What is the translation of " TO SHARE WITH YOU " in Swedish?

• att dela med sig

Examples of using To share with you in English and their translations into Swedish

There's something I want to share with you.
Det är en sak jag vill berätta.

I can't wait to share with you the Louvre… the d'Orsay.
Jag längtar efter att få dela Louvren med dig.

Still it is my pleasure to share with you.
Det är ändå mitt nöje att berätta.

I'm about to share with you a modern-day miracle.
I vilket fall ska jag dela med mig av ett modernt mirakel.

Bradley, there's something I need to share with you.
Bradley, jag måste berätta en sak.

I would like to share with you a project.
Jag vill dela med mig av ett projekt.

Before you go, There's one final thing I would like to share with you.
Innan ni går vill jag berätta nåt.

We have more to share with you.
Vi har mer att dela med oss av till er.

I want to share with you my feeling of Christmas,
Jag vill dela med mig av min känsla av julen,

And I have got so much to share with you, Henry.
Och jag har mycket att berätta, Henry.

I do need to share with you though the truth about my own wrongdoing.
Jag måste dock berätta sanningen om min egen missgärning.

We are here tonight to share with you.
Vi är här ikväll för att dela med oss av.

I would like to share with you this book of Jesus Christ.
Jag vill dela med mig av denna bok om Jesus Kristus.

Or rather, I have a story to share with you.
Eller rättare sagt, jag har en historia att berätta.

I would like to share with you something I learned recently.
Jag skulle vilja dela med mig av något jag lärde mig nyligen.

We want UmeGuider happy to share with you.
Detta vill vi UmeGuider gärna dela med oss av till dig.

Want to share with you my experiences of"record" information from drugs.
Vill dela med mig av mina erfarenheter av att"spela in" information från läkemedel.

Katniss and I want to share with you our victory.
Katniss och jag vill dela med oss av vår seger.

Here are some of the stories they wanted us to share with you.
Här är några av historierna som de ville dela med sig av.

Which I am happy to share with you stupid little dwarves.
Som jag gärna delar med Din dumma lilla dvärgar.

Speak up, man, if you want me to share with you.
Tala om du vill att jag delar med mig..

You want me to share with you, don't ya?.
Du vill att jag ska dela med mig, va?

I have some information I would like to share with you.
Jag har information jag vill dela med mig av.

We have asked our messenger to share with you an article which was prepared for one of her recent wisdom teachings webinar classes.
Vi har bett vår budbärare att dela med sig av en artikel som var avsedd för en av hennes senaste visdomsundervisningar via webinarlektioner: KUNDALINI* ORMELDEN.

I have three reflections to share with you.
Jag har tre reflexioner som jag vill dela med mig av.

she has additional materials to share with you.
hon har ytterligare material att dela med sig av.

I have got some interesting things to share with you about Ms. Fannie.
Jag har nåt intressant att berätta om Fannie.

good memories to share with you if you asked them.
goda minnen att dela med sig.

I promise. Katniss and I want to share with you our victory.
Katniss och jag vill dela med oss av vår seger. Jag lovar.

We have so many different brands we love to share with you.
Vi har så många olika varumärken vi vill dela med oss av till dig.