What is the translation of " TO PICK YOUR BRAIN " in Swedish?

• att plocka
• att välja
• att ta
• att hämta
• ragga
• din hjärna
• ditt sinne
• huvudet
• skallen
• din hjärnas

Examples of using To pick your brain in English and their translations into Swedish

I would really love to pick your brain.
Jag vill gärna bolla med dig.

I need to pick your brain..
Jag behöver dina råd.

Would you possibly have any time for me to pick your brain?
Skulle jag kunna få höra era idéer?

I would like to pick your brain about the nanotech.
Jag vill ha nanotekniken i din hjärna.

That's good, because I need to pick your brain.
Det är bra, för att jag måste rota i din hjärna.

I just wanted to pick your brain about something.
Jag ville bara fråga dig nåt.

Sorry about the two I sent over to pick your brain.
Ledsen för de två jag skickade hit för att plocka din hjärna.

I would like to pick your brain about the nanotech.
Jag skulle vilja plocka din hjärna på allt om nanotekniken.

I need to pick your brains.
Jag måste låna din hjärna.

I would love to pick your brain sometime.
Jag skulle vilja stjäla vetande av dig nån gång.

If you have time for coffee while in town… he would really like to pick your brain.
Om du har tid för kaffe skulle han gärna träffa dig.

I would love to pick your brain.
Jag skulle gärna vilja att få din åsikt.

I would love to pick your brain.
jag vill gärna plocka din hjärna.

Yeah, we wanted to pick your brains about fiscal policy.
Ja, vi vill gärna veta vad du tycker om skattepolitiken.

I asked you here to pick your brain.
jag bad dig komma för att höra vad du tänker.

I was hoping to pick your brain about the case.
Jag hoppades på att få lite råd av dig angående fallet.

Listen, Gregory… I need to pick your brain.
Du, Gregory… Får jag låna din hjärna lite?

Yes, well, I would like to pick your brains about Sylvie's novel.
Ja, ja, jag skulle vilja kolla era hjärnor om Sylvies roman.

wanted to kind of pick your brain about something?
ville slags plocka din hjärna om något?

fitter bod isn't enough to get you to pick up the weights, consider that it will also help protect your brain.
piggare bod är inte tillräckligt för att få dig att plocka upp vikterna, anser att det kommer också hjälpa till att skydda din hjärna.

Our staff are a friendly bunch who know the local area like the backs of their hands so don't hesitate to pick their brains when you are planning your Oban adventure.
Vår personal är ett vänligt gäng som känner till det lokala området som baksidan av sina händer, så tveka inte att välja sina hjärnor när du planerar ditt Oban-äventyr.

This will allow your brain to view the map as a whole and quickly pick out which ideas relate to each other.
Detta gör det möjligt för din hjärna att se kartan som helhet och snabbt välja vilka idéer som är relaterade till varandra.

These skills have then became patterns in an implicit memory in your brain's sunbconscious association areas, which work without volume restrictions or difficulties to pick them up whenever needed.
Dessa färdigheter har då hamnat som mönster i ett implicit minne i våra undermedvetna associationsområden, som fungerar utan vare sig volymsbegränsningar eller svårigheter att plocka fram dem.

three dimensional feeling fooling your brain to believe it's a gigantic table cloth that you'll be able to pick off the wall.
en tredimensionell känsla som lurar dig att tro att helheten bildar en bordsduk som man faktiskt kan ta ner från väggen.

Well, if I could just pick your marketing brain on a way to get this event to just snowball.
Tja, om jag bara kunde välja din marknadsföringshjärna på ett sätt att få det här evenemanget att bara snöboll.

On a way to get this event to just snowball. Well, if I could just pick your marketing brain..
Tja, om jag bara kunde välja din marknadsföringshjärna på ett sätt att få det här evenemanget att bara snöboll.

Laughter And you probably have had that feeling, right, picking up an education game and sort of feeling, hmm, you know, it's not really fun, it's not really engaging. So what we need is really a new brand of chocolate, a brand of chocolate that is irresistible, that you really want to play, but that has all the ingredients, the good ingredients that are extracted from the broccoli that you can't recognize but are still working on your brains.
Så vad vi behöver är egentligen ett nytt chokladmärke som är oemotståndligt, som du verkligen vill spela, men som har alla ingredienserna, de goda ingredienserna som utvinns från broccolin men som du inte känner igen och som fortfarande fungerar på din hjärna.

Your goal is to figure out the word by picking letters to get those celebs to blow their brains out.
Ditt mål är att räkna ut ordet genom att plocka bokstäver för att få dessa kändisar att blåsa sina hjärnor ut.

But somehow not quite as crazy as accidentally getting on a plane to New Guinea I know all about your little terminal illness you picked up when you thought you were headed to New Jersey. accidentally eating human brains, which is insane, That's right.
När du trodde att du var på väg till New Jersey. Det är vansinnigt, men på något sätt, inte riktigt lika vansinnigt som att av misstag gå på ett plan till Nya Guinea.

fortunately they seem to abound today- you can pick out any magazine or newspaper and find a crossword or two to occupy your brain for half an hour, or more.
lyckligtvis tycks de överflöd idag- du kan plocka ut någon tidskrift eller tidning och hitta ett korsord eller två att ockupera din hjärna för en halvtimme eller mer.

How to use "to pick your brain" in a sentence

I want to pick your brain about shadow combinations.

I need to pick your brain for medical research.

I’d love to pick your brain about it sometime.

We’re going to pick your brain a little today.

I would love to pick your brain about roadmaps.

I’m excited to pick your brain for a minute.

I wanted to pick your brain about closing threads.

I wanted to pick your brain regarding “Yin yoga”.

Would love to pick your brain on your symptoms.

I’d love to pick your brain about the darkroom.