What is the translation of " TO KEEP INFLATION " in Swedish?

• att hålla inflationen
• att hålla inflationstakten

Examples of using To keep inflation in English and their translations into Swedish

The objective of Eurosystem is to keep inflation in check.
Eurosystemets mål är att hålla inflationen i styr.

The ECB aims to keep inflation at close to, but below, 2.
ECB strävar efter att hålla inflationen nära, men under, 2.

The Slovak Government has adopted measures to keep inflation under control.
Den slovakiska regeringen har vidtagit åtgärder för att hålla inflationen under kontroll.

The Riksbank's task is to keep inflation low and stable
Riksbankens uppdrag är att hålla inflationen låg och stabil

Continued expansionary monetary policy to keep inflation close to the target.
Fortsatt expansiv penningpolitik för en inflation kvar vid målet.

relatively limited is not inconsistent with our ability to keep inflation in check.
relativt begränsad motsäger inte vår förmåga att hålla inflationen i schack.

The task was in principle to keep inflation low and stable with the aid of the policy rate.
Uppgiften var i princip att med hjälp av styrräntan hålla inflationen låg och stabil.

it became increasingly difficult to keep inflation in check.
det blev allt svårare att hålla inflationen under kontroll.

This was above the ECB's aim to keep inflation over the medium term below, but close to, 2.
Detta översteg ECB: s mål att behålla inflationen under, men nära, 2 procent på medellång sikt.

aims to keep inflation below 2.
har som mål att hålla inflationen under 2.

The explicit goal of the Riksbank is to keep inflation within the interval 1-3 per cent with 2 per cent as a target value.
Riksbankens uttalade mål är att hålla inflationen inom intervallet 1-3 procent med 2 procent som riktvärde.

People simply did not believe that in the longer run the Riksbank would be able to keep inflation in line with the target.
Allmänheten trodde helt enkelt inte att Riksbanken långsiktigt skulle hålla en inflation i linje med målet.

The repo rate needs to be raised to keep inflation close to the target a couple of years ahead and to contribute to a balanced development of the real economy.
För att hålla inflationen nära målet på ett par års sikt och bidra till en balanserad realekonomisk utveckling behöver reporäntan höjas.

from 1999 until now, meeting this target of just below 2% has meant trying to keep inflation down.
har arbetet för att nå det målet på strax under 2 procent varit liktydigt med att försöka hålla inflationen nere.

The forecasts show that the Fed is aiming to keep inflation between 1.7 and 2.0 per cent a year in the long term.
Prognoserna visar att Fed siktar mot att hålla inflationen mellan 1, 7 och 2, 0 procent per år på längre sikt.

Rising inflation would mean that the Federal Reserve would have to raise interest rates to keep inflation under control.
Stigande inflation skulle innebära att riksbanken skulle behöva höja räntorna för att hålla inflationen under kontroll.

However, a monetary policy that aims in all situations to keep inflation at 2 per cent can lead to large fluctuations in output.
En penningpolitik som i alla lägen siktar på att hålla inflationen på 2 procent kan emellertid leda till stora fluktuationer i produktionen.

A third factor is that several developing economies do not have the same credibility with regard to using monetary policy to keep inflation at a low and stable level.
En tredje är att flera tillväxtekonomier inte har samma trovärdighet när det gäller att med penningpolitiken hålla inflationen på en låg och stabil nivå.

Looking forward, a sizeable slack in the economy is set to keep inflation in check, offsetting increases in energy and commodity prices.
Om vi tittar framåt förväntas den kraftiga nedgången i ekonomin hålla inflationen under kontroll, vilket uppväger ökade energi- och råvarupriser.

In‘€conomia- the Monetary Policy Game' players take interest rate decisions every quarter over an eight-year timeline and try to keep inflation below, but close to, 2%.
I‘€conomia- det penningpolitiska spelet tar spelarna räntebeslut varje kvartal under en åttaårsperiod. De ska försöka hålla inflationen låg, men nära 2 procent.

