What is the translation of " TO IMPROVE THE DEVELOPMENT " in Swedish?

• att förbättra utvecklingen
• att förbättra utarbetandet

Examples of using To improve the development in English and their translations into Swedish

Finally, the Agadir agreement should be extended in order to improve the development of South-South exchanges.
Slutligen borde Agadiravtalet förlängas i syfte att förbättra utvecklingen av utbytet syd-syd.

To improve the development, implementation and enforcement of Union environmental
Förbättra utveckling, genomförande och kontroll av efterlevnaden av unionens politik

The European Commission today adopted an ambitious Action Plan to improve the development and wider use of environmental technologies.
I dag antog Europeiska kommissionen en ambitiös handlingsplan för att främja utvecklingen och användningen av miljöteknik.

New approaches should be explored to improve the development and appropriate dissemination of relevant VET material,
Nya metoder bör övervägas för att förbättra utvecklingen och spridningen av relevant yrkesutbildningsmaterial och för att stärka

Biosensors with extremely small gold particles known as"nanoparticles" are helping researchers to improve the development of biological drugs.
Biosensorer med nanopartiklar av guld ska hjälpa forskare att förbättra utvecklingen av biologiska läkemedel och diagnostik av olika sjukdomar.

Another function of phosphate fertilizer is to improve the development of the root system, which, in turn, contributes to the speedy adaptation
En annan funktion av fosfatgödsel är att förbättra utvecklingen av rotsystemet, vilket i sin tur bidrar till en snabb anpassning av växter efter transplantation

other stakeholders to improve the development and uptake of environmental technologies.
andra berörda parter som syftar till att främja utvecklingen och införandet av miljöteknik.

In SmartFD project, the aim is to use mathematical modelling to improve the development of protein drug(biopharmaceuticals)
I SmartFD-projektet är syftet att använda matematisk modellering för att förbättra utvecklingen av odlingsprocess för proteinläkemedel(biopharmaceutical)

The Commission should establish a permanent European Guarantee Platform under the European Investment Fund to ease SME access to finance, and to improve the development of guarantees and lending products based on European guarantees;
Kommissionen bör inrätta en permanent europeisk garantiplattform inom ramen för Europeiska investeringsfonden för att underlätta små och medelstora företags tillgång till finansiering och förbättra utvecklingen av garantier och utlåningsprodukter som bygger på europeiska garantier.

To offer international protection to those in need, and to improve the development impact of migration and mobility for its partners, the EU must be a leading actor in global governance.
För att kunna erbjuda internationellt skydd till dem som behöver det, och för att förbättra migrationens och rörlighetens utvecklingseffekter för partnerländerna måste EU vara en ledande aktör i den globala hanteringen av dessa frågor.

improving the perception of European higher education world-wide and"> by fostering cooperation with third countries in order to improve the development of human resources
att förbättra uppfattningen om europeisk högre utbildning i hela världen och"> genom att främja samarbete med tredje land för att förbättra utvecklingen av mänskliga resurser

other stakeholders to improve the development and uptake of environmental technologies.
andra berörda parter som syftar till att främja utvecklingen och införandet av miljöteknik.

Today with the help of the new EmbryoGen medium it is possible to improve the development of an embryo also in the uterus of a female.
Idag är det med hjälp av det nya EmbryoGen-mediumet även möjligt att förbättra utvecklingen av ett embryo i kvinnans livmoder.

To improve the development, implementation and enforcement of Union environmental
Att förbättra utarbetandet, genomförandet och kontrollen av efterlevnaden av unionens politik

Erasmus Mundus aims to enhance the quality of European higher education by fostering cooperation with third countries in order to improve the development of human resources
Erasmus Mundus har som övergripande mål att förbättra den europeiska högre utbildningens kvalitet genom att främja samarbete med tredje land för att förbättra utvecklingen av mänskliga resurser

To improve the development, implementation and enforcement of Union climate policy
Att förbättra utarbetandet, genomförandet och kontrollen av efterlevnaden av unionens politik

Calls on the Commission to establish a permanent European Guarantee Platform under the EFSI to ease SME access to finance, and to improve the development of guarantees and lending products based on European guarantees;
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att inrätta en permanent europeisk garantiplattform inom ramen för Efsi för att underlätta små och medelstora företags tillgång till finansiering och förbättra utvecklingen av garantier och utlåningsprodukter som bygger på europeiska garantier.

by fostering co-operation with third countries in order to improve the development of human resources
genom att främja samarbete med tredje land för att förbättra utvecklingen av mänskliga resurser

The programme's overall aim is to enhance the quality of European higher education by fostering cooperation with third countries in order to improve the development of human resources
Programmets övergripande mål är att höja den europeiska högre utbildningens kvalitet genom att främja samarbete med tredje land för att förbättra utvecklingen av mänskliga resurser

The objective of the ABB program he managed is to assist ABB development sites to improve their product development processes using the SEISM's CMMI® as a framework for continuous process improvement.
Syftet med ABB program han är att hjälpa ABB utveckla webbplatser för att förbättra sin produktutveckling processer med hjälp av SEI SM är CMMI ® som en ram för kontinuerlig förbättring.

Key to sustainable urban development is to improve the energy-efficiency of housing and.
En väsentlig del av den hållbara stadsutvecklingen är att förbättra energieffektivitete.

These measures formed part of a wideranging reorganisation of Swedish energy policy designed to improve the sustainable development of environmentally friendly energy sources.
Dessa åtgärder utgör ett led i en omfattande omorganisering av den svenska energipolitiken för att förbättra den hållbara utvecklingen av miljövänliga energikällor.

What are the axes of development to improve the situation for producers of mid-range?
Vilka är huvudlinjerna i utvecklingen för att förbättra situationen för producenter av mid-range?

Now has the industrial sector also started to attack this technological development to improve the organizational processes which should increase the costumer value.
Nu har även tillverkningsindustrin börjat angripa denna teknologiska utveckling för att förbättra organisationens processer vilket ska öka mervärdet till kunden.