Examples of using
To support the application
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Consequently, the European Community decided to support the application made by Lithuania.
Europeiska gemenskapen beslutade därför att stödja Litauens ansökan.
To support the application of the precautionary principle, a second edition of the volume'Late lessons from early warnings',
För att stödja tillämpningen av försiktighetsprincipen håller en andra utgåva av rapporten"Late lessons fromför närvarande på att utarbetas.">
Configure Application Server role services to support the applications that you will run.
Konfigurera rolltjänsterna för Programserver så att programmen som ska köras stöds.
distribution necessary to support the Application.
distribution som behövs för att ge stöd åt Programmet.
Mr President, I too want to support the application for funds from the European Commission.
EN Herr talman! Jag stöder också ansökan om medel från Europeiska kommissionen.
What documentation has been presented by the Company to support the applicationto the CHMP?
Vilken dokumentation har företaget lämnat till CHMP som stöd för sin ansökan?
Additional information to support the application: production process, consumer relevance;
Ytterligare information till stöd för ansökan: produktionsprocess, relevans för konsumenten.
has chosen not to support the application.
har valt att inte stå bakom ansökan.
No documentary evidence is needed to support the application and no further actions of the claimant are required in the course of the procedure.
Det krävs ingen bevisning som stöd för ansökan och