What is the translation of " TO KEEP HIM SAFE " in Swedish?

• att hålla honom säker
• att skydda honom
• att hålla honom i säkerhet

Examples of using To keep him safe in English and their translations into Swedish

I want to keep him safe.
Jag vill skydda honom.

His own guards are sworn to keep him safe.
Vakterna är svurna att skydda honom.

I want to keep him safe.
Jag vill hålla honom trygg.

I-I'm sure she's just trying to keep him safe.
Hon försökte nog bara skydda honom.

I tried to keep him safe.
Jag försökte hålla honom säker.

To keep him safe until you were ready.
För att hålla honom säker tills du var redo.

You chose to keep him safe.
Du valde att skydda honom.

To keep him safe until you were ready.
För att hålla honom i säkerhet tills du var klar.

Just want to keep him safe.
Jag vill bara skydda honom.

How many promises will I have to break to keep him safe?
Hur många löften måste jag bryta för att hålla honom säker?

I'm trying to keep him safe.
Jag försöker hålla honom säker.

I swear to you that I will stop at nothing to keep him safe.
Jag svär att göra allt för att hålla honom i säkerhet.

We agreed to keep him safe until then.
Vi kom överens om att behålla honom trygg till dess.

His own guards are sworn to keep him safe.
Hans egna νakter har sνurit att skydda honom.

We tried to keep him safe but we lost him..
Vi försökte skydda honom men nu har vi tappat bort honom.

You were supposed to keep him safe.
Du skulle hålla honom i säkerhet.

I tried to keep him safe, but next thing I knew… they had taken him..
Jag försökte skydda honom, men plötsligt insåg jag… att de hade tagit honom.

You promised to keep him safe.
Ni lovade att skydda honom.

we made a difficult sacrifice to keep him safe.
vi som föräldrar gjorde en svår uppoffring. För att skydda honom.

It's because you need to keep him safe for 48 hours.
Du måste hålla honom säker i 48 timmar.

After that, Kellan took Abel to keep him safe.
Efter det, så tog Kellan Abel för att hålla honom säker.

I'm just trying to keep him safe, and I am all alone in this!
Jag vill bara skydda honom, och jag är helt ensam här!

His own guards are sworn to keep him safe.
Hans egna vakter är svurna att hålla honom säker.

Is the only way to keep him safe. Telling the truth.
Att berätta sanningen är enda sättet att hålla honom i säkerhet.

I did my best to keep it a secret, to keep him safe.
Jag försökte hålla det hemligt för att skydda honom.

Don't you want to keep him safe?
Vill ni inte skydda honom?

They let me make my calls to Marvin to keep him safe.
Om du följer reglerna… och låter mig ringa samtalen för att hålla honom säker.

I'm just tryin' to keep him safe.
Jag försöker hålla honom säker.

grazing his neck, to keep him safe.
träffar honom lätt i halsen, för att hålla honom säker.

And my job was to keep him safe.
Och mitt jobb var att hålla honom säker.