What is the translation of " TO OPTIMISED " in Swedish?

• optimerad

Examples of using To optimised in English and their translations into Swedish

Your path to optimised sleep.
Din väg till optimerad sömn.

In a global welfare system we should also have an equal right to optimised welfare.
I ett globalt välfärdssystem bör vi dessutom ha jämlik rätt till optimerad välfärd.

Longer service life thanks to optimised cooling and revised carbon geometry.
Längre livslängd tack vare optimerad kylning och nyutvecklad kol geometri.

Requires 50% less effort compared with conventional combination pliers thanks to optimised transmission ratio.
Kraftbesparing i jämförelse med sedvanliga kombinationstänger tack vare optimerad utväxling.

Longer runtime thanks to optimised motor providing 42 mins with a 18 V 6.0 Ah battery.
Längre körtid tack vare optimerad motor som ger 42 minuter med ett 18 V 6, 0 Ah batteri.

Key: 1GSS to OBT: Genotypic Sensitivity Score to Optimised Background.
Förklaring: 1GSS till OBT Genotypic Sensitivity Score till Optimised Background.

Maximum process security Thanks to optimised chip gullets and process-secure chip evacuation.
Maximal processäkerhet Tack vare optimerade spånkanaler säkerställs en säker spånevakuering.

Requires 50% less effort compared with conventional combination pliers thanks to optimised transmission ratio.
Nu 50% kraftbesparing i jämförelse med sedvanliga kombinationstänger tack vare optimerad utväxling.

Coverage: Thanks to optimised coverage of up to several kilometres, we can provide you with exceptional performance at low cost(cost per meter point).
Täckning: Tack vare optimerad täckning på upp till flera km kan vi ge dig utomordentliga prestanda till låg kostnad(kostnad per mätarpunkt).

Less material consumption due to optimised designs is one aspect.
Mindre materialförbrukning tack vare optimerade konstruktioner är en aspekt.

enhanced bit rate control thanks to optimised H.
förbättrad kontroll över bithastighet tack vare optimerad H.

Homogeneous UV dose, thanks to optimised flow behaviour in the reactor, guarantees maximum flow output with
Homogen UV-dos tack vare optimerad flödesdynamik i reaktorn garanterar maximal flödeskapacitet med ett minimalt antal lampor

Minimum number of ERCO spotlights thanks to optimised light distributions.
Minsta möjliga antal armaturer tack vare den optimerade ljusfördelningen hos strålkastare från ERCO.

propulsion and machinery to optimised operation.
maskinell utrustning till optimerad drift.

customised solutions ranging from photodiodes to optimised detector subsystems with ASICs(Application-Specific Integrated Circuits),
anpassade lösningar som sträcker sig från fotodioder till optimerade detektorsystem med tillämpningsspecifika integrerade kretsar(ASIC),

of comparable processors from the previous range, thanks to optimised Sandy Bridge architecture.
med jämförbara processorer från tidigare generationer tack vare den optimerade Sandy Bridge-arkitekturen.

Thanks to optimised aerodynamics with a Cd value of 0.33,
Tack vare den optimerade aerodynamiken med ett cw-värde på 0, 33, en förbrukarhantering,

This, together with the ability to maximise performance, will lead to optimised hearing the whole day.
Detta tillsammans med förmågan att maximera prestandan leder till en optimerad hörsel hela dagen.

The purpose of our initiative is to link personnel schedule to optimised surgery schedule to ensure that planning is based on advanced data analysis
Syftet med vårt initiativ är att koppla personalscheman till optimerade operationsscheman inom hälso- sjukvård för att planering ska baseras på avancerad behovsanalys

Convergence of national support schemes methodologies across the EU contributes to optimised investment decisions.
En konvergens av metoderna för de nationella stödsystemen i hela EU bidrar till optimerade investeringsbeslut.

After 16 weeks, 77% of the patients who took Isentress in addition to optimised background therapy had viral loads below 400 copies per millilitre of blood, compared with 42% of the patients who received placebo plus optimised background therapy.
Efter 16 veckor hade 77 procent av de patienter som behandlades med Isentress som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling virushalter under 400 kopior per milliliter blod jämfört med 42 procent av de patienter som fick placebo som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling.

components that contribute to optimised industrial process flows.
komponenter som bidrar till optimerade industriella processflöden.

exceptional barista variety thanks to optimised fluid system and an operating concept that combines simplicity and intelligence- the new Z6 promises supreme coffee experiences.
knäpptyst professionellt Aroma-malverk, största barista-mångfald tack vare optimerat vätskesystem och ett manövreringskoncept som förenar enkelhet och intelligens- nya Z6 utlovar ultimata kaffeupplevelser.

as well as to optimised services, by downloading our app.
enkel tillgång till toppspel och optimerade tjänster genom att ladda ner vår app.

The proportion of patients who had undetectable levels of HIV in their blood was about 45% when CELSENTRI was added to optimised background therapy compared with 23% of the patients receiving optimised background therapy only.
Cirka 45 procent av patienterna hade odetekterbara halter av hiv i blodet när CELSENTRI användes som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling, jämfört med 23 procent av de patienter som endast fick optimerad bakgrundsbehandling.

energy consumption and the need for long-term maintenance can be reduced due to optimised driving cycles," explains Renström.
automatiserad trafikledning kan energiförbrukningen och behovet av långsiktigt underhåll minskas tack vare optimerade körcykler", förklarar Arne Renström.

It is also important that the financial means provided by the EU budget contribute efficiently both to optimised mobility and the protection of our environment.
Det är också viktigt att de finansiella medlen från EU: s budget bidrar effektivt till både en optimerad rörlighet och skyddet av vår miljö.

which should lead to optimised mobility for our electorate.
de bör leda till en optimal rörlighet för våra väljare.

efficient power transmission thanks to optimised"Q" and"U" factors,
effektiv kraftöverföring tack vare optimerade Q- och U-faktorer,

viral loads had fallen by an average of 99% after 24 weeks in the patients adding CELSENTRI to optimised background therapy, compared with 90% in those adding placebo.
virushalterna i genomsnitt hade sjunkit med 99 procent efter 24 veckor hos de patienter som fick CELSENTRI som tillägg till optimerad bakgrundsbehandling, jämfört med 90 procent hos dem som fick placebo som tillägg.