What is the translation of " TO MANIPULATION " in Swedish?

• för manipulation
• för manipulering
• att manipuleras

Examples of using To manipulation in English and their translations into Swedish

Cesar would be the kind of person vulnerable to manipulation.
Cesar skulle vara en sån person som är känslig för manipulering.

Vulnerable to manipulation. Cesar would be the kind of person.
Cesar skulle vara en sån person som är känslig för manipulering.

Someone who already doubts their own identity can be more susceptible to manipulation.
Nån som redan tvivlar på sin identitet är lättare att manipulera.

I would certainly prefer if the references to manipulation and culpability were amended.
Jag skulle verkligen föredra att hänvisningarna till fusk och skuld ändrades.

I maintain that that void at the hands of the Federation. has made her vulnerable to manipulation.
Detta tomrum har gjort henne sårbar att manipuleras av Federationen.

A flexible reporting can lead to manipulation and over-valuation which can be seen as a risk with fair value.
En flexibel redovisning kan leda till manipulation och övervärdering vilket kan ses som en risk med verkligt värde.

I maintain that that void has made her vulnerable to manipulation by the Federation.
Detta tomrum har gjort henne sårbar att manipuleras av Federationen.

People have become angrier, more prone to manipulation- a fine example of the effectiveness of experiments performed over Ukraine the United States.
Människor har blivit argare, mer benägna att manipulation- ett bra exempel på effektiviteten av experiment, ukraina och usa.

who are much more prone to manipulation.
vilka är mycket mer utsatta för manipulation.

Related problems are sample losses due to manipulation or lacking reproducibility by random errors
Relaterade problem är prov förluster på grund av manipulation eller bristande reproducerbarhet av slumpmässiga fel

the more prone they are to errors, or even to manipulation.
desto större är risken för fel eller t.o.m manipulation.

The Impact Assessment showed that one of the reasons why the tachograph system is still vulnerable to manipulation and fraud is that seals do not perform properly as an indicator of tachograph manipulation..
Konsekvensbedömningen visade att ett av skälen till att färdskrivarsystemet fortfarande är känsligt för manipulering och bedrägeri är att plomberingen inte fungerar som indikator på manipulering av färdskrivaren.

does not affect the way to manipulation.
påverkar inte vägen till manipulation.

It is a concept that is prone to manipulation, and its definition is in the hands of the media
Det är ett koncept som är benäget att utsättas för manipulering och dess definiering ligger i händerna på media

Beer production equipment- all beer production technologies and equipment to manipulation with beer that we offer.
Ölproduktionsutrustning- all ölproduktionsteknik och utrustning för manipulation med öl som vi erbjuder.

sockets without any discomfort to manipulation.
uttag utan obehag för manipulation.

being subject to governmental use, to manipulation of information or being used by a political party in the case of a public media organisation,
inte låta sig utnyttjas för regeringssyften eller manipulation av information och när det gäller medieorganisationer i det allmännas tjänst och att inte heller låta

he often resorted to advantageous to manipulation of facts.
som han ofta använt sig fördelaktigt att manipulation av fakta.

because this type of attack reflects a populist undercurrent which resorts to manipulation by oversimplifying important and complex matters, an undercurrent opposed
för detta slags angrepp tyder på att det finns en populistisk underström som ägnar sig åt att manipulera viktiga och komplexa frågor genom att förenkla dem på ett överdrivet sätt,

we shall be opening the floodgates to manipulation.
skulle vi öppna dörren för manipulation.

Cider production equipment- all cider production technologies and equipment to manipulation with cider that we offer.
Cider produktionsutrustning- all ciderproduktionsteknik och utrustning för manipulation med cider som vi erbjuder.

At the academy, one of the first principles you learn regarding heroes… is that they are completely vulnerable to manipulation.
På akademin, en av de första principer man lärde sig angående hjältar… var det att dem är totalt sårbara mot manipulation.

As the motive force for innovation, the enterprise operates amid an array of influencing factors subject to manipulation, to varying degrees, by public policy.
Företagen verkar som en drivkraft bakom innovation utifrån en rad inflytelserika faktorer som i olika grad är utsatta för manipulering från den statliga politiken.

A challenge to understanding the pathogenesis of UPEC in the prostate is the relative inaccessibility of the prostate gland to manipulation.
En utmaning att förstå patogenesen av UPEC i prostatan är den relativa otillgänglighet av prostatakörteln för manipulation.

Secondly, as was pointed out by Iberdrola, the taking into account of objectives allegedly pursued by the Member State lends itself to manipulation, affecting the competition between the private
För det andra kan, som Iberdrola har påpekat, beaktandet av de syften som medlemsstaten påstås eftersträva inbjuda till manipulation, vilket påverkar konkurrensen mellan den privata

it becomes a necessity, and the consent part of“informed consent”would become subject to manipulation.
samtycke blir en del av“informerat samtycke” vilket skulle kunna bli föremål för manipulation.

is unlikely to be sufficient as it is too open to manipulation and additional management and control tests may be required.
räcker troligen inte eftersom det innebär för stor risk för manipulation och ytterligare kriterier med anknytning till kontroll och ledning kan bli nödvändiga.

give rise to manipulation.
ge upphov till manipulering.

implemented a number of internal security measures to ensure that our data handling procedures comply with the security standards required by applicable law on personal data processing when it comes to manipulation, loss, destruction
Detta för att säkerställa att våra datahanteringsförfaranden överensstämmer med de säkerhetsstandarder som krävs enligt gällande lag om personuppgifter gällande manipulation, förlust,

lack of confidence in the authorities, and vulnerability to manipulation.
brist på förtroende för myndigheterna och sårbarhet för manipulationer.