What is the translation of " TO GET THINGS RIGHT " in Swedish?

• att få allt rätt

Examples of using To get things right in English and their translations into Swedish

So journalists try to get things right.
Journalister försöker få allt att stämma.

Takes time to get things right and that's not a failure.
Det tar tid att få till det rätt, och det är inget misslyckande.

It is important, as with the blood directive, to get things right.
Liksom med bloddirektivet är det viktigt att det blir riktigt gjort.

You hire a tradesperson to get things right from the beginning, and avoid electric shocks and water leakages.
Man anlitar en hantverkare för att få det rätt från början och slippa elstötar och vattenläckor.

Consequently, it is the paramount responsibility of Parliament, the Council and the Commission to get things right.
Parlamentets, rådets och kommissionens främsta ansvar är därför att göra allt rätt.

When you only have one chance to get things right, we won't let you down.
Om ni bara har en chans att få allt rätt så kommer vi inte att göra er besvikna.

we will keep making changes to get things right.
vi kommer fortsätta att förändra vårt arbete till allt blir rätt.

It is extremely important to get things right in so many different ways,
Det är så oerhört viktigt att det blir rätt i så många olika led,

it's essential to get things right from the start.
är det viktigt att allt blir rätt redan från början.

As co-legislators in this area, we have a great responsibility to get things right and to ensure that the end result is one which brings about a fair deal for all.
Som medlagstiftare inom detta område har vi ett stort ansvar att få ordning på allt och att se till att slutresultatet innebär en bra affär för alla..

we also recognize how important it is to get things right.
inser även hur viktigt det är att få allt rätt.

In an event, you only have one chance to get things right, so you need a partner who will be by your side from start to finish- especially if the event will need months, or even years, of planning.
Med ett stort evenemang har ni bara en chans att få allt rätt, så ni behöver en partner som hjälper er från början till slut- särskilt om evenemanget kräver månader eller till och med år av planering.

where image is everything and there's only one chance to get things right.
trycket på hotell där image betyder allt och man bara har en enda chans att göra saker rätt.

months retraining them on how to get things right- time that could have been used on more productive things..
månader omskolning dem på hur man får saker rätt- tid som kunde ha använts på mer produktiva saker..

especially the cooperation needed to get things right in Europe.
i synnerhet det samarbete som behövs för att få rätsida på saker och ting i EU.

most significant global climate change summit of the decade- this is really our key chance to get things right, and agree to a set of solutions that involve the whole world.
Paris vara värd för det största och mest betydelsefulla globala klimattoppmötet detta decennium. Detta är verkligen vår nyckelchans att få saker rätt och komma överens om en uppsättning lösningar som involverar hela världen.

We like to get these things right.
Vi gillar ju att få till saker rätt.

Takes a long time to get these things right.
Det tar tid att få rätt på det.

I tend to get more things right first time than I used to.”.
Jag brukar få fler saker rätt från första början nu än vad jag gjorde i början.”.

To get the needed result easily, it is advised to get the things right in this regard.
För att få nödvändiga resultatet enkelt, är det klokt att få saker rätt i detta avseende.

potential customers to get things going right.
potentiella kunder för att få saker går rätt.