What is the translation of " TO STOP CALLING " in Swedish?

• att sluta ringa
• att sluta kalla

Examples of using To stop calling in English and their translations into Swedish

To stop calling her.
Att du skulle sluta ringa.

Tell him to stop calling me.
Han ska sluta ringa mig.

Well, uh, how else was I gonna get you to stop calling?
Ja… hur skulle jag annars ha fått dig att sluta ringa?

You got to stop calling me.
Du måste sluta ringa mig.

You got to tell your sister to stop calling me.
Be din syster att sluta ringa mig.

And to stop calling her Kooky.
Och att sluta kalla henne Knasen.

And tell him to stop calling.
Säg till honom att sluta ringa.

Would be to stop calling her a tatted-up skank. Probably a good start I am.
En bra början vore nog att sluta kalla henne för tatuerad slyna.

You have really got to stop calling me that.
Du måste sluta kalla mig det.

You got to stop calling me. Really?
Du måste sluta ringa mig. Verkligen?

And tell tom shayes to stop calling.
Och säg till Tom Shayes att sluta ringa.

I told you to stop calling me… Who are you?
Du får ju inte kalla mig… Vem är ni?

Can you ask your husband to stop calling me?
Kan du be din man att sluta ringa mig?

He asked me to stop calling myself Blackfish.
Han bad mig sluta kalla mig Svartfisk.

Then it took 45 minutes for this robot to stop calling me"Dairy.
Sen tog det 45 minuter för den här roboten att sluta kalla mig för Barry.

Mama told you to stop calling me a little bitch.
Mamma så åt dig att sluta kalla mig bitch.

Tell your boyfriend to stop calling here.
Säg åt din pojkvän att sluta ringa hit.

You need to stop calling Kalpana by her first name.
Du måste sluta kalla Kalpana vid sitt förnamn.

You have got to stop calling me.
Du måste sluta ringa till mig.

Tell him to stop calling me, for crap's sake. Uh.
Säg till honom att sluta ringa till mig för Guds skull.

His kids asked us to stop calling them.
Hans barn bad oss att sluta ringa dem.

Can you tell her to stop calling everybody else and call her friend back.
Säg åt henne att sluta ringa alla andra och ringa sin vän istället.

Probably a good start would be to stop calling her a tatted up skank.
En bra början vore nog att sluta kalla henne för tatuerad slyna.

We will agree to stop calling you Swarley, but instead, we will call you Jennifer.
Vi kommer att sluta kalla dig Swarley och istället kalla dig Jennifer.

Please… If you promise to stop calling me Duckie. Please.
Om du lovar att sluta kalla mig det. Snälla… Snälla.

And you can tell her to stop calling because it's not going to happen.
Säg till henne att sluta ringa, för det kommer inte att hända.

Tell him to stop calling.
Säg till honom att sluta ringa.

You want me to stop calling and count?
Ska jag sluta ringa och börja räkna?

If you promise to stop calling me Duckie.
Om du lovar att sluta kalla mig det.

I told you to stop calling me that.
Du skulle ju sluta kalla mig för det.