What is the translation of " TO REQUEST A TRANSFER " in Swedish?

• att begära en överföring
• begära förflyttning
• begär omplacering

Examples of using To request a transfer in English and their translations into Swedish

I just… I would like to request a transfer.
Jag vill begära förflyttning.

To request a transfer of personal data.
Begära en överföring av personuppgifter.

I would like to request a transfer.
Jag begär att bli förflyttad.

To make peace with this because if what happened last night ever happens again, I'm going to request a transfer.
För om det i går händer igen begär jag förflyttning.

I just-- I would like to request a transfer. Yours.
Jag vill begära förflyttning. Din.

The right to request a transfer of your personal data to another service provider.
Begär överföring av dina personuppgifter(begäran om dataöverföring).

Excuse me, sir. I would like to request a transfer.
Ursäkta, men jag anhåller om förflyttning.

I want you to request a transfer to another field office.
Jag vill att du begär omplacering till ett annat kontor.

When it comes to personal data you have provided to us, you have the right to request a transfer to another provider.
När det gäller personuppgifter som du har lämnat till oss kan du ha rätt att begära överflyttning till annan leverantör.

And I'm willing to request a transfer I have been doing some thinking, if you can help me get reassigned to Venezuela.
Och jag är villig att begära förflyttning om du kan hjälpa mig bli omplacerad i Venezuela.

for specific information on how to get there or to request a transfer.
för specifik information om hur du kommer dit eller att begära en överföring.

I want you to request a transfer.
Jag vill att du begär omplacering till ett annat kontor.

To request a transfer of funds from your account to another player's account on our platform,
För att begära en överföring från ditt konto till en annan spelares konto,

General, we would like to Request a transfer to another Squad.
General, vi vill begära förflyttning till en annan trupp.

In order to request a transfer between the accounts, you need fill in the form online, specify the 2
För att begära en överföring mellan konton, måste du skicka ett e-postmeddelande(från e-postkontot du registrerade dina konton med),

I am writing Dr. Orbus, to request a transfer to England.
Jag skriver till dr Orbus för att be om en förflyttning till England.

has the right, under Article 43 of the Convention, to request a transfer of proceedings to the Grand Chamber within three months of the date of the judgment.
har rätt att i enlighet med artikel 43 i konventionen begära en överföring av mål till domstolens stora avdelning inom tre månader efter domstolens beslut.

Question 16: Should it be possible to request a transfer of a case to the court of another Member State?
Fråga 16: Bör det vara möjligt att begära en överföring av ett mål till en domstol i en annan medlemsstat?

There will be no possibility for the defendant to request a transfer of an infringement case from a local division to the central division if the defendant is domiciled within the European Union.
Svaranden kommer inte att ha möjlighet att begära att ett intrångsmål överförs från en lokal avdelning till den centrala avdelningen om svaranden är bosatt inom Europeiska unionen.

We can request a transfer to Badajoz.
Vi begär förflyttning till Badajoz.

To request transfer of your personal data.
Begära att dina personuppgifter överförs.

Power to request transfer of property located in third countries.
Befogenhet att begära överföring av egendom som är belägen i tredjeland.

The user has the right to request transfer of personal data.
Användaren har rätt att be om överföring av hans eller hennes uppgifter.

You have the right to request the transfer of your Personal Data to you or to a third party.
Begära överföring av dina personuppgifter till dig eller en tredje part.

To request to transfer previous study, you should send a complete application with portfolio.
Att begära att överföra tidigare studie, ska du skicka en komplett ansökan med portfölj.

To request the transfer of your personal information to you or to a third party.
Att begära överföring av din personliga information till dig eller till en tredje part.