What is the translation of " TO ITS VALUE " in Swedish?

• till dess värde

Examples of using To its value in English and their translations into Swedish

The price of his commodity is equal to its value.
Vi utgår alltid ifrån att varan säljes till sitt värde.

The more committed a company is to its values, the stronger its business will perform.
Ju mer ett företag engagerar sig i dess värderingar, desto bättre går verksamheten.

You know, when you leave here with an item, You're agreeing to its value.
När du tar med dig ett plagg godkänner du dess värde.

The European Union should stay true to its values and defend them, and not let itself be blinded in a region which is the source of most of Russia's energy resources.
Europeiska unionen borde förbli sina värderingar trogen och försvara dem, och inte låta sig bli förblindad i en region som är källan till merparten av Rysslands energiresurser.

The camera in iPhone is an important feature that adds to its value.
Kameran i iPhone är en viktig egenskap som bidrar till dess värde.

generations insensitive to its value authentic- to restore the monastery Coşula public consciousness was Nicolae Iorga.
generationer okänsliga till dess verkliga värde- att återställa klostret korgen i det allmänna medvetandet var Nicolae Iorga.

When choosing a gift, it is important to pay attention to its value.
När man väljer en present är det viktigt att uppmärksamma sitt värde.

The relation of the price of production of a commodity to its value is determined solely by the ratio of the variable part of the capital with which the commodity is produced to its constant part,
Förhållandet mellan en varas produktionspris och dess värde är bestämt uteslutande genom det förhållande, vari den variabla delen av kapitalet, varmed den produceras, står till dess konstanta del eller genom den organiska

Aid payable in several instalments shall be discounted to its value at the moment of granting.
Stöd som betalas ut i flera omgångar ska beräknas till sitt värde vid tidpunkten för beviljandet.

increased attention will be paid to the sources of information and to its value.
vi kommer att fästa allt större vikt vid informationens källor och värde.

Aid payable in several instalments shall be discounted to its value at the moment it is granted.
Stöd som tilldelas i flera delutbetalningar skall diskonteras till värdet vid tidpunkten för beviljandet.

It must, therefore, pass through the same fluctuations to fetch an average price corresponding to its value.
Den måste därför genomgå samma fluktuationer för att komma fram till ett genomsnittspris, som motsvarar dess värde.

Aid payable in several instalments shall be discounted to its value at the moment of it being granted.
Stöd som betalas ut i flera omgångar ska diskonteras till sitt värde vid den tidpunkt då det beviljas.

rarity contributes to its value.
sällsynthet bidrar till dess värde.

Aid payable in several instalments shall be discounted to its value on the date of granting the aid.
Stöd som tilldelas i flera delutbetalningar skall diskonteras till värdet vid tidpunkten för beviljandet.

in the long run, adapt itself to its value;
under tidens lopp anpassas till dess värde;

The total number of outstanding shares in a company is equal to its value on the market, or its market cap.
Ett företags totala antal utestående aktier motsvarar dess värde på marknaden, eller dess börsvärde.

association agreement as an appropriate instrument for drawing countries such as Albania closer to the European Union and to its values.
jag betraktar stabiliserings- och associeringsavtalet som ett lämpligt instrument för att föra länder som Albanien närmare Europeiska unionen och dess värden.

each employee can give full play to its value and role, responsibility
varje medarbetare kan ge full spela till dess värde och roll, ansvar

of each may be, this does not alter the fact that A itself exchanges with B according to its value.
så ändrar detta inte förhållandet att A själv utbytes mot B i överensstämmelse med sitt värde.

focus has moved to its value as a pet, during later centuries, although breeding of certain breeds for its fur, still is common.
har det under senare århundraden överflyttats till dess värde som sällskapsdjur, änskönt farmande av vissa kaninraser för pälsens skull alltjämt är vanligt.

saying'no' to the European Union itself, or to its worth or to its values.
till själva Europeiska unionen, till dess värde eller till dess värderingar.

these selling prices do not correspond to its value, but they are none the less prices of the commodity,
då motsvarar dessa försäljningspriser inte dess värde, men de är i alla fall varans priser,

workbook, you can convert the formula in its cell to its value by doing the following.
en annan arbets bok kan du omvandla formeln till dess värde genom att göra följande.

Free The era of technology communications company that provides Internet service to its valued customers with the latest.
Gratis En tid präglad av teknik kommunikationsföretag som tillhandahåller Internet-tjänst till sina värdefulla kunder med den senaste.

are proportionate to its value and objectives;
står i proportion till dess värde och mål.

we would like to see Sweden stick to its values, because in those values you have your interests as a Swedish citizen,
Vi ser gärna att Sverige håller fast vid sina värderingar, för i de värderingarna finns dina intressen som svensk medborgare.

thus adding to its value and providing safer storage conditions.
på så sätt ökar dess värde och ger säkrare lagringsförhållanden.

other Emirates products and services up to its value and can be extended for another year.
andra Emirates-produkter och tjänster upp till dess värde, och kan förlängas med ytterligare ett år.

you can convert the formula in its cell to its value by doing the following.
kan du konvertera formeln i cellen till dess värde genom att göra följande.