What is the translation of " TO GET PICKED UP " in Swedish?

• bli uppraggad
• att hämtas
• bli hämtad
• att bli haffad

Examples of using To get picked up in English and their translations into Swedish

He's waiting to get picked up.
Han väntar på att hämtas upp.

We will keep this sucker afloat as long as it takes to get picked up.
Vi håller den här jäveln flytande tills hjälp dyker upp.

Trying to get picked up by him.
Försöker bli uppraggad av honom.

Aren't you supposed to get picked up?
Skulle inte du bli hämtad?

I always wanted to get picked up from school. All through elementary school.
Jag ville alltid bli hämtad från skolan.

They have it there ready to get picked up.
Det är klart att hämtas.

As long as it takes to get picked up. We will keep this sucker afloat.
Vi håller den här jäveln flytande tills hjälp dyker upp.

It's not like I'm trying to get picked up.
Jag försöker inte bli uppraggad.

Now I don't want to get picked up by any Mickie patrol,
Jag vill inte bli upplockad av någon patrull,

Find out where to get picked up.
Ta reda på var du blir upphämtad.

Yeah? Mr. Miyagi… Speaking of which, has some dry cleaning he needs to get picked up.
På tal om det, har mr Miyagi… lite kemtvätt som måste hämtas.

And try not to get picked up again.
Försök att inte bli haffade igen.

It's been floating around, waiting to get picked up.
Det ligger bara och väntar på att plockas upp.

Just waiting to get picked up. Alone.
Bara väntar på att bli haffad.- Ensam.

We can survive on here long enough to get picked up.
Vi kan överleva tills vi plockas upp.

From the Enterprise alone, waiting to get picked up. Listen up. There's at least a hundred men out there.
Det är minst hundra män bara från Enterprise att hämta in.- Hör upp.

You call me when you're ready to get picked up.
Ring när du vill bli hämtad.

Now I don't want to get picked up by any Mickie patrol,
Jag vill inte bli upplockad av någon patrull,

Alone. Just waiting to get picked up.
Bara väntar på att bli haffad.- Ensam.

If you're arriving at Terminal B/C, you will have the option to get picked up at the far outer curb outside doors 6,
Om du anländer vid terminal B/C kan du bli upphämtad vid den yttersta trottoarkanten utanför dörrarna 6, 7 eller 8 i den nedre ankomsthallen,

Stick out her thumb, bound to get picked up.
Stick ut tummen. Du blir upplockad.

It takes it takes twice as long to get picked up and dropped on the bus system.
Det tar det tar dubbelt så lång tid att bli hämtad och tappat på bussen system.

I will text you when I'm ready to get picked up.
Jag skickar sms till dig när jag är redo att hämtas.

How long will it take to get picked up through Uber?
Hur lång tid tar upphämtningen med Uber?

by half past ten Saturday morning I was waiting by Marklandsgatan to get picked up by the Mirth Mobile and cruise to Varberg.
så vid halv elva på lördagsmorgonen stod jag vid Marklandsgatan för att bli hämtad av Göttebilen och rulla till Varberg.

Our only issue was that we were on the wrong road when we were waiting to get picked up and when we called the hotel to ask,
Vårt enda problem var att vi var på fel väg när vi väntade på att bli hämtad och när vi ringde hotellet för att be,

We can survive long enough to get picked up..
Vi kan överleva ombord på båten enda tills någon plockar upp oss.

Mr. Miyagi… Oh, yeah? has some dry cleaning he needs to get picked up. Speaking of which.
På tal om det, har mr Miyagi… lite kemtvätt som måste hämtas.

So what, somebody goes to the bar and tries to get picked up by a pretty woman?
Så nån går till baren och försöker bli uppraggad av en snygg kvinna?

So what, somebody goes to the bar and tries to get picked up by a pretty woman?
Så vad, ska nån gå till baren och försöker att bli uppraggad av en vacker kvinna?