazist yrken.

Support for social innovation is crucial for making policies more responsive to social change and to encourage and support innovative social enterprises.
Stöd till social innovation behövs för att åtgärderna ska kunna anpassas bättre till sociala förändringar och för att främja och stödja innovativt socialt entreprenörskap.

So we will continue to encourage and support all the people who want to help
Så vi kommer fortsätta att uppmuntra och stötta alla de som vill hjälpa till

specific skills to encourage and support science, technology and innovation.
särskilda kompetens som krävs för att främja och stödja vetenskap, teknik och innovation.

Darwin continues to encourage and support this form of artistic expression,
Nuförtiden fortsätter Darwin att uppmuntra och stödja den typen av konstnärligt uttryck

It is also wise to see correctly-pitched interim goals and to encourage and support member states in their efforts to achieve them.
Likaså är det klokt att urskilja rätt dimensionerade etappmål och att uppmuntra och stödja medlemsstaterna i deras arbete för att uppnå dem.

The Commission intends to encourage and support these basic initiatives for the comprehensive economic development of the region both politically and financially.
Kommissionen kommer att uppmuntra och stödja dessa grundläggande initiativ för den regionala utvecklingen som helhet i regionen både politiskt och ekonomiskt.

Following from the Blueprint, the Commission has developed its ideas on how to encourage and support Member States that are implementing difficult reforms see IP/13/248.
På grundval av planen utvecklar kommissionen sina idéer om hur man ska uppmuntra och hjälpa medlemsländer som genomför svåra reformer se IP/13/248.

To encourage and support providers of initial
Uppmuntra och stödja dem som tillhandahåller grund-

EU partnerships under the new Instrument will aim to encourage and support growth and long-term environmental sustainability.
EU: partnerskap inom ramen för det nya instrumentet skulle syfta till att stimulera och stödja tillväxt och långsiktig miljömässig hållbarhet.

This activity intends to encourage and support synergies between existing research activities in several regions through coordination activities at implementation phase,
Denna verksamhet skall främja och stödja synergier mellan pågående forskningsverksamheter i flera regioner genom samordning i genomförandestadiet, ömsesidigt öppnande

The European Social Fund provides an important lever to encourage and support Member States to make their policies more active.
Europeiska socialfonden utgör ett viktigt instrument när det gäller att stödja och uppmuntra medlemsstaterna att vidta aktivare åtgärder.

Its main objective is to encourage and support private parties willing to develop
Huvudsyftet är att uppmuntra och stötta privata aktörer som vill utveckla

Parliament's action is necessary both to strengthen consumer confidence and to encourage and support manufacturers wishing to engage in cross-border trade.
Parlamentets åtgärd är nödvändig för att stärka konsumentförtroendet samt uppmuntra och stödja tillverkare som vill bedriva gränsöverskridande handel.

SwedSpin worked mainly to encourage and support students and researchers to realize their ideas as their own businesses.
SwedSpin arbetade i huvudsak med att uppmuntra och stödja studenter och forskare att förverkliga sina idéer i form av egna företag.

The Committee is encouraged that the Commission recognises the importance of working with employers and employees in order to encourage and support the development of workplace non-discrimination
Kommittén uppskattar att kommissionen inser betydelsen av att samarbeta med arbetsgivare och arbetstagare för att uppmuntra och stödja utarbetandet av strategier för icke-diskriminering

Strongly suggest our suppliers to encourage and support its supply chain to follow the global CSR trend, and to enforce Conflict Material Policy.
Starkt föreslå våra leverantörer att uppmuntra och stödja sin försörjningskedja för att följa den globala CSR-trenden och att genomdriva konfliktmaterialpolitik.