What is the translation of " TO ENSURE GREATER " in Swedish?

• att säkerställa större
• att garantera större
• för att säkerställa en ökad
• att garantera ökad
• att säkra större
• att säkerställa en bättre
• att garantera ett bättre
• att uppnå större

Examples of using To ensure greater in English and their translations into Swedish

In addition, there have been efforts to ensure greater transparency.
Dessutom har mycket gjorts för att garantera större öppenhet.

Prerequisite work- to ensure greater pressure of water at the top, the bell tower site.
Förutsättning arbete- att säkerställa större vattentrycket på toppen, klocktornet platsen.

It is a duty of both governments and companies to ensure greater product safety.
Det är både regeringarnas och företagens skyldighet att skapa bättre produktsäkerhet.

He issued orders And to ensure greater discretion, to build this staircase.
Och för största möjliga diskretion lät han bygga den här trappan.

It has been specially optimized according to our motors, to ensure greater compatibility.
Det har speciellt optimerad enligt våra motorer för att säkerställa ökad kompatibilitet.

Integrated teeth to ensure greater stability and prevent slippage on the tissue.
Integrerade tänder för att säkerställa större stabilitet och förhindra att huden tappar.

The EPF proposes to increase substantially the common costs to ensure greater solidarity.
Faciliteten ska avsevärt öka de gemensamma kostnaderna för att garantera större solidaritet.

They need to give everything in order to ensure greater economic competitiveness within the global market.
De måste ge allt för att garantera ökad ekonomisk konkurrenskraft på den globala marknaden.

To ensure greater protection it is necessary that accreditation
För att kunna garantera ett ökat skydd måste ackrediteringen

It'made with double tape to ensure greater resistance to wear.
Sytt med dubbla band för att säkerställa ökad slitstyrka.

To ensure greater transparency and openness for the public by providing easier access to relevant information on chemicals;
Att säkerställa större insyn och öppenhet för allmänheten genom att ge bättre tillgång till relevant information om kemikalier.

The proposal for a regulation aims to ensure greater transparency by means of.
Förslaget till förordning syftar till att säkra större insyn genom.

Means are needed to ensure greater adaptability to today's faster evolving,
Det krävs att man finner sätt att säkerställa en bättre anpassning till dagens snabba utvecklingstakt

We would ask the Commission, in particular, to ensure greater coordination within the Commission itself.
Vi vill framför allt be kommissionen att garantera större samordning inom själva kommissionen.

This is why more efficient international bodies with greater decision-making powers are needed to ensure greater global governance.
Därför behövs det effektivare internationella organisationer med större beslutsförmåga för att säkerställa en bättre global styrning.

I therefore welcome the measures to ensure greater public awareness and transparency.
Därför välkomnar jag åtgärder för att garantera större offentlig medvetenhet och öppenhet.

I consider it important that producers should pass on clear information on the nature of the product in order to ensure greater transparency in the market.
Jag anser det vara viktigt att producenter ger klar information om produktens karaktär för att garantera större insyn på marknaden.

In a joint effort to ensure greater security and user experience for digital transactions.
I en gemensam satsning för att säkerställa större säkerhet och användarupplevelse för digitala transaktioner.

We ought therefore to have a fresh political initiative in order to ensure greater stability in the region.
Vi borde därför ha ett friskt politiskt initiativ i syfte att säkra större stabilitet i regionen.

Whereas it is necessary to ensure greater transparency in the recommendations made by the Scientific Committee for Food;
Det är nödvändigt att säkerställa större genomblickbarhet hos Vetenskapliga livsmedelskommitténs rekommen- dationer.

an official developer of PMS, in order to ensure greater stability and file-compatibility.
en officiell utvecklare av PMS, i syfte att säkerställa större stabilitet och fil-kompatibilitet.

I believe that this is the best way to ensure greater participation and improved access to culture for everyone in each of the sectors concerned.
Jag tror att det är det bästa sättet att uppnå större delaktighet och bättre tillgång för alla till kulturen inom varje sektor.

In the field of rural development, every possible tactic must be adopted to ensure greater financial flexibility and efficiency.
På området landsbygdsutveckling måste varje tänkbar taktik tillämpas för att garantera större ekonomisk flexibilitet och effektivitet.

The amendments intended to ensure greater adherence to flight security standards as well as social guarantees for aircraft crew are of great importance.
De ändringsförslag som syftar till att garantera större efterlevnad av flygsäkerhetsnormerna samt de sociala bestämmelserna för flygplansbesättningar är viktiga.

Let us therefore rise to the challenge of helping to ensure greater solidarity between the generations.
Låt oss därför anta utmaningen och bidra till att garantera större solidaritet mellan generationerna.

In order to ensure greater dissemination and exploitation of the igma concept to other regions it is important to develop an example map of services for each partner country.
För att säkerställa större spridning och utnyttjande av begreppet igma till andra regioner är det viktigt att utveckla karta med exempel över tjänster för varje partnerland.

We highly recommend that you change your lamps in pairs to ensure greater and more homogeneous visibility for maximum safety.
Vi rekommenderar att du byter dina lampor i par för att säkerställa en ökad och mer homogen sikt för maximal säkerhet.

In order to ensure greater protection of the Community's financial interests,
För att garantera ett bättre skydd av gemenskapens ekonomiska intressen,

this would make it possible to ensure greater legal certainty and, above all, more coherent criminal measures.
det skulle göra det möjligt att säkerställa större rättssäkerhet och framför allt mer enhetliga straffrättsliga åtgärder.

The need to ensure greater effectiveness in enforcing expulsion decisions
Behovet av att säkerställa större effektivitet vid verkställigheten av beslut om avvisning