What is the translation of " TO START FROM THE BEGINNING " in Swedish?

• börja om från början
• att starta från början

Examples of using To start from the beginning in English and their translations into Swedish

Want to start from the beginning?
Vill du börja från början?

No, I don't think he needs to start from the beginning.
Nej, han behöver inte börja från början.

Got to start from the beginning again.
Vi får börja om från början.

Which is why we need to start from the beginning.
Därför måste vi börja från början.

To start from the beginning, we have to rewind to year 1976.
För att ta det hela från början, får vi spola tillbaka ända till 1976.

So we're going to start from the beginning.
Vi ska börja från början.

which allows the media to start from the beginning.
vilket tillåter att mediefilen startas från början.

You need to start from the beginning.
Du måste ta det från början.

it is better to start from the beginning.
s skall vi börja från början.

We need you to start from the beginning.
Du måste börja om från början.

you might be asked to start from the beginning.
du kan bli ombedd att starta från början.

You know, we need to start from the beginning.
Vi får börja om från början.

If a case is re-opened, Member States may decide to take up the examination at the stage in which the application was discontinued previously or choose to start from the beginning.
Om ärendet tas upp på nytt, kan medlemsstaterna välja om de vill återuppta prövningen i det skede den avbröts eller börja om från början.

You just need to start from the beginning.
Du måste bara börja från början.

start a new fresh dialogue The Prime Minister has decided to start from the beginning.
Premiärministern har beslutat att börja om från början… med att upphäva lagarna och påbörja en ny dialog.

I need you to start from the beginning.
Jag vill att du börjar från början.

If you have studied mathematics or mathematical statistics before it is likely that you do not need to start from the beginning when enrolling Stockholm University.
Du som har läst matematik eller matematisk statistik vid andra högskolor behöver eventuellt inte börja om från början.

I need you to start from the beginning, okay?
Kan ni börja om från början igen?

To tackle stubborn frizz, you need to start from the beginning.
För att hantera frissigt hår måste du börja från början.

I don't want to start from the beginning again and tell you I need a burial plot.
Jag vill inte börja om från början, jag vill ha en begravningsplats.

For you to understand, I need to start from the beginning.
Om ni ska förstå måste jag börja från början.

This site forces you to start from the beginning(good for beginners), but it also allows you to start learning a new language you do not know.
Denna sida tvingar dig att börja från början(bra för nybörjare), men det låter dig också börja lära sig ett nytt språk som du inte vet.

The customer should also be able to back through the process without needing to start from the beginning, should they want to change the information entered.
Kunden ska också kunna backa processen utan att behöva börja om från början om de kommer på att de vill ändra inlagd information.

It would be very wise to start from the beginning(that is, starting with the 10mW unit),
Skulle det vara mycket klokt att börja om från början(det vill säga, med början i 10mW enhet),

when you come to Africa to start from the beginning in this business.
när du kommer till Afrika för att börja om från början i den här branschen.

It means we got to start from the beginning.
Det betyder att vi måste börja från början.

you do not need to start from the beginning again.
du behöver inte börja om från början igen.

I'm going to need you to start from the beginning.
Jag vill att du berättar allt från början.

If the path you choose is not correct you will return to start from the beginning, but not from the very beginning,
Om den väg du väljer är inte rätt du aldrig börja om från början, men inte från början,

You know, maybe you need to start from the beginning. Jinx!
Jinx! Du vet, kanske måste du börja från början.