What is the translation of " TO EXTEND THE SUBSCRIPTION PERIOD " in Swedish?

• att förlänga teckningstiden
• för att förlänga prenumerationsperioden
• att förlänga tiden för teckning

Examples of using To extend the subscription period in English and their translations into Swedish

The board shall be entitled to extend the subscription period.
Styrelsen har rätt att förlänga teckningstiden.

with a right for the board of directors to extend the subscription period.
med rätt för styrelsen att förlänga teckningstiden.

The board shall have right to extend the subscription period.
Styrelsen äger rätt att förlänga teckningstiden.

The subscription period will run from and including 19 June up to and including 3 July 2014 with the right for the Board of Directors to extend the subscription period.
Teckningstiden löper från och med den 19 juni till och med den 3 juli 2014, med rätt för styrelsen att förlänga teckningstiden.

The Board owns the right to extend the subscription period.
Styrelsen äger rätt att förlänga teckningstiden.

with a right for the board to extend the subscription period.
med rätt för styrelsen att förlänga teckningstiden.

The Board of Directors has decided to extend the subscription period with two days.
Styrelsen har beslutat att förlänga anmälningsperioden med två dagar.

If you have an existing Xbox Live Gold paid subscription, you can't redeem a digital code to extend the subscription period.
Om du redan har en betald Xbox Live Gold-prenumeration kan du inte lösa in en digital kod för att förlänga prenumerationsperioden.

The board of directors is entitled to extend the subscription period and the last day for payment.
Styrelsen har rätt att förlänga teckningstiden och senaste dag för betalning.

In order to have complete control of the full 100% of the shares in Eldat already from the date of acquisition the Board of Directors of Pricer has decided to extend the subscription period until August 31st.
För att säkerställa att samtliga aktier ingår i förvärvet redan från förvärvstidpunkten har styrelsen i Pricer AB beslutat förlänga teckningstiden till den 31 augusti.

The Board of Directors shall be entitled to extend the subscription period and time of payment.
Styrelsen äger rätt att förlänga teckningstiden och tiden för betalning.

with a right for the Board of Directors to extend the subscription period;
med rätt för styrelsen att förlänga teckningstiden;

The Board of Directors shall be entitled to extend the subscription period.
Styrelsen ska ha rätt att förlänga teckningstiden.

The Board has the right to extend the subscription period for the Instruments and the time for payment for the convertible debentures.
Styrelsen äger rätt att förlänga teckningstiden för Instrumenten samt tiden för betalning för konvertiblerna.

Tobii's Board of Directors has the right to extend the subscription period.
Tobiis styrelse har rätt att förlänga teckningstiden.

with the right for the Board of Directors to extend the subscription period.
med rätt för styrelsen att förlänga teckningstiden.

The board of directors shall have the right to extend the subscription period.
Styrelsen ska äga rätt att förlänga tiden för teckning.

The company has now resolved to extend the subscription period by two weeks until 17 November 2016.
Bolaget har nu beslutat att förlänga teckningstiden med två veckor till 17 november 2016.

Board of Alligator Bioscience AB has decided in accordance with the terms of issuance to extend the subscription period, with and without preferential rights, to 29 May 2012.
Styrelsen i Alligator Bioscience AB beslutade idag i enlighet med emissionsvillkoren att förlänga tiden för teckning, med och utan företrädesrätt, till den 22 juni 2011.

The Board of Directors has the right to extend the period of subscription.
Styrelsen ska äga rätt att förlänga tiden för teckning.

However, the board of directors shall be entitled to extend the period for subscription and payment.
Styrelsen ska dock äga rätt att förlänga tiden för teckning och betalning.

If you have an existing paid Xbox Live Gold subscription, you can't redeem an Xbox Live Gold trial from games or console bundles to extend your subscription period.
Om du redan har en betald Xbox Live Gold-prenumeration kan du inte lösa in en utvärdering av Xbox Live Gold från spel eller konsolpaket för att förlänga prenumerationsperioden.

The retention rate of customers- those, who extended the subscription period to the next- higher than 85%,
Den avdragssatsen kunder- de, som förlängdes teckningstiden till nästa- högre

How to use "to extend the subscription period" in a sentence

Deliver renewed license files and registration code to extend the subscription period of the software.

The Board of Directors is authorized to extend the subscription period and the time of payment.

The plans reportedly include a proposal to extend the subscription period to age 65 from the current 60.

The Issuer reserves the right to earlier close or to extend the Subscription Period if market conditions so require.

The issuer's rights to extend the subscription period and change the number of shares being issued are reserved in all terms of issue.