What is the translation of " TO RESPOND TO THE NEED " in Swedish?

• att svara på behovet
• att tillgodose behovet

Examples of using To respond to the need in English and their translations into Swedish

New phenomena are emerging to respond to the needs of certain groups.
Nya företeelser uppstår som svar på behoven hos vissa grupper.

Our aim is to respond to the need for a more accessible system of higher education,
Vårt mål är att tillgodose behovet av ett mer lättillgängligt system för högre utbildning,

be able to respond to the needs of different sectors.
man ska kunna möta behoven inom de olika sektorerna.

We take the initiative to respond to the needs and expectations of dogs,
Vi tar initiativ för att motsvara de behov och förväntningar hunden,

NGO-led project aimed at setting up integrated centres to respond to the needs of the most vulnerable.
Projektet leds av en icke-statlig organisation och syftar till att inrätta integrerade centra för att tillgodose behoven hos de mest utsatta i samhället.

The main objective is to respond to the need for a common strategy for water management in order to ensure sustainable development.
Huvudmålet är att tillgodose behovet av en gemensam strategi för vattenförvaltning som garanterar en hållbar utveckling.

a luggage storage along with a business center and a copier to respond to the needs of all guests.
förvaringsboxar tillsammans med affärscenter, mötesrum och kopiator att uppfylla behoven hos alla gäster.

As an industry frontrunner, we are well positioned to respond to the need for innovative and energy efficient solutions.
Som en föregångare i branschen har vi en unik position att tillgodose behovet av innovativa och energieffektiva lösningar.

a meeting room and a fax to respond to the needs of all guests.
mötesrum och fax att uppfylla behoven hos alla gäster.

As an industry frontrunner, Wärtsilä is well positioned to respond to the need for innovative and energy efficient solutions.
Som en föregångare i branschen har vi en unik position att tillgodose behovet av innovativa och energieffektiva lösningar.

a business center and a meeting room to respond to the needs of all guests.
rökområde tillsammans med affärscenter och kopiator att uppfylla behoven hos alla resenärer.

Another possibility would be to apply an EU selection system to respond to the needs for specific skills,
En annan möjlighet skulle kunna vara att tillämpa ett urvalssystem inom EU för att möta behoven i fråga om specifika yrkesfärdigheter,

a meeting room to respond to the needs of all guests.
mötesrum och kopiator att uppfylla behoven hos alla gäster.

A failure to respond to the need for effective control
Underlåtenhet att tillmötesgå behovet av effektiv kontroll

The New 500 was an evolution of the revolutionary 500 Topolino, designed to respond to the need for a car that was both economical and practical.
Den nya 500 var en utvecklad version av den revolutionära 500 Topolino som utformad för att svara på behovet av en bil som var både ekonomisk och praktisk.

Firstly, to respond to the need for mobility in urban areas
För det första för att tillfredsställa behoven att ta sig fram i stadsmiljö

As a result of the market dialogue, invaluable information was gained about the capability of the markets to respond to the need determined by the city administration.
Som resultat av marknadsdialogen erhölls ovärderlig information om marknadens beredskap att svara på det behov som staden definierat.

skills will allow you to respond to the needs of communication, coherence
färdigheter gör att du kan svara på behoven för kommunikation, sammanhängande

The objective of education policy has been to guide the change of the educational system to respond to the needs of a changing society.
Man har försökt styra ändringarna i utbildningssystemet med hjälp av utbildningspolitiken så att det skall svara mot de behov som ett samhälle i omvandling ställer.

The C_Fluid Control division has been created to respond to the needs of an ever more complex and innovative market, in both the industrial
Kontrollavdelningen C_Fluid Control har skapats för att tillfredsställa behoven av en alltmer sammansatt och innovativ marknad,

Mr President, in the 45 years of application of the Euratom Treaty, its capacity for adaptation and flexibility in order to respond to the needs and concerns of any particular moment has been demonstrated.
Herr talman! Under 45 års tillämpning av Euratomfördraget har dess anpassning och flexibilitet för att svara mot behov och bekymmer vid varje tillfälle visats.

The program is designed to respond to the need for high quality,
Programmet är utformat för att svara på behovet av högkvalitativ, rigorös,

Using a design-oriented approach, four design guidelines were formulated that can be used to respond to the needs of event participants during the planning phase of an event.
Med hjälp av en designorienterad ansats formulerades fyra designförslag som kan användas för att bemöta de behov som evenemangsdeltagare har under planeringsfasen av ett evenemang.

It failed to respond to the need to protect the climate
Den har inte svarat på behovet att värna om klimatet

A target on eco-efficiency could be a principal goal for the Summit to respond to the need to change production and consumption patterns,
Att fastställa miljöeffektivitet som ett mål skulle kunna vara en viktig uppgift för toppmötet, i syfte att försöka reagera på behovet av förändrade produktions-

also a moral obligation to respond to the need for urgent action.
även moralisk skyldighet att reagera på behovet av omedelbar handling.

The research conducted under the programme will identify answers and solutions to respond to the need for greater awareness of political systems in the context of the increasingly international operating environment.
Forskningsprojekten inom programmet söker svar och lösningar på behovet att öka kunskaperna om det politiska systemet när omvärlden internationaliseras.

This new approach will make it possible to respond to the need for more strategic deployment of the Fund's resources in the service of asylum policy
Genom denna nya princip kan man tillfredsställa behovet att använda fonden på ett mer strategiskt sätt inom asylpolitiken och göra omfattande strukturella

it would be a fair way to respond to the need for solidarity, but also to avoid speculative
det vore ett rättvist sätt att svara mot behovet av solidaritet och undvika att spekulativa

Such reinforcement is also necessary in order to respond to the need for increased efforts in innovation to address those new productivity
En förstärkning är också nödvändig för att möta behovet av ökade insatser inom området för innovation, för att hantera

How to use "to respond to the need" in an English sentence

What is Mary MacKillop Today doing to respond to the need in Peru?

We need your help to respond to the need to serve more youth.

Eric Lechat to respond to the need to easily mow lawn parks and gardens.

Partnerships help increase awareness and the ability to respond to the need you address.

It was brought together to respond to the need for emergency food for families.

We are keen to respond to the need for innovation in the aerospace sector.

To respond to the need for effectively addressing the stress and pressures of change.

Theologians Testing Transhumanism strives to respond to the need for critical inter-disciplinary ecumenical exchange.

Squirrel AI is an AI to respond to the need for teachers in China.

Our EcoTank was created to respond to the need of economic, eco friendly system.

How to use "att tillgodose behovet" in a Swedish sentence

Produkten kommer att tillgodose behovet av regelbunden massage.

Affärsidén är att tillgodose behovet av nätbaserade telekommunikationslösningar.

Hur kommer området att tillgodose behovet av färskvatten?

Att tillgodose behovet av områden för friluftslivet.

Släppt en överenskommelse att tillgodose behovet av.

Allt för att tillgodose behovet hos organisationerna.

För att tillgodose behovet av utländska betalningsmedel.

För att tillgodose behovet av att använda

Flödesbehov för att tillgodose behovet av varmvatten.

Kommunens uppgift är att tillgodose behovet av undervisning.