What is the translation of " TO GET OUT OF THE HOUSE " in Swedish?

• att komma hemifrån
• att komma ut ur huset
• få ut ur huset
• ur huset

Examples of using To get out of the house in English and their translations into Swedish

I want to get out of the house.
Jag vill ut ur huset.

It was… it was… Look, we need to get out of the house.
Vi måste ut ur huset.

I like to get out of the house.
Jag vill komma hemifrån.

What do you think, she's a feminist looking to get out of the house?
Tror du hon är feminist och vill komma hemifrån?

I wanted to get out of the house.
Jag ville ut ur huset.

And your mother used you for an excuse to get out of the house?
Och din mor använde dig som ursäkt för att gå hemifrån?

I like to get out of the house.
Jag gillar att komma ut ur huset.

Snow stops fallin', people get itchin' to get out of the house.
När snön slutar falla vill folk komma ut ur sina hus.

It's nice to get out of the house.
Det är skönt att komma hemifrån.

After everything that happened. I think I just wanted to get out of the house.
Jag ville nog komma hemifrån efter allt som hände.

Are you able to get out of the house?
Är du kunna få ut ur huset?

they killed anyone who tried to get out of the house.
de dödade alla som försökte komma ut ur huset.

You wanted to get out of the house.
Du ville komma ut från huset.

so I'm sure he's anxious to get out of the house.
så jag är säker på att han är angelägen om att komma ut ur huset.

I was happy to get out of the house.
Jag är glad att komma hemifrån.

I couldn't think of another excuse to get out of the house.
Jag kunde inte komma på en annan ursäkt att komma hemifrån.

It's time to get out of the house.
Det är dags att komma ut ur huset.

I need to get out of the house, and your request seemed the least annoying.
Jag vill komma ut ur huset och din önskan var minst irriterande.

It will be good to get out of the house.
Det vore skönt att komma hemifrån.

I wanted to get out of the house and looked upwards
Jag ville få ut ur huset och tittade uppåt

Mia, I need you to get out of the house.
Du måste ut ur huset, Mia.

You are going to get out of the house and do not know whether to take an umbrella,
Du kommer att få ut ur huset och vet inte om att ta ett paraply,

I just wanted to get out of the house.
Jag vill komma bort från huset.

I actually think it would be really good for her to get out of the house for a night.
Jag tror det skulle vara bra för henne att komma ut ur huset en natt.

You need to get out of the house right now!
Ni måste ut från huset direkt!

We're all so eager to get out of the house.
Vi vill alla gärna ut ur huset.

I just needed to get out of the house before I killed him.
Jag behövde bara ta mig ur huset innan jag dödade honom.

It's okay. It's good to get out of the house.
Det är skönt att komma hemifrån.

I'm thrilled to get out of the house.
Glad att komma bort från huset.

I think I just needed to get out of the house.
Jag behövde nog bara komma från huset.