What is the translation of " TO GET A GRIP " in Swedish?

• att få grepp
• få kontroll
• att ta tag

Examples of using To get a grip in English and their translations into Swedish

He needs to get a grip.
Han får skärpa sig.

They need to get a grip on the interior ministers' circus
De måste få kontroll över cirkusen kring ministrarna för inrikes frågor

She needs to get a grip.
Hon får ta sig samman.

To try to get a grip of the distances to the stars is not easy.
Att försöka greppa avstånden till stjärnorna uppe på himlen är inte lätt.

And it was time to get a grip.
Det var dags att få fotfäste.

You need to get a grip on yourself fast.
Du måste ta hand om dig själv.

It's your guilt I want to get a grip on.
Det är ditt samvete jag vill få grepp om.

You need to get a grip on your reality.
Du måste ta ett grepp om din verklighet.

Can you please urge the authorities to get a grip of this?
Kan du be de ansvariga att ta tag i detta?

Is it hard to get a grip of the chain?
Får du inget bra grepp om kedjan?

Komikapp sells various products that help people with special needs to get a grip on their own body movements.
Komikapp säljer olika produkter vilka hjälper personer med särskilda behov att få grepp om sina kroppsrörelser.

You need to get a grip on your people first.
Men du måste få grepp om ditt folk först.

So governments find it difficult to get a grip on the situation.
Därför har myndigheter svårt att få grepp om det.

In the third part we try to get a grip on history and examine more closely the revolutionary movements of the past.
I del tre försöker vi att få grepp om historien och tittar närmare på tidigare revolutionära rörelser.

There's another reality that's menacing but necessary to get a grip of: meaningless meetings.”.
Se där, ännu en verklighet som är hotfull men nödvändig att ta tag i: som saknar mening.

You got to get a grip on, brother.
Du måste ta dig samman, broder.

we believe that you really do need to get a grip on this problem.
vi anser att ni verkligen måste få kontroll över det här problemet.

You need to get a grip.
Du måste få grepp om det.

We need to get a grip on proliferation, and in this context the trade in nuclear technology undertaken by the EU is similar to the trade in heroin in that it is equally lethal.
Vi måste ta tag i spridningen, och i detta sammanhang liknar EU: handel med kärnteknik den lika livsfarliga handeln med heroin.

But you need to get a grip.
Ni måste ta er samman.

Hopefully, Apple might be able to get a grip on the performance issues(although the next release is likely to be bug fixes for bugs that iOS 11.3 introduced).
Förhoppningsvis kommer Apple skulle kunna få ett grepp om prestandaproblem(även om nästa release är sannolikt att felet korrigeringar för fel som iOS 11.3 infördes).

structural reforms are now under way to get a grip on public finances in both Entities
strukturella reformer har inletts börjar man nu få kontroll över de offentliga finanserna

Use this guide to get a grip on vocabulary related to the weather.
Använd denna guide för att få grepp orden som rör väder.

that it is really necessary to get a grip on this affair, in the interests of improving the image of Europe?
det sannerligen är nödvändigt att ta tag i denna sak även för att förbättra bilden av Europa?

I'm really starting to get a grip on these sheet masks from Korea.
Jag börjar verkligen få grepp om dessa sheet masks från Korea.

It is almost impossibly to get a grip on this for a puller.
Den är näst intill omöjlig att få grepp om med avdragare.

It is important to get a grip on your income to debt ratio.
Det är viktigt att få grepp om din inkomst att skuldkvoten.

So I have decided to get a grip and sort it out.
Så jag har bestämt mig för att skärpa mig och reda ut det.

The choice of method used to get a grip on the various costs for the statistics is also important to us.
För att få grepp om kostnaderna för statistiken är det viktigt för oss att veta vilken metod man väljer att använda.

Then he will attempt to get a grip on the broken surface.
Sen kan han få fäste på den uppbrutna ytan.

How to use "to get a grip" in an English sentence

She needs to get a grip and a life!

You’ve got to get a grip on your anger.

It’s time to get a grip on your life!

Gradually 'Character' started to get a grip on me.

We have to get a grip about Mercury Retrograde!

It’s time to get a grip on parenting ADHD!

Quality is sometimes hard to get a grip on.

Tom Fletcher needs to get a grip on reality.

Again, people need to get a grip on reality.

I'm actually starting to get a grip on it..

How to use "att ta tag, få kontroll, att få grepp" in a Swedish sentence

Det skrämmer mig att ta tag idet.

Andra har jag kvar att ta tag i.

Få kontroll över röst, språk och kropp.

Bättre att ta tag i mejlskörden imorgon istället.

Riktigt starkt att ta tag i sitt mående!

Få kontroll över din omarbetnings- och reparationsprocesser!

Perfekt dag att ta tag i sina surdegar.

Inget för oss att ta tag i alltså!

signera digitalt svårt att få grepp om.

Inte helt enkelt att få grepp om.