What is the translation of " TO KEEP THE INFORMATION UP TO DATE " in Swedish?

• att hålla informationen aktuell
• att hålla informationen uppdaterad

Examples of using To keep the information up to date in English and their translations into Swedish

We endeavour to keep the information up to date and accurate, but any reliance you place on this information is at your own risk.
Vi strävar efter att hålla informationen uppdaterad och korrekt, men all tillit som du har till denna information sker på egen risk.

The new address of the substitute payer should be provided for each assisted person, so as to keep the information up to date.
Den ställföreträdande betalarens nya adress ska meddelas för alla de assistansberättigade som berörs av ändringen så att uppgifterna hålls uppdaterade.

Com and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations
Com och medan vi strävar efter att hålla informationen uppdaterad och korrekt, lämnar vi inga garantier av något slag,

Com and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations
Com och medan vi strävar efter att hålla informationen aktuell och korrekt, vi gör inga utfästelser

While we endeavor to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind,
Informationen tillhandahålls av Plymovent och fastän vi anstränger oss för att hålla informationen uppdaterad och korrekt, lämnar vi inga utfästelser

While we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations
Informationen tillhandahålls av Kockens. net och medan vi strävar efter att hålla informationen aktuell och korrekt, vi gör inga utfästelser

While we endeavor to keep the information up to date and correct, much of it is obtained from third parties
Informationen tillhandahålls av Kockens. net och medan vi strävar efter att hålla informationen aktuell och korrekt, vi gör inga utfästelser eller garantier av något slag,

The information is provided by Star Cars Ltd and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations
Informationen är tillhandahållen av CompareRepair men trots att vi kontinuerligt arbetar för att hålla informationen uppdaterad och korrekt gör vi inga utfästelser

The information is provided by Tadsam Ltd and while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations
Informationen tillhandahålls av Tucsonmedspa. org, och medan vi strävar efter att hålla informationen uppdaterad och korrekt, lämnar vi inga garantier av något slag,

The information is provided by Marc Barrett and while we endeavor to keep the information up to date and correct, we make no representations
Informationen tillhandahålls av Plymovent och fastän vi anstränger oss för att hålla informationen uppdaterad och korrekt, lämnar vi inga utfästelser eller garantier för något syfte

The information is provided by me and while I endeavour to keep the information up to date and correct, I make no representations
Informationen tillhandahålls av One Statement Media via vår talesperson Greger Hillman. Vi strävar efter att hålla informationen aktuell och korrekt, men gör inga utfästelser

The information is provided"as is" by Developer IT and, while we endeavour to keep the information up to date and correct, we make no representations or warranties of any kind,
Informationen tillhandahålls av"" DESIGN 911"" och samtidigt som vi strävar efter att hålla informationen uppdaterad och korrekt, ger vi inga uttalanden