What is the translation of " TO FREAK OUT " in Swedish?

• att flippa ut
• bli galen
• få panik
• ska bli rädd
• att betee dig
• balla ut
• att skrämma
• panik
• att bli knäpp

Examples of using To freak out in English and their translations into Swedish

No need to freak out!
Du behöver inte få panik.

To freak out sometimes♪.
Att bli knäpp ibland ♪.

I'm starting to freak out.
Jag börjar balla ut.

Start to freak out a little bit.
Du börjar att bli lite orolig.

I'm starting to freak out.
Jag börjar bli galen.

Try not to freak out about this, but I like you.
Få inte panik, men jag gillar dig.

I promise not to freak out.
Jag lovar att inte bli galen.

Try not to freak out on me tonight?
Försök att inte flippa ut ikväll?

There's no need to freak out.
Det finns ingen anledning att flippa ut.

Just try not to freak out over something you can't control.
Försök inte oroa dig över något du inte kan kontrollera.

Mr. McAllister is going to freak out.
Herr McAllister kommer bli galen.

It's okay to freak out sometimes.
Det är okej att bli arg ibland.

This guy has every reason to freak out.
Den här killen har all anledning att bli knäpp.

It's natural to freak out a little bit.
Det är naturligt att flippa ut lite.

An8}You're already finding things to freak out about.
Du hittar redan saker att flippa ut om.

I'm about to freak out! Psst, Drac.
Jag håller på att bli galen! Drac. Psst.

No! No, no, no, no, this is not your turn to freak out!
Det är inte din tur att flippa ur. Nej, nej!

I'm going to freak out.
Jag kommer att bli galen.

To freak out recruits? Have an old friend pretend to be a criminal and then park a dead body in their suite?
Ber en gammal vän att låtsas vara kriminell och sedan lägga en död kropp i deras svit för att skrämma rekryterna?

I'm starting to freak out here.
Jag börjar flippa ut nu.

No, no, no, no, this is not your turn to freak out! No!
Det är inte din tur att flippa ur. Nej, nej!

We don't want to freak out the mundanes.
Vi vill inte skrämma de vanliga människorna.

We don't even know if there's anything to freak out about.
Vi vet inte om det finns orsak att flippa ut.

Locals love to freak out the weekend crowd.
Lokala invånare älskar att skrämma helgbesökarna.

Don't you think I want to freak out?
Tror du inte att jag vill flippa ut och tappa fattningen ibland?

I'm trying not to freak out, but I just got back.
Jag försöker vara lugn, men jag kom precis hem.

And try to kill all of humanity. It's no reason to freak out like a jerk.
Scrapps det är ingen anledning att betee dig som en idiot och försöka döda hela mänskligheten.

You're not going to freak out like you did at the petting zoo.
Du kommer väl inte flippa ut… som du gjorde på djurparken.

I really think it's important not to freak out right now.
Jag tror att det är viktigt att inte få panik just nu.

Brass starting to freak out. Press calling it the next Son of Sam.
Polisen börjar få panik, pressen kallar honom nästa Son of Sam.