What is the translation of " TO PLAY IT SAFE " in Swedish?

• att spela säkert
• spela på säkerhet

Examples of using To play it safe in English and their translations into Swedish

He learned to play it safe.
Han lärde sig att spela säkert.

If I have learned one thing lately, it's that life is too short to play it safe.
Den senaste tiden lärt mig att livet är för kort för att spela säkert.

I'm not here to play it safe.
Jag är inte här för att spela säkert.

while some stick to the plan and likes to play it safe.
vissa hålla sig till planen och gillar att spela säkert.

Smart to play it safe.
Det är smartare att spela säkerhet.

We didn't come all this way to play it safe.
Vi är inte här för att spela mesigt.

 It is better to play it safe and be prepared.
Det är bättre att spela säkert och vara beredd.

you still need to play it safe.
du måste fortfarande spela det säkert.

I decided to play it safe.
Jag bestämde mig för att spela det säkert.

If you want to play it safe, proposes I that you use ED-E for a stop misselosningen that causes your rep with the Brotherhood
Om du vill spela på säkerhet, föreslår jag att du använder ED-E för ett stopp misselosningen som orsakar din rep med brödraskapet

But I also like to play it safe.
Men jag gillar också att spela säkert.

If you want to play it safe, you should pay attention to the FSC seal.
Om du vill spela det säkert bör du vara uppmärksam på FSC-tätningen.

This guy… wants me to play it safe.
Han där vill att jag spelar säkert.

It is better to play it safe- if you run a little experiment.
Det är bättre att spela det säkert- om du kör ett litet experiment.

Forgive me if I wanted to play it safe.
Förlåt mig om jag ville spela med säkra kort.

Many gardeners, to play it safe, grow eggplants in Siberia only in greenhouses.
Många trädgårdsmästare, för att spela det säkert, odlar äggplantor i Sibirien bara i växthus.

you're trying to play it safe, trying to see me.
Du vill spela säkert, försöker se mig.

Whether you choose to play it safe or go for the big wins, online Roulette is a table game suitable for all your needs.
Oavsett om du väljer att spela säkert eller satsa på de stora vinsterna är roulette online ett bordsspel som passar alla dina behov.

I don't wan to play it safe, so… now I would really like to work.
jag vill inte spela säkert. Nu skulle jag verkligen vilja jobba.

I was smart to play it safe enough so that I wouldn't get hit, but not reveal my actual pattern because people were watching me, and information is power.
Så att jag inte blev träffad utan att avslöja mitt mönster för folk studerade mig och information är makt. Jag var smart nog att spela säkert.

That gives players plenty of scope to play it safe or go risky with some large bets.
Det ger spelaren gott om utrymme att spela säkert eller vara riskabel med höga insatser.

turn it into the number-one hip-hop label/ clothing line/multimedia empire to play it safe.
förvandlade jag inte hans stekhus till ett skivbolag, klädmärke och multimediaimperium för att spela säkert.

This feature won't offer much to players who like to play it safe and avoid big risks.
Den här funktionen erbjuder dock inte mycket till spelare som gillar att spela säkert och undvika stora risker.

And if you still want to play it safe, you can invest in Beachfront villas in Kas that are guaranteed to be able to give you profits in the upcoming market.
Och om du fortfarande vill spela på säkerhet, kan du investera i Strandnära villor i Kas som är garanterat att kunna ge dig vinst på den kommande marknaden.

but if you like to play it safe, this is the product for you.
men om du gillar att spela det säkert, är det här produkten för dig.

If you are player who likes to play it safe, then you should look out for the regular
Om du gillar att spela säkert så rekommenderar vi de vanliga eller bonus multiline-automaterna,

it is better to play it safe and not jeopardize the baby.
är det bättre att spela säkert och inte riskera barnet.

The Turkish military decided to play it safe and avoid the possibility of capturing rotorcraft Kurdish units
Den turkiska militären bestämde sig för att spela det säkert och undvika risken för att fånga helikoptrar kurdiska enheter

Tip: In extremely exposed locations it is better to play it safe and cultivate the desired plant in the bucket.
Tips: På extremt utsatta ställen är det bättre att spela det säkert och odla den önskade växten i hinken.

you might want to play it safe and visit a country with liberal views on same-sex relationships-
kanske du vill spela på säkerhet och besöka ett land med liberal syn på samma-sex relationer-