What is the translation of " TO JOIN THE WAR " in Swedish?

• att gå med i kriget
• att ansluta sig till kriget

Examples of using To join the war in English and their translations into Swedish

Wilson to join the war.
Wilson att gå med i kriget.

you are being sent to New York to join the war effort.
ni ska skickas till New York för att delta i kriget.

To join the war effort against Japan. in the Pacific, Roosevelt had come to press Stalin.
Vill Roosevelt be Stalin att gå med i kriget mot Japan.

And then you decided to join the war.
Sen beslutade du att gå ut i krig?

I couldn't wait to join the war and finally get away from home,
Jag ville gå med i kriget och komma hemifrån

Stalin had also promised- unprompted- to join the war against Japan on August 8.
Stalin hade lovat att gå in i kriget mot Japan den 8 augusti.

Stalin agreed to join the war against Japan three months after the defeat of Germany.
Sovjetunionen lovade i en hemlig överenskommelse att tre månader efter Tysklands kapitulation gå i krig mot Japan.

Prime Minister Tony Blair defended his country's decision to join the war in Iraq.
Sitt lands beslut att ansluta sig till kriget i Irak. Premiärminister Tony Blair försvarade.

His country's decision to join the war in Iraq. Prime Minister Tony Blair defended.
Sitt lands beslut att ansluta sig till kriget i Irak. Premiärminister Tony Blair försvarade.

Goebbels believes that he too can inspire the German people to join the war effort on every front.
Goebbels tror att också han kan inspirera tyskarna att delta i krigföringen på alla fronter.

Prime WORLD game will allow you to join the war between magic and technology in an online action-strategy.
Prime VÄRLDEN spel gör att du kan gå med i kriget mellan magi och teknik i en online action-strategi.

The alliance now made a lot off efforts to get Sweden to join the war against Prussia.
Alliansen mot Preussen gör nu stora ansträngningar för att även få med Sverige i kriget mot Preussen.

Adults forcing children to join the war, they tell the kids that they get money if they kill"the other".
Vuxna tvingar barnen att vara med i krig, de talar om för barnen att de får pengar om de dödar”de andra”.

they were headed for a British airfield to join the war against Hitler.
de var på väg till ett brittiskt flygfält för att ansluta sej till kriget mot Hitler.

Sweden decide to join the war and the Swedish participation in the war in known as the Pommern war..
Sverige väljer att gå med i kriget och Sveriges deltagande i kriget brukar kallas det Pommerska kriget..

With its help it was possible to convince Washington to join the war on the rights of full belligerent power.
Med dess hjälp det var möjligt att övertyga Washington om att gå med i kriget om rättigheter för full krigförande makt.

Denmark-Norway keep its promise, and Denmark-Norway was thus forced to join the war.
danskarna skulle hålla sitt löfte och Danmark måste gå med i kriget.

Gandhi urged the Indian population in South Africa to join the war through his columns in Indian Opinion:"If the Government only realised what reserve force is being wasted,
Gandhi uppmanade den indiska befolkningen i Sydafrika att gå med i kriget genom sina kolumner i Indian Opinion-”Om regeringen bara insåg vilken reservstyrka som slösas bort skulle de göra användning av den

And the Entente and the Central powers are seeking to persuade the Bulgarian government to join the war on their side.
Och ententen och centralmakterna försöker övertala den bulgariska regeringen att gå med i kriget på deras sida.

the tangible benefits of which urged her to join the war.
de materiella fördelar som uppmanade henne att gå med i kriget.

the German invasion did discuss the question of how the red army to join the war if it comes.
den tyska invasionen gjorde diskutera frågan om hur röda armén att gå med i kriget om det kommer.

How to use "to join the war" in an English sentence

Meanwhile, businesses appear to be reluctant to join the war against plastic.

But Dorothy needed more convincing than Ellan to join the war effort.

It was now possible for another player to join the war fair!

Achilles is summoned once more to join the war against the Trojans.

If you want to join the war on terror, mentor a child.

Other changes happened when girls left home to join the war effort.

In 1825 he returned to Greece to join the War of Independence.

Elemental Canyon New elements arise to join the war against each other.

The Post Office actively encouraged their staff to join the war effort.

The Ottomans never wanted to join the war in the first place.

How to use "att gå med i kriget" in a Swedish sentence

Men 1715 beslöt han att gå med i kriget på svenskarnas motståndares sida.

Detta blev en anledning för USA att gå med i kriget 1917.

Prins Peder lovade att gå med i kriget mot Mornam efter ett års förberedelser.

Frankrike hade kuvats, USA:s medborgare vägrade att gå med i kriget trots Roosevelts påtryckningar.

Diskussionen om det var rätt att gå med i kriget vill krigsförespråkarna undvika.

Ingen skall säga att beslutet att gå med i kriget fattades lättsinnigt.

Att gå med i kriget kommer att späda på klassmotsättningarna, så att revolutionen kommer.

Hur nära Sverige var att gå med i kriget på Tysklands sida mot Sovjetunionen.

Det är ganska magstarkt att gå med i kriget och inte strida.

Han lovade dessutom att gå med i kriget mot Japan tre månader efter Tysklands kapitulation.