What is the translation of " TO GET HIM BACK " in Swedish?

• att få honom tillbaka
• ta tillbaka honom
• hämta tillbaka honom
• ha honom tillbaka
• ha TILLBAKS honom
• att få hem honom
• hämta hem honom

Examples of using To get him back in English and their translations into Swedish

We're going to get him back.
Vi ska få honom tillbaka.

To get him back is… well… a miracle.
Att få honom tillbaka är… ett mirakel.

We need to get him back.
Vi måste hämta tillbaka honom.

To get him back is, well, a miracle. Yes, he is.
Ja. Att få honom tillbaka är… ett mirakel.

I'm going to get him back.
Vi kommer att hämta hem honom.

Maybe in actuality they were trying to get him back.
Jag tror att de ville ha TILLBAKS honom.

We got to get him back here.
Vi måste hämta tillbaka honom.

He's mine and I'm going to get him back.
Jo, och jag ska ta tillbaka honom.

A miracle. To get him back is… well.
Att få honom tillbaka är… ett mirakel.

And we will find a way to get him back.
Och vi ska hitta ett sätt att få hem honom.

I promise to get him back soon, Dad.
Jag lovar att få hem honom snart, pappa.

And just how do you plan to get him back?
Och hur planerar du att få tillbaka honom?

Way to get him back, Dr. Clemmens.
Bra sätt att få honom tillbaka på, dr Clemmens.

Cause I needs to get him back.
För jag måste ta tillbaka honom.

Ways to get him back until a friend of mine told me.
Letar efter sätt att få honom tillbaka och även bli gravid, tills en vän.

And I'm here to get him back.
Jag är här för att få honom tillbaka.

I'm trying to get him back.
Jag vill hämta hem honom.

Send someone to get him back on.
Sänd nån som tar honom tillbaka på spåret.

They took one of our people, James. So I'm going to get him back.
De kidnappade en av vårt folk så jag ska hämta tillbaka honom.

Luckily we were able to get him back off the island with your help.
Som tur var kunde vi med er hjälp hämta tillbaka honom till land.

Set up a drop-off point for payment to get him back.
Bestämma en avsläppningsplats för att få honom tillbaka.

Looking for ways to get him back and also get pregnant,
Letar efter sätt att få honom tillbaka och även bli gravid,

I think they wanted to get him back.
Jag tror att de ville ha TILLBAKS honom.

Do you have any idea what kind of resources they will mobilise to get him back?
Vet du vilka resurser de tar till för att få tillbaka honom?

Because i want to get him back.
Jag har begått landsförräderi för att jag vill ha honom tillbaka.

I have just committed treason against my government because I want to get him back.
Jag har begått landsförräderi för att jag vill ha honom tillbaka.

Took me 12 years to get him back.
Tog mig 12 år att få honom tillbaka.

And you were prepared to do anything possible to get him back.
Och ni var beredd att göra vad som helst att få honom tillbaka.

What are we doing to get him back?
Vad gör vi för att få tillbaka honom?

so I wanted to get him back.
Jag ville ha honom tillbaka.