What is the translation of " TO READ THE DATA " in Swedish?

• för att läsa data
• läsa uppgifterna

Examples of using To read the data in English and their translations into Swedish

There's one last step involved in order to read the data.
Det krävs ett sista steg, för att kunna läsa uppgifterna.

You select a folder with*. vcf files to read the data from, and the program does the rest.
Du väljer en mapp med*. vcf-filer för att läsa data från, och programmet gör resten.

others are able to read the data.
andra har möjlighet att läsa datan.

This connection was now used to read the data current from the unit and visualize it in the Windows app.
Den kopplingen användes för att läsa in dataströmmen från enheten och visualiseras i Windows-appen.

others have the ability to read the data.
andra har möjlighet att läsa denna data.

Binary load uses very special logic to read the data already processed once into QlikView in another QlikView document.
Vid binär laddning används en mycket speciell logik för att läsa de data som redan lästs in i QlikView i ett annat QlikView-dokument.

To use these XML feeds, you will need to use a scripting language such as PHP to read the data into your database.
För att använda dessa XML-feeds behöver du använda ett skriptspråk som PHP för att läsa in datan till din databas.

The second method uses the internal circuitry available on most& CD; drives to read the data and generate the sounds you will hear without using your computers CPU. This data is transmitted by a dedicated cable directly to the sound card in your computer.
Den andra metoden använder de interna kretsarna som är tillgängliga på de flesta cd- enheter för att läsa data och skapa de ljud som du hör utan att använda datorns processor. Data skickas med en särskild kabel direkt till datorns ljudkort. Metoden kräver mindre processorkraft,

How do I get my mobile device to read the data from the sensor?
Hur får jag min mobila enhet att läsa data från sensorn?

you want to make it easier to read the data.
du vill göra det lättare att läsa informationen.

Do you think we would have brought down Section 31? to read the data in Sloan's mind, If you would had time.
Hade vi då kunnat störta Sektion 31? Om du hunnit läsa datan i Sloans hjärna.

A Message Authentication Code is a protection against data being altered in transit by an attacker who has the ability to read the data in real-time.
En Message Authentication Code är ett starkt skydd mot att data ändras av en hacker som besitter förmågan att avläsa data i real-tid när data rör sig mellan två platser.

the computer will not be able to read the data in the hard drive properly.
datorn kommer inte att kunna läsa data på hårddisken ordentligt.

The data you provide when connecting with an online purchase paid by debit card is encrypted(SSL). Lampefeber is unable to read the data.
De uppgifter du anger i samband med ett online köp betalat med betalkort, är krypterade(SSL) och Lampefeber har ingen som helst möjlighet att läsa eller på annat sätt ta del av uppgifterna.

The read speed of a drive is a factor of the speed that the laser needs in order to read the data on an optical storage medium,
En enhets läshastighet beror på hastigheten som lasern behöver för att kunna läsa data på ett optiskt lagringsmedium,

It is the process that makes data thereby protecting it against unauthorized access(since only authorized users are able to decrypt and, therefore, to read the data).
Med kryptering avses den process som gör uppgifterna oläsliga, och därigenom skyddar dem mot obehörig åtkomst(eftersom endast behöriga användare kan dekryptera och på så sätt läsa uppgifterna).

the filesystem is trashed you could try a hex editor to read the data directly from the drive
filsystemet är papperskorgen kan du prova en hex editor för att läsa data direkt från enheten

the process that makes data unintelligible thereby protecting it against unauthorized access(since only authorized users are able to decrypt and, therefore, to read the data).
gör uppgifterna oläsliga och därigenom skyddar dem mot obehörig åtkomst(eftersom endast behöriga användare kan dekryptera och på så sätt läsa uppgifterna).

I had previously used the created event of my Vue app to read in the data from localStorage.
Jag hade tidigare använt den som skapat händelsen i mitt Vue app för att läsa in data från localStorage.

You can use Flash Fill functionality in Excel 2013 to format columns to make the data easier to read and use.
Du kan använda funktionen Snabbfyllning i Excel 2013 om du vill formatera kolumner så att uppgifterna blir enklare att läsa och använda.

You can add gridlines to your chart to make the data easier to read.
Du kan lägga till stödlinjer i diagrammet så att datan blir enklare att läsa.

Was not able to read data from the %1 process.
Kunde inte läsa data från processen% 1.

Allows apps to read data from the Google Talk content provider.
Läsa snabbmeddelanden Tillåter att appar läser data från innehållsleverantören för Google Talk.

The ability to read selected data from the phone on demand.
Förmågan att läsa valda data från telefonen på efterfrågan.

The dongle is able to read data from all products with a VE.
Dongeln kan läsa data från alla produkter med en VE. Direct-port, som t.

This allows you to start the lens consultation directly from your software and to read data for the order immediately into VISUSTORE.
Detta gör det möjligt för dig att starta glasrådgivningen direkt från din programvara och omgående läsa in data för beställningen till VISUSTORE.

It is imppossible to read this data at the moment of transfer via Internet.
Det är därmed omöjligt att läsa denna information under överföringen på Internet.

The ability to read data through a fingerprint, iris,
Förmågan att läsa data genom fingeravtryck, iris,

Conventional file replication requires the host server to read data from one storage and write the data to a designated disk space.
Vanlig filreplikering kräver att värdservern läser data från en lagring och skriver data till ett tilldelat diskutrymme.

It is able to read data from.
Det är möjligt att läsa data från.