What is the translation of " TO OPEN THE CASE " in Swedish?

• att öppna fodralet
• öppna fodralet
• öppna väskan

Examples of using To open the case in English and their translations into Swedish

I will need you to open the case.
Du måste öppna väskan.

If you want to open the case of your system for checking problems, please consult the expert from the shop where you bought the product.
Om du vill öppna kåpan för att kontrollera problem ska du kontakta butiken där du köpte produkten.

Jason." I need you to open the case.
Jason, du måste öppna väskan.

PreviousNext The Moshi SenseCover for the iPhone XR in Midnight Blue is a unique case with a touch sensitive cover that allows you to quickly view the time/date as well as answering calls without the need to open the case.
PreviousNext Moshi StealthCover för iPhone X är ett unikt folio-fodral med ett beröringsskyddat lock som gör att du snabbt kan se tid/ datum, samt svara på samtal utan att behöva öppna fodralet.

We're gonna need you to open the case.
Vi måste be er öppna portföljen.

The Moshi SenseCover for the iPhone X in Charcoal Black is a unique case with a touch sensitive cover that allows you to quickly view the time/date as well as answering calls without the need to open the case.
Fodralet Moshi SenseCover till iPhone X är ett unikt fodral med ett tryckkänsligt lock som gör att du snabbt kan se tid och datum samt besvara samtal utan att öppna fodralet.

Never attempt to open the case yourself.
Aldrig försöka öppna boetten själv.

Easy to change the Raspberry Pi OS SD card- No need to open the case.
Lätt att ändra Raspberry Pi OS SD-kort- Du behöver inte öppna fallet.

To get him to open the case for you.
Du måste få honom att öppna portföljen.

I asked around and apparently they tried to open the case again.
De försöker visst få fallet öppnat igen.

He doesn't even permit staff to open the case without him present.
Inte ens personalen får öppna montern om inte han är med.

reject incoming calls as well as swipe off alarms without the need to open the case each time.
avvisa inkommande samtal samt svepa bort alarm utan att behöva öppna fodralet varje gång.

It's the code to open the case.
Det är koden för att öppna väskan.

would likely have needed to open the case and pull it out.
sannolikt skulle ha behövt för att öppna datorlådan och dra ut.

I don't think your boss wants to open the case. With all due respect,- I did.
Jag tror inte att din chef vill öppna ärendet. Med all respekt,- Jag gjorde.

When the system hangs due to overclocking failure, there is no need to open the case to clear CMOS data.
När systemet låser sig på grund av överklockningsfel behöver man inte öppna datorlådan för att nollställa CMOS-datan.

Getting the battery out of your iPhone requires you to open the case and you should be able to do that using a standard screwdriver.
Att få ut batteriet ur din iPhone kräver att du öppnar fallet och du bör kunna göra det med en vanlig skruvmejsel.

We got to find something to get them to open the case back up.
Vi måste hitta något som får dem att ta upp målet igen.

Yes.-I want to ask you to open the case again.
Ja.-Jag vill be dig att öppna fallet igen.

When the system hangs due to overclocking failure, there is no need to open the case to clear CMOS data.
Om systemet skulle hänga sig beroende på överklockningsproblem behöver man inte öppna kabinettet för att tömma CMOS data.

You will need to get him to open the case for you.
Du måste få honom att öppna portföljen.

However, in order to do this, you would need to open the case of the notebook.
För att göra det behöver du öppna upp höljet, men detta borde inte vara ett problem.

from the protective case, but if you wish to open the case, you should handle the coins with cotton gloves.
man av någon orsak vill öppna fodralet är det skäl att använda bomullshandskar då man hanterar mynten.

The outer pockets and quick access pockets allow you to quickly access the most important parts in your luggage without having to completely open the case.
Ytterfickorna och snabblåsarna gör att du snabbt kan komma åt de viktigaste delarna i ditt bagage utan att helt öppna väskan.

For this, you will have to open up the case, which should not present any problems.
För att göra det behöver du öppna upp höljet, men detta borde inte vara ett problem.

Complainant's request to keep the case open.
Klagandens begäran att hålla ärendet öppet.

tell Rod you want to keep the case open.
säg åt Rod att du vill hålla utredningen öppen.

And to a clue to break the case wide open..
Och till en ledtråd som skulle göra fallet solklart.

The door must be rigged to open in case of a fire.
Dörren måste kunna öppnas vid brand.

To switch to another open case, click on the cases bar and select the case.
För att gå till ett annat ärende, klicka i Ärende-fältet och välj ärendet.