What is the translation of " TO ENSURE THAT IT CAN " in Swedish?

• för att säkerställa att den kan
• för att se till att det kan

Examples of using To ensure that it can in English and their translations into Swedish

It is our responsibility to ensure that it cannot happen again.
Det är vårt ansvar att se till att det inte kan ske igen.

To ensure that it can continue in the future to serve customers' needs,
För att säkerställa att den kan fortsätta i framtiden för att tjäna kundernas behov,

It is important to support EURES and to ensure that it can do a good job.
Det är viktigt att stödja Eures och se till att Eures kan göra ett bra arbete.

To ensure that it can continue in the future to respond to customers' needs,
För att säkerställa att den kan fortsätta i framtiden för att tjäna kundernas behov,

The Commission must begin preparing the Network's web site to ensure that it can come on stream rapidly.
Kommissionen skall å sin sida inleda förberedelserna för nätverkets webbplats, så att den kan börja fungera snabbt.

The medicine is taken with meals to ensure that it can work while the food is being digested,
Läkemedlet tas med måltider för att säkerställa att det kan fungera när maten smälter,

The problem many males have is they could not acquire the proper amount of blood circulation to the penis to ensure that it can maintain a complete erection.
Frågan många killar har är att de inte kunde få en lämplig mängd av blodflödet till penis så att den kan upprätthålla en fullständig erektion.

Use the memory method of the breakpoint to ensure that it can be processed in an accident(broken knife)
Använd minnesmetoden för brytpunkten för att säkerställa att den kan bearbetas i en olycka(knäckt kniv)

The problem lots of males have is they could not get the correct quantity of blood flow to the penis to ensure that it can maintain a full erection.
Problemet många män har är att de inte kan få den rätta mängden av blodflödet till penis för att säkerställa att den kan hålla en fullständig erektion.

One of the biggest challenges in terms of packaging is to ensure that it can generate emotions,
En av de största utmaningarna vad gäller förpackningar är att säkerställa att det kan generera känslor,

The issue several males have is they could not acquire the proper quantity of blood circulation to the penis to ensure that it can maintain a full erection.
Frågan många killar har är att de inte kan få en lämplig mängd av blodflödet till penis för att se till att det kan hålla en fullständig erektion.

Our experts analyse every type of dirt on all surfaces to ensure that it can be loosened,
Våra experter analyserar alla typer av smuts på alla ytor för att försäkra sig om att smutsen lossnar, kan samlas upp

On a more political and pragmatic level, I can assure the House that the Commission will work with the European Parliament to ensure that it can make its voice heard.
På en mer politisk och pragmatisk nivå kan jag försäkra kammaren att kommissionen kommer att arbeta tillsammans med Europaparlamentet för att se till att dess röst kan höras.

I would like to know whether the EU has provided sufficient resources to ensure that it can play an equivalent role in Kosovo during
Jag skulle vilja veta om EU har ställt tillräckliga medel till förfogande för att se till att det kan spela en jämbördig roll under

We are ready to ensure that it can be put to the vote during the November part-session
Vi är beredda att se till att det kan gå till omröstning under sammanträdesperioden i november,

On this last text, the Council must step up a gear to ensure that it can be adopted at first reading, in April.
När det gäller den sista texten måste rådet lägga in en högre växel för att se till att den kan antas vid första behandlingen i april.

it is up to the Commission to ensure that it can do so.
det är upp till kommissionen att se till att vi kan göra detta.

in a mutually agreed format to ensure that it can be efficiently used by tax authorities in relevant countries.
ska vara heltäckande och i ett gemensamt fastställt format för att säkerställa att det effektivt kan användas av skattemyndigheterna i de relevanta länderna.

the Cotonou Partnership Agreement, it is vital that the JPA oversees events so as to ensure that it can survive and make progress as an institution.
den gemensamma parlamentariska församlingen följer händelseutvecklingen mycket noggrant för att trygga sin fortlevnad och utveckling som institution.

Anavar, like many other dental anabolic steroids have actually been modified(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be make it through consumption right into our system as well as obtain pass the liver's filtration efforts.
Anavar, liksom en mängd olika andra dentala anabola steroider har faktiskt ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system samt få passera leverns reningsinsatser.

the Commission will take the necessary steps to ensure that it can get down to work as quickly
kommissionen kommer att vidta nödvändiga åtgärder för att se till att den kan påbörja sitt arbete så snabbt

Anavar, like many other dental anabolic steroids have been changed(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be endure ingestion into our system
Anavar, liksom många andra orala anabola steroider har ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system

Anavar, like a lot of other dental anabolic steroids have been changed(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be survive consumption into our system as well as get pass the liver's filtration attempts.
Anavar, liksom en mängd olika andra dentala anabola steroider har faktiskt ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system samt få passera leverns reningsinsatser.

Anavar, like a lot of various other dental anabolic steroids have actually been customized(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be survive intake into our system as well as get pass the liver's purification efforts.
Anavar, liksom många andra orala anabola steroider har ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system och även få passera levern filtreringsförsök.

Anavar, like the majority of various other dental anabolic steroids have actually been modified(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be survive consumption right into our system as well as obtain pass the liver's filtration attempts.
Anavar, liksom många andra orala anabola steroider har ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system och även få passera levern filtreringsförsök.

Anavar, like most other dental anabolic steroids have actually been changed(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be make it through intake right into our system and obtain pass the liver's purification efforts.
Anavar, liksom en mängd olika andra dentala anabola steroider har faktiskt ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system samt få passera leverns reningsinsatser.

Anavar, like a lot of various other dental anabolic steroids have been customized(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be make it through intake into our system as well as obtain pass the liver's purification attempts.
Anavar, liksom en mängd olika andra dentala anabola steroider har faktiskt ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system samt få passera leverns reningsinsatser.

Anavar, like the majority of various other dental anabolic steroids have been changed(C17alpha-alkylated) to ensure that it can be make it through intake into our system
Anavar, liksom en mängd olika andra dentala anabola steroider har faktiskt ändrats(C17alpha-alkylerade) för att säkerställa att den kan överleva intag i vårt system

the European car industry, it is extremely important for us to ensure that it can be based on realistic
vi för att slå vakt om den europeiska bilindustrins framtid ser till att den kan bygga på realistiska

the enlarged Union still needs reform in order to ensure that it can work in the public interest with higher standards of efficiency
den utvidgade unionen behöver fortfarande reformeras för att det skall garanteras att den kan fungera i allmänhetens intresse efter högre effektivitetsnormer,