What is the translation of " TO OVERSTATE " in Swedish?

• att överdriva
• att överskatta
• att överbetona

Examples of using To overstate in English and their translations into Swedish

It's hard to overstate the destruction.
Det är svårt att överdriva förödelsen.

Just how historic a moment this was. And look, it is hard to overstate.
Det är svårt att överbetona hur historiskt ögonblicket var.

It's kind of hard to overstate what an impact that had.
Det är svårt att överdriva vilket intryck det gjorde.

The value of the findings in all respects it is difficult to overstate.
Värdet av resultaten i alla avseenden är det svårt att överskatta.

It is difficult to overstate the damage this has caused.
Det är svårt att överdriva den skada detta har orsakat.

How to neutralize cigarette smoke How to overstate orchid.
Hur för att neutralisera cigarettrök Hur att överdriva orchid.

It is difficult to overstate the importance of Córdoba at this time.
Det är svårt att överdriva hur viktigt Córdoba var vid den här tiden.

However, some allowance needs to be made in order not to overstate the degree of convergence.
Nå got måste dock göras för att inte överdriva graden av konvergens.

It is hard to overstate the importance of urgent action at Johannesburg.
Det är svårt att överdriva vikten av brådskande åtgärder i Johannesburg.

I don't mean to overstate this.
Jag menar inte att överdriva det här.

It is hard to overstate how much you get for your money at Das Nikolai.
Det är svårt att överdriva hur mycket du får för dina pengar på Das Nikolai.

to the National Basketball Association It's hard to overstate the loss of Michael Jordan.
för National Basketball Association Det är svårt att överskatta förlusten av Michael Jordan.

I know people do not want to overstate their claims about their rental property.
Jag vet att folk vill inte överdriva deras påståenden om sin hyrda egendom.

who said that it was"difficult to overstate the importance of this highly significant step in achieving a proper balance in Europe's Treaty.
socialfrågor, som sade att det var"svårt att överskatta betydelsen av detta mycket viktiga steg mot rätt balans i EG-fördraget.

It's hard to overstate the importance of lubrication in regards to bolted joints.
Det är svårt att överskatta vikten av smörjning när det gäller skruvförband.

There is some tendency by some historians to exaggerate these figures to overstate the bravery of the outnumbered defenders of Szigetvár.
Det finns en viss tendens av vissa historiker att överdriva dessa siffror för att överskatta de underlägsna försvararnas mod i Szigetvár.

It is almost impossible to overstate the influence of the sequential order of different monomer units in polymers.
Det är nästan omöjligt att överskatta det inflytande som den sekventiella ordningen av olika monomerenheter i polymerer har.

unclear eligibility criteria sometimes cause beneficiaries to overstate their costs when claiming reimbursement,
otydliga kriterier för stödberättigande ibland leder till att stödmottagarna övervärderar kostnaderna när de begär ersättning,

Because we wanted to overstate our importance. We overstated their incompetence.
För att vi ville överdriva vår betydelse. MARINKÅREN Vi överskattade deras inkompetens.

It is hard to overstate the significance of Wayne's arrival at the company
Det är svårt att överdriva betydelsen av Waynes ankomst till företaget

I don't mean to overstate this, but the sun is shining a little bit brighter.
solen skiner lite klarare, Jag menar inte att överdriva det här.

I would not like to overstate the importance of this commitment,
Jag vill inte överdriva betydelsen av detta åtagande,

I just think that we tend to overstate the importance of individual achievements when they mark an influential departure point.
jag tror bara att vi tenderar att överskatta betydelsen av individuella prestationer när de markerar en inflytelserik startpunkt.

It is hard to overstate the significance of the challenge that collectively Europe,
Det är svårt att överdriva betydelsen av den utmaning som EU,

It would be difficult to overstate how beneficial your hard work has been for me… Kendall.
Det skulle vara svårt att överdriva hur nyttigt ditt hårda arbete har varit för mig… Kendall.

It's not possible to overstate how important having the right work station is to your success when you're working at home.
Det är inte möjligt att överskatta hur viktigt att ha rätt arbetsstationen är för din framgång när du arbetar hemma.

It would be impossible to overstate the importance of position in Texas Hold'em,
Det är omöjligt att överbetona vikten av position i Texas Hold'em,

Mr President, it is difficult to overstate the importance of this debate in the current hand-wringing over the Lisbon Agenda.
Herr talman! Det är svårt att överdriva denna debatts betydelse i den nuvarande förtvivlan över Lissabonmålen.

Consequently, and in order not to overstate entitlements, an adjustment for bad debts of 79.77%(EUR 1 604 million)
För att inte övervärdera fordringarna har man därför beräknat och bokfört en värdekorrigering på 79, 77%(1 604 miljoner euro)

The program is known to overstate the problems just so the user would feel less secure
Programmet är känt att överdriva problemen bara så att användaren skulle känna sig mindre trygga