What is the translation of " TO GET AWAY FROM HIM " in Swedish?

• för att komma bort från honom
• fly från honom
• undan honom
• för att komma undan honom
• för att slippa honom

Examples of using To get away from him in English and their translations into Swedish

To get away from him?
För att komma undan honom?

We needed to get away from him.
Vi behövde komma bort från honom.

To get away from him?
För att komma bort från honom?

And I tried to get away from him.
Jag försökte komma undan honom så.

To get away from him. I don't know what she did.
Jag vet inte hur hon kunde komma undan honom- men det gjorde hon.

Sean needs to get away from him.
Sean behöver komma bort från honom.

The police report said that… she tried to get away from him.
Enligt polisrapporten försökte hon fly undan honom.

Not to get away from him!
Inte för att fly från honom!

She was crying, trying to get away from him.
Hon försökte fly från honom.

If you need to get away from him, just say that it's an emergency.
Om du behöver komma bort från honom, säg bara att det är akut.

And Finn was trying to get away from him.
Och Finn försökte fly från honom.

I tried to get away from him, but he made me drink, and.
Jag försökte komma bort från honom, men han fick mig att dricka, och.

And Finn was trying to get away from him.
Finn försökte komma bort från honom.

And I tried to get away from him so I ran up the stairs into my parents room.
Jag försökte komma undan honom så jag sprang uppför trappan till mina föräldrars rum.

We left New York to get away from him.
Vi lämnade New York för att slippa honom.

I know she did it to get away from him.
Men hon gjorde det för att komma bort från honom.

I want to get away from him.
Jag vill komma bort från honom.

You didn't seem very anxious to get away from him.
Du ville inte bli av med honom.

I ran up the gangplank to get away from him… and then I suddenly felt bad about it.
Jag rusade uppför landgången för att komma bort från honom… och sen fick jag dåligt samvete.

And so I grabbed her and ran to get away from him.
Så jag tog henne och flydde undan honom.

But I just wanted to get away from him for a second. Hey,
Men jag ville komma ifrån honom för en sekund. Tjena,

In fact, I moved here to get away from him.
Jag flyttade faktiskt hit för att slippa honom.

In order to get away from him, she asks her classmate
För att komma iväg ifrån honom fattar hon ett hastigt beslut

If I hadn't managed to get away from him.
Om jag inte hade lyckats fly från honom.

That she got off a floor early just to get away from him. She was riding an elevator with a cable repairman who so creeped her out.
Som skrämde henne så att hon gick av för att bli av med honom. Hon var i en hiss med en kabelreparatör.

That's why they came here, honey, to get away from him.
Därför kom de hit, för att undkomma honom.

We have got to get away from him.- Emma!
Vi måste komma bort från honom.- Emma!

That's why Megan got on the chopper… to get away from him.
Megan flög iväg för att komma bort från honom.

It was a relief to get away from him.
Det var en lättnad att komma bort från honom.

I told her to run to get away from him.
jag sa till henne att springa för att komma bort från honom.