What is the translation of " TO MONITOR THE SITUATION " in Swedish?

• att övervaka situationen
• att följa situationen
• att bevaka situationen
• att övervaka läget
• situationen under uppsikt
• att kontrollera situationen
• följa situationen

Examples of using To monitor the situation in English and their translations into Swedish

I want to monitor the situation.
Jag vill övervaka situationen.

We got surveillance in place to monitor the situation.
Vi har folk på plats för att övervaka situationen.

We will continue to monitor the situation and respond to developments.
Vi kommer att fortsätta att övervaka situationen och reagera på utvecklingen.

The Council confirmed that it will continue closely to monitor the situation in BiH.
Rådet bekräftade att det kommer att fortsätta att nära följa situationen i Bosnien och Hercegovina.

I have been sent here to monitor the situation until the grand jury is in.
Jag övervakar situationen tills åtalsjuryn anländer.

Rohingya and Rakhine to monitor the situation.
Rohingya och Rakhine för att övervaka situationen.

It is important to monitor the situation over.
Det är viktigt att övervaka situationen över.

we will continue to monitor the situation.
kommer att fortsätta att bevaka situationen.

We shall continue to monitor the situation.
Vi ska även i fortsättningen övervaka situationen.

allowing the coach to monitor the situation.
vilket gör att tränaren att kontrollera situationen.

We need constantly to monitor the situation.
Vi måste ha en ständig övervakning av situationen.

We also try to monitor the situation very closely with the Member States' embassies in Bogotá.
Vi försöker också övervaka situationen mycket nära genom medlemsstaternas ambassader i Bogotá.

Deputize one of the bears to monitor the situation.
För att övervaka situationen.

EESC urges the EC to monitor the situation in international trade of critical raw materials.
EESK uppmanar kommissionen att övervaka läget i den internationella handeln med råvaror av avgörande betydelse.

He will, however, continue to monitor the situation.
Han kommer dock att hålla fortsatt uppsikt över situationen.

We will continue to monitor the situation closely and to assist the authorities in accession countries.
Vi kommer att fortsätta att övervaka situationen noggrant och bistå myndigheterna i anslutningsländerna.

The EU will continue to monitor the situation.
EU kommer att fortsätta att övervaka situationen.

It will continue to monitor the situation in Minsk and demands concrete proposals from the Belarus authorities.
Det kommer att fortsätta att följa situationen i Minsk och begär konkreta förslag från de vitryska myndigheterna.

The Commission will continue to monitor the situation closely.
Kommissionen kommer att fortsätta att noga följa situationen.

We will continue to monitor the situation in the south-east and will report in our upcoming progress report.
Vi kommer att fortsätta att övervaka situationen i den sydöstra delen av landet och rapportera om detta i vår kommande lägesrapport.

The Council will, of course, continue to monitor the situation closely.
Rådet fortsätter givetvis sin nära övervakning av situationen.

We are continuing to monitor the situation, and support all efforts in order to help re-establish democracy in Honduras.
Vi fortsätter att övervaka situationen och stöder alla insatser för att hjälpa till att återupprätta demokratin i Honduras.

We agreed that we needed to continue to monitor the situation closely.
Vi enades om att vi måste fortsätta att nära övervaka situationen.

The cabinet intends to monitor the situation in case of changes in pension legislation.
Skåpet har för avsikt att övervaka situationen i händelse av förändringar i pension lagstiftning.

will continue to monitor the situation closely.
kommer att fortsätta att hålla situationen under uppsikt.

The Council continues to monitor the situation closely.
Rådet fortsätter att noggrant följa situationen.

hunger strikes very closely, and continues to monitor the situation.
hungerstrejker mycket noga och fortsätter att övervaka läget.

Germany will continue to monitor the situation in Estonia.
Tyskland kommer att fortsätta att bevaka situationen i Estland.

she confirmed that she would continue to monitor the situation and if needed propose an increase.
hon skulle fortsätta att följa situationen och vid behov föreslå en ökning.

We will continue to monitor the situation in the south-east.
Vi kommer att fortsätta att övervaka situationen i sydöstra Turkiet.

How to use "to monitor the situation" in an English sentence

Continue to monitor the situation through media updates.

ShipBob will continue to monitor the situation closely.

We are continuing to monitor the situation closely.

We will continue to monitor the situation closely."

Investors continue to monitor the situation with Greece.

Then be sure to monitor the situation closely.

SADC will continue to monitor the situation closely.

Just be sure to monitor the situation carefully.

We will continue to monitor the situation closely.

Aldridge will continue to monitor the situation closely.

How to use "att följa situationen, att övervaka situationen, att bevaka situationen" in a Swedish sentence

Vancouver lånar ut Jonathan tills vidare och kommer att följa situationen noggrant.

Vi fortsätter att övervaka situationen och följer rekommendationerna enligt lokala myndigheter såsom Folkhälsomyndigheten och WHO.

Barnet känner att det måste stanna hemma för att övervaka situationen i hemmet.

Men trots det kommer jag att bevaka situationen för HBTQ-flyktingar framåt.

Syftet med övervakningen är att följa situationen i Europa och se att kött- och benmjölsförbudet har effekt.

Vi fortsätter att övervaka situationen noga och kommer att revidera vår svarsplan efter behov.

Vi kommer att fortsätta att övervaka situationen och göra ändringar efter behov.

Främst saknas statistik kring diskrimineringsgrunder för att följa situationen för utsatta grupper.

Vi fortsätter att övervaka situationen och tekniker kommer finnas standby under hela kvällen.

Parlamentet uppmanar EU:s delegation och medlemsstaterna att övervaka situationen noga. 18.