What is the translation of " TO SCRATCH THE SURFACE " in Swedish?

• att skrapa på ytan

Examples of using To scratch the surface in English and their translations into Swedish

It is easy to scratch the surface.
Det är lätt att skrapa på ytan.

Of how I feel about you. That will begin to scratch the surface.
Av hur jag känner för dig. Det skrapar på ytan.

That will begin to scratch the surface of how I feel about you.
Av hur jag känner för dig. Det skrapar på ytan.

It would take six months just to scratch the surface.
Det skulle ta sex månader bara att skrapa på ytan.

Use a pencil to scratch the surface and wipe it without marks.
Använd en penna för att repa ytan och torka den utan märken.

And you're just starting to scratch the surface.
Och du skrapar bara på ytan.

Take care not to scratch the surface of the sensor lens and the display.
Se till att inte skrapa ytan på sensorn eller displayen.

And you're just starting to scratch the surface.
Och du just har börjat skrapa på ytan.

I haven't even begun to scratch the surface of all the things that are possible with the tools.
Jag har knappt börjat skrapa på ytan av alla saker man kan göra med verktygen.

If the paint can not be completely removed, to scratch the surface is strong enough.
Om färgen inte helt kan avlägsnas, för att skrapa på ytan är tillräckligt stark.

We haven't begun to scratch the surface of what travel could be because we haven't looked at what religions do with travel.
Vi har inte ens börjat att skrapa på ytan av vad resor skulle kunna innebära eftersom vi inte har tittat på hur religioner behandlar resor.

We have just begun to scratch the surface.
Vi har bara skrapat på ytan.

In the kitchen, you will never have to worry about slipping with the knife when you are prepping your meals as it is incredibly difficult to scratch the surface.
I köket, kommer du aldrig behöva oroa halka med kniven när du prepping dina måltider så är det otroligt svårt att skrapa på ytan.

You only need to scratch the surface.
Du behöver bara repa på ytan.

a fruit knife to scratch the surface of the plate.
en frukt kniv att skrapa på ytan av plattan.

We have barely begun to scratch the surface.
Och vi har knappt ens skrapat på ytan.

 We have only begun to scratch the surface of the knowledge that this project may bring us in the futureâ says Anders Götherström. Â.
Vi har bara börjat skrapa på ytan på all den kunskap som detta projekt kommer att bringa oss i framtiden, säger Anders Götherström.

You will need a couple of weeks on the Costa Blanca just to scratch the surface of its entertainment potential.
Du kommer att behöva ett par veckor på Costa Blanca för att bara skrapa ytan på dess underhållningspotential.

it is important not to scratch the surface.
det är viktigt att inte repa ytan.

We have only started to scratch the surface on the story.
Vi har bara börjat skrapa på ytan här.

yet we believe that businesses have only just begun to scratch the surface of what they can do with our products,” said Tim Cook.
har Apple förändrat hur människor arbetar, men samtidigt tror vi att företag endast har börjat skrapa på ytan av vad de kan göra med våra produkter.

We have only started to scratch the surface on the story believe me.
Vi har bara börjat skrapa på ytan här.

diligently waving the brush, manage to scratch the surface when inaccurately cleaning it from snow.
flitigt viftande med borsten, klia på ytan när de felaktigt rengör den från snö.

When Marie Brenner tried to scratch the surface of Donald Trump's persona by hinting that his hope for a child to be like him may have been connected with his unfortunate brother Fred's death at the age of forty-one,
När Marie Brenner försökte skrapa på ytan av Donald Trumps persona genom att antyda att hans hopp om ett barn som skulle likna honom kunde ha samband med hans olycklige och alkoholiserade bror Freds

And recent evidence suggests that scientists are just beginning to scratch the surface of how beneficial a regular meditation practice can be.
Och nya rön visar att forskarna bara har börjat skrapa på ytan kring hur bra det är med regelbunden meditation.

But you're only starting to scratch the surface, and I can give you so much more"dirt.
Men du har redan krafsat i ytan, och jag kan ge dig så mycket mer"jord.

But coding and testing resources don't even begin to scratch the surface of what would be needed to support an app!
Men resurser för kodning och testning skrapar inte ens på ytan när det gäller vad som skulle behövas för att stödja en app!

I also think we just started to scratch the surface of VR, AR,
Sen tror jag vi bara börjat skrapa lite på ytan när det gäller VR,

clients has just started to scratch the surface of what can be achieved with the company's unique mixed reality-platform.
Realfictions partners och kunder bara har börjat skrapa på ytan av vad som går att uppnå med bolagets unika mixed reality-plattform.

As Mr Bowis himself pointed out, we have only just begun to scratch the surface in terms of what we would call promoting mental wellbeing.
Som John Bowis själv påpekade har vi bara börjat skrapa på ytan när det gäller vad vi skulle kunna kalla främjande av psykiskt välbefinnande.

How to use "to scratch the surface" in an English sentence

Hyper-personalisation: We’ve only begun to scratch the surface of personalisation.

I’m just starting to scratch the surface on this one.

We’re just beginning to scratch the surface of what’s possible.

And I’ve just begun to scratch the surface of Git.

We have decided to scratch the surface about the pencil.

Is only starting to scratch the surface of his potential.

We've only started to scratch the surface of cloud computing.

We haven't even begun to scratch the surface of it.

I am just beginning to scratch the surface of Poulsard.

And these just begin to scratch the surface of benefits.

How to use "att skrapa på ytan" in a Swedish sentence

Härligt att skrapa på ytan och upptäcka en ädelsten som glimrar under fasaden.

Det handlar bara om att skrapa på ytan och ställa en nyfiken fråga.

Hinner vi någonsin mer än att skrapa på ytan hos en annan människa?

Det blir till att skrapa på ytan mest, men det är kul.

Det är bara att skrapa på ytan så visar sig de mörka skuggorna.

Att skrapa på ytan och säga som det är.

Det räcker inte med att skrapa på ytan och stänga boenden.

Nu klarar jag bara av att skrapa på ytan känns det som.

Du kommer bara att skrapa på ytan eftersom det är ett omfattade område.

Detta är dock bara att skrapa på ytan i Zazzios paranoida verklighetsuppfattning.