In view of this, Slovakia must use all means at its disposal to keep inflation under control, in other words within the reference limit.
Mot denna bakgrund måste Slovakien använda alla till buds stående medel för att hålla inflationen under kontroll, dvs. inom referensramarna.

especially the aim to keep inflation below, but.
särskilt målet att hålla inflationen under men nära.

An economic policy advisor who favours relatively higher interest rates to keep inflation under control or curb rapid economic growth.
En hök är ett smeknamn på en penningpolitisk beslutsfattare som stödjer relativt mycket högre räntesatser för att hålla inflationen under kontroll eller för att kyla av en(alltför) snabb ekonomiskt tillväxt.

Latvia will need to remain vigilant to keep inflation at a low level,
Lettland kommer att behöva vara vaksamt för att hålla inflationen låg, bland annat genomen försiktig finanspolitik

But it means that monetary policy must become stricter than would otherwise have been possible, in order to keep inflation at a low and stable level.
Men det innebär att penningpolitiken måste bli stramare än vad som annars hade varit möjligt, för att kunna hålla inflationen på en låg och stabil nivå.

This could force the monetary authorities to raise interest rates in order to keep inflation under control, thereby prolonging the economic retrenchment
Det skulle kunna tvinga de ansvariga för penningpolitiken att höja räntorna för att hålla inflationen under kontroll, något som skulle förlänga den ekonomiska åtstramningen

It noted from financial indicators that market participants continued to have confidence in the ECB's ability to keep inflation under the 2% limit in the medium term.
Parlamentet noterar att de finansiella indikatorerna visar att mark nadsaktörerna fortfarande tror på ECB.s förmåga att hålla inflationstakten under gränsen på 2% på medellång sikt.

Fortunately, the Member States have sufficient instruments at their disposal to keep inflation down, for example by taking specific tax measures when the economy threatens to overheat.
Lyckligtvis har medlemsstaterna tillräckliga instrument för att hålla inflationen låg, exempelvis genom att vidta riktade skatteåtgärder när ekonomin hotar att bli överhettad.

In this context, it was pointed out that if this were to significantly dampen inflation expectations, the ability for monetary policy to keep inflation close to 2 per cent would worsen.
I detta sammanhang påtalades att om detta påtagligt skulle dämpa inflationsförväntningarna försämras penningpolitikens möjligheter att hålla inflationen nära 2 procent.

as it is the objective of the Riksbank to keep inflation at a low and stable level we have to regularly analyse
Riksbankens mål är att hålla inflationen låg och stabil har vi skäl att regelbundet analysera lönebildningen

How to use "to keep inflation" in an English sentence

The Bank also wants to keep inflation near target.

It would also help to keep inflation under control.

It is supposed to keep inflation within a certain range.

Global competition and cheap imports help to keep inflation down.

The BoE’s ultimate goal is to keep inflation at 2%.

Stabilizing the dollar would help to keep inflation under control.

GST is certainly not going to keep inflation in check.

Well, the Fed’s mandate is to keep inflation near 2%.

Governments work to keep inflation tamed by increasing interest rates.

On average, CBI has indeed helped to keep inflation low.

How to use "att hålla inflationen" in a Swedish sentence

Riksbankens huvuduppgift är att hålla inflationen inom inflationsmålet.

Allt för att hålla inflationen nere.

Riksbankens mål blev i stället att hålla inflationen stabil.

Riksbankens uppgift är att hålla inflationen i schack.

Huvuduppgiften är att hålla inflationen låg och stabil.

Handlar det om att hålla inflationen nere?

Lönebildningen stödjer därmed målet att hålla inflationen i schack.

De arbetslösa finns, för att hålla inflationen nere.

TVÅ: att hålla inflationen kring +2 % över tiden.

Riksbankens mål är att hålla inflationen runt två procent.