What is the translation of " TO KEEP HIS COMMANDMENTS " in Swedish?

[tə kiːp hiz kə'mɑːndmənts]
[tə kiːp hiz kə'mɑːndmənts]
hållahålla hans bud
hållen hans bud

Examples of using To keep his commandments in English and their translations into Swedish

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Why did Jesus want us to keep His Commandments?
Varför tyckte Jesus att vi skulle hålla hans lag?
that thou mayest be the better able to keep his commandments;
hjälpare, att du må vara bättre på att hålla hans bud;
to walk in all his ways, and to keep his commandments, and his statutes, and his judgments,
vi alltid vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rätter,
wholly true to the Lord our God, to walk in His statutes and to keep His commandments, as today.
så att I alltjämt vandren efter hans stadgar och hållen hans bud, såsom I nu gören.».
to walk in all His ways and to keep His commandments and His statutes and His ordinances,
vårt hjerta till sig, att vi måge vandra i alla hans vägar, och hålla hans bud, seder och rätter,
therefore be perfect with Yahweh our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
så att I alltjämt vandren efter hans stadgar och hållen hans bud, såsom I nu gören.».
If you shall obey the voice of HaShem your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this Torah scroll;
När du lyssnar till HaShems, din Guds, röst och håller hans bud och stadgar som är skrivna i denna Torárulle,
the LORD our God, to walk in His statutes, and to keep His commandments, as at this day.'.
till att wandra i Hans seder och till att hålla Hans bud, såsom det tillgår i denna dag.
If you shall obey the voice of Yahweh your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law;
När du hör HERRENS, din Guds, röst, så att du håller hans bud och stadgar, det som är skrivet i denna lagbok,
enter into a covenant with him to keep his commandments, and witness it unto him this day by going into the waters of baptism.
ingå ett förbund med honom om att hålla hans bud, och betyga detta för honom i dag genom att gå ned i dopets vatten.
If thou shalt hearken unto the voice of the LORD thy God, to keep his commandments and his statutes which are written in this book of the law,
När du hör HERRENS, din Guds, röst, så att du håller hans bud och stadgar, det som är skrivet i denna lagbok,
to walk after the Lord and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all his heart
de skulle följa efter HERREN och hålla hans bud, hans vittnesbörd och hans stadgar,
B, 10“do all his commandments… if you shall obey the voice of HaShem your God, to keep his commandments and his statutes which are written in this Torah scroll;
B, 10“följa alla hans bud… när du lyssnar till HaShems, din Guds, röst och håller hans bud och stadgar som är skrivna i denna Torárulle,
Because you didn't listen to the LORD your God's voice, to keep his commandments and his statutes which he commanded you.
Derföre, att du Herrans dins Guds röst icke hört hafver, att du måtte hållit hans bud och rätter, som han dig budit hafver.
to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments,
att vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rätter,
to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his judgments,
att vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rätter,
to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart
de skulle följa efter HERREN och hålla hans bud, hans vittnesbörd och hans stadgar,
to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his ordinances,
att vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rätter,
to walk after Yahweh, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes,
de skulle följa efter HERREN och hålla hans bud, hans vittnesbörd och hans stadgar,
made a covenant before the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart
de skulle följa efterefter HE EN och hållahålla hans bud, hans vittnesbörd och hans stadgar,
made a covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep his commandments, and his testimonies, and his statutes,
de skulle följa efterefter HE EN och hållahålla hans bud, hans vittnesbörd och hans stadgar,
to walk in his ways, and to keep his commandments and his statutes and his ordinances,
att vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rådslut,
Results: 22, Time: 0.0525

How to use "to keep his commandments" in an English sentence

To keep His commandments and do those things pleasing in His sight.
We make special promises to keep His commandments and always remember Him.
To love God is to keep His commandments because it brings us happiness.
To fear God and to keep his commandments does not solve the problem.
When you fail to keep His commandments and live according to His statutes.
Instead, seek to love God and to keep His commandments as you mother.
Consequently, we follow his instruction to keep his commandments (John 14:15, 21; 15:10).
Failure to keep His commandments is the reason many fail to have faith.
And those who love Jesus are motivated to keep His commandments (John 14:15).
Notice the word ‘mercy.’ God doesn’t expect anyone to keep His commandments perfectly.

How to use "hålla hans bud" in a Swedish sentence

Varför väljer jag att hålla hans bud när andra inte bryr sig om dem?
Fundera över din beslutsamhet att följa Frälsaren och hålla hans bud vid det tillfället.
Vi har blivit uppmanade att helga oss som en fri viljehandling genom att göra hans vilja, hålla hans bud och stadgar.
Hur visar din villighet att hålla hans bud att du är ödmjuk?
Vi ska alltid vandra på hans vägar och hålla hans bud och stadgar och rådslut.
Vi lovar att ta emot Kristus, att bli hans efterföljare, och att hålla hans bud så länge vi lever.
Vi lovar att följa honom, omvända oss, hålla hans bud och alltid komma ihåg honom.
Vi är alla ansvariga inför Gud att lära oss och hålla hans bud och att leva efter evangeliet.
Att hålla hans bud gör vi bäst i vårt livs vardag.
Vad vinner vi på att hålla hans bud och gå sörjande inför Herren Sebaot?" 15 Nu prisar vi de högmodiga lyckliga.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish