What is the translation of " TO JOIN THEM " in Swedish?

• att gå med dem
• dem sällskap
• att ansluta sig till dem
• att följa med dem
• att förena sig med dem
• att sammanfoga dem
• i sitt följe
• sälla sig till dem

Examples of using To join them in English and their translations into Swedish

We're meant to join them.
Vi ska gå med dem.

Coming to join them and download FiLMiC Pro directly!
Kommer att gå med dem och hämta filmiska Pro direkt!

Would you like to join them?
Vill ni gå med dem?

I don't plan to join them because of this son of a bitch.
Jag tänker inte göra dem sällskap över den här jäveln.

Would you like to join them?
Vill ni följa med dem?

Married persons who desired to join them were permitted to dissolve their union without the consent of their consort.
Gifta personer som önskar att sammanfoga dem tilläts att upplösa sin fackförening utan samtycke av deras gemål.

Prepare yourself to join them.
Förbered dig att möta dom.

Would you like to join them and have extra fun tonight?
Vill du gå med dem och ha extra kul ikväll?

Are you in a hurry to join them?
Har ni bråttom att göra dem sällskap?

Would you like to join them and have fun for free?
Vill du gå med dem och ha kul gratis?

You have been invited to join them.
Du har blivit inbjuden att göra dem sällskap.

If he agrees to join them, you will have your war.
Om han gör gemensam sak med dem får du ditt krig.

I do not intend to join them.
Jag tänker inte göra dem sällskap.

I don't expect my own wife to join them.
Min fru ska inte sälla sig till dem.

Now… I get to join them.
Nu får jag göra dem sällskap.

beckoning her to join them.
ber henne att göra dem sällskap.

What to do to join them?
Vad göra för att gå med dem?

These men stole my boat and then they forced me to join them.
De där männen stal min båt… de tvingade mig att följa med dem.

She's been dying to join them for weeks.
Hon har länge önskat att gå med dem.

But sometimes, I would rather like to join them.
Men ibland vill jag göra dem sällskap.

Don't you want to join them, Number Seven?
Vill du inte göra dem sällskap, Nummer Sju?

May I request permission to join them,?
Får jag be om tillstånd att följa med dem?

Unless you want to join them, Calera, I suggest you Leave.
Vill du inte göra dem sällskap, föreslår jag att du går härifrån.

I'm waiting for you to join them.
De väntar på att du gör dem sällskap.

And unless you wish to join them, you will recapture Declan Harp.
Och om du inte vill göra dem sällskap, fångar du Declan Harp igen.

And I for one have decided to join them.
Jag tänker ansluta mig till dem.

They force the young boys to join them and threaten to kill their families.
De tvingar pojkarna att gå med dem, och hotar att döda deras familjer.

Timo: And greatly they want us to join them.
Timo: Och vill gärna ha oss i sitt följe.

The language of poetry to communicate only the elect, to join them- a great honor,
Språket av poesi för att kommunicera endast de utvalda, att ansluta sig till dem- en stor ära,

There are… plans for Wessex to join them.
Planen är att Wessex ska ansluta sig till dem.