What is the translation of " TO IDENTIFY THE NEEDS " in Swedish?

[tə ai'dentifai ðə niːdz]
[tə ai'dentifai ðə niːdz]
att identifiera behov
to identify the needs
att kartlägga behov
att identifiera behoven
to identify the needs

Examples of using To identify the needs in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Demonstrate ability to identify the needs of further knowledge.
Visa förmåga att identifiera behov av ytterligare kunskap.
The difficulty lies in that it is not always easy to identify the needs.
Svårigheten ligger i att det inte alltid är enkelt att identifiera behoven.
The aim has been to identify the needs of partner companies etc.
Målet har varit att kartlägga vilka behov som funnits hos partnerföretagen mfl.
Over roughly one year, Anna Fahlgren had discussions with organisations including AstraZeneca, to identify the needs of industry.
Under ett år kommunicerade Anna Fahlgren med bland andra AstraZeneca för att klargöra vilka behov industrin har.
To identify the needs, and to examine ways and means to provide it with the necessary adequate resources.
Identifiera behoven och undersöka möjligheterna att förse centrumet med nödvändiga tillräckliga resurser.
People also translate
potential customers to your websiteYahoo you may want to identify the needs around.
potentiella kunder till din websiteYahoo du kanske vill identifiera behov runt.
The first step is to identify the needs of VPN users in the US
Det första steget är att identifiera behoven hos VPN-användare i USA
workshop bringing users and producers of services sector statistics together in order to identify the needs and priorities.
kunder när det gäller statistik om tjänstesektorn som bör inriktas på att kartlägga behov och prioriteringar.
The second study aimed to identify the needs for improvement to strengthen organizations offering commercial experiences.
Den andra studien syftade till att identifiera behov för att utveckla och stärka de organisationer som erbjuder sina kunder en kommersiell upplevelse.
companies in the health industry, to identify the needs in the region.
företag i hälsobranschen för att identifiera de behov som finns i regionen.
The personnel may not necessarily have the professional skills to identify the needs of female prisoners
Då har personalen inte heller alltid den yrkeskunnighet som behövs för att identifiera de kvinnliga fångarnas behov
The aim was to identify the needs, opportunities and obstacles of incoming partners
Målet var att identifierat behov, möjligheter och hinder hos ingående partners
Our team of experts is equipped with the latest methodology and tools to identify the needs of your customers and business- innovating solutions to support your organisation in reaching its goals.
Vårt team med experter är utrustade med de senaste metoderna och verktygen för att identifiera behoven från dina kunder och din verksamhet- och skapar innovativa lösningar för att hjälpa organisationen att nå sina mål.
The aim of the project was to identify the needs of problem owners and other stakeholders,
Syftet med projektet var att kartlägga behov hos problemägare och övriga berörda intressenter
the safety of services outside the scope of this Directive,">since the Commission intends to identify the needs, possibilities and priorities for Community action on the safety of services
att ligga utanför räckvidden av detta direktiv, eftersom">kommissionen avser att fastställa behov, möjligheter och prioriteringar för gemenskapens handlande när det gäller tjänstesäkerhet
The Commission intends to identify the needs, possibilities and priorities for Community action in respect of the safety of services
Kommissionen avser att identifiera behov, möjligheter och prioriteringar för gemenskapsåtgärder när det gäller säkra tjänster
Workshops were conducted in Stockholm and Gothenburg to identify the needs, requirements and ideas,
Workshops genomfördes i Stockholm och Göteborg för att identifiera behov, krav och idéer
This project is intended to identify the needs of Swedish and Nordic industry for improvements in the field of optical measurement technology
Ytors optiska egenskaper Projektet syftar till att kartlägga behovet av förbättringar inom optisk mätteknik och optiska referensmaterial som
The PhD- project"Different ways to successfully aging in place" therefore includes studies that intend to identify the needs that affect the elderly choose to apply for nursing homes,
Forskningsprojektet"Olika vägar att åldras med tillfredsställelse i sitt hem" innefattar därför studier som ämnar identifiera vilka behov som påverkar att den äldre väljer att ansöka om vobo.
WELCOMES the intention of the Commission to identify the needs, and to examine ways and means to provide the necessary adequate resources available forthe Enlarged Union 2007-2013" and related legislative proposals.">
VÄLKOMNAR kommissionens avsikt att identifiera vilka behov som finns och att undersöka möjligheterna att ställa nödvändiga tillräckliga resurser till räddningstjänstens förfogande utan
This insight made me curious and anxious to find a way to identify the needs and thereby help people to both understand themselves
Den vetskapen gjorde mig nyfiken på att hitta ett sätt att identifiera behoven på och därigenom hjälpa människor att förstå
The course structure was based on EBAPE's experience with Lato Sensu graduate courses to identify the needs of the organizations and draw up the perceived profile of the administrator to fill positions in middle
Kursen struktur som byggde på EBAPE erfarenhet av Lato bemärkelse forskarutbildningskurser för att identifiera behoven hos organisationer och upprätta den upplevda profil administratören att fylla positioner i mitten och den verkställande ledningen
When the common position was adopted in the Council(12.02.2001) the Commission stated its intention to identify the needs, possibilities and priorities for Community action in respect of the safety of services
När den gemensamma ståndpunkten antogs i rådet den 12 februari 2001 meddelade kommissionen sin avsikt att kartlägga behov, möjligheter och prioriteringar för gemenskapens agerande med avseende på tjänstesäkerhet
since the Commission intends to identify the needs, possibilities and priorities for Community action on the safety of services and liability of service providers,
kommissionen avser att identifiera behov, möjligheter och prioriteringar när det gäller gemenskapsåtgärder inom området för tjänsters säkerhet
of the Council which calls upon the Commission to identify the needs, possibilities and priorities for Community action on the safety of services provided to consumers
där kommissionen uppmanas att identifiera behov, möjligheter och prioriteringar för gemenskapsåtgärder i fråga om konsumenttjänsters säkerhet och överlämna en rapport till Europaparlamentet
The pilot study aimed to identify the need for a bet on a web platform.
Förstudien syftade till att kartlägga behovet av en satsning på en webbplattform.
Exhibit the ability to identify the need for further knowledge
Visa förmåga att identifiera sitt behov av ytterligare kunskap
Demonstrated the ability to identify the need for further knowledge
Visa förmåga att identifiera sitt behov av ytterligare kunskap
Show an ability to identify the need of further knowledge and competence.
Visa förmåga att identifiera sitt behov av ytterligare kunskap och att utveckla sin kompetens.
Demonstrate an ability to identify the need for additional knowledge in other areas.
Visa förmåga att identifiera sitt behov av ytterligare kunskaper, även inom andra områden.
Results: 30, Time: 0.0621

How to use "to identify the needs" in an English sentence

To identify the needs and define solution designs for EMC.
Do some research to identify the needs of your community.
It’s important to identify the needs of your particular business.
You are able to identify the needs of the customers.
Cookies enable us to identify the needs of our visitors.
your investigations applied or used to identify the needs b.
First step is to identify the needs of your network system.
Ability to identify the needs of the organisation and propose solutions.
Development agencies began to identify the needs of the poorest people.
Second, agents use questions to Identify the needs of the visitor.

How to use "att identifiera behov" in a Swedish sentence

Detta för att identifiera behov av utveckling och anpassning.
Detta för att identifiera behov av samordning eller stöd.
Visa förmåga att identifiera behov av ytterligare kunskap.
Vi hjälper våra kunder att identifiera behov och föreslå lösningar.
Träna på att identifiera behov för lärande i gruppen.
Teamen tränas i att identifiera behov i kliniken.
Att identifiera behov av ytterligare kompletterande undersökningar.
Detta för att identifiera behov som matchar rättighetens erbjudande.
Projektet kommer att identifiera behov ur ett planeringsperspektiv.
Visa förmåga att identifiera behov av ytterligare kunskap. 20.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish