What is the translation of " TO MEDIATE " in Swedish?

• att medla
• att förmedla
• till medling
• att mediera

Examples of using To mediate in English and their translations into Swedish

And I am here to mediate.
Jag är med för att medla.

They need us to mediate some territorial dispute.
Vi ska förmedla i en territoriedispyt.

He's asked me to mediate.
Han har bett mig att medla.

To mediate between all parties concerned on.
Medla mellan berörda parter när det gäller.

There is nothing to mediate.
Det finns inget att medla.

I have yet to mediate this evening.
Jag har inte mediterat än, du känner nog det.

Leonard has offered to mediate.
Leonard har erbjudit sig att medla.

Much better to mediate. That's right.
Medling är mycket bättre.

who better to mediate?
han är bra på att medla.

I don't have time to mediate your petty squabbles.
Jag hinner inte medla i ert käbbel.

is stepping in to mediate.
ska medla.

Only the money to mediate these transactions is missing.
Endast pengarna som ska förmedla detta utbyte saknas.

We had a stream of Americans going out to Ukraine to mediate.
En ström av amerikaner åkte till Ukraina för att medla.

I will request permission to mediate for the Troglytes.
Jag begär tillstånd att få medla å troglyternas vägnar.

In order to put an end to bloodshed he asked me to mediate.
För att få en slut på kriget bad han mig att medla.

The EU welcomes the region's efforts to mediate in the Zimbabwean crisis.
EU välkomnar regionens insatser för att medla i Zimbabwekrisen.

I am to mediate a disagreement between two rival factions,
Jag ska medla i en konflikt mellan två fraktioner,

So why should we trust humans to mediate this dispute?
Varför skulle vi då lita på människorna som medlare i den konflikten?

He tried to mediate a dispute between Jenna
Hon försökte medla i konflikten mellan sonen Henrik

And some of these are actually meant to mediate experiences.
Visas av de här prylarna är faktiskt tänkta att förmedla upplevelser.

It's my responsibility to mediate between the Assembly and the Blue House.
Det är mitt ansvar att medla mellan församlingen och Blå huset.

I am to mediate a disagreement.
Jag ska medla i en konflikt.

VEGFR-2 is thought to mediate most of the cellular responses to VEGF.
VEGFR-2 tänks för att medla mest av de cell- svaren till VEGF.

Shuttle diplomacy is a method that can bebriefly describe how to mediate.
Shuttle diplomacy är en metod som kan varabeskriv kortfattat hur man ska förmedla.

You need someone neutral to mediate. Because, when you have peace talks.
Du behöver någon neutral för att medla. För när du har fredsförhandlingar.

To mediate in negotiations and strive to come to conclusion of the contract.
Att medla i förhandlingarna och sträva efter att komma till avtalet ingås.

All attempts by neutral countries to mediate in the conflict have failed.
Samtidigt har alla försök till medling i konflikten från oberoende stater misslyckats.

The Fab domain of rituximab binds to the CD20 antigen on B lymphocytes and the Fc domain can recruit immune effector functions to mediate B cell lysis.
Fab-domänen hos rituximab binder till CD20 antigenet på B-lymfocyter och Fc-domänen kan inrikta immunsystemets effektorsteg till att mediera B-cellslys.

Ask the Dutch supervisory authority to mediate to resolve the issue.
Be den nederländska tillsynsmyndigheten att medla för att lösa problemet.

Italy is prepared to mediate a resolution between Britain,
Italien är redo att medverka till en lösning mellan Britannien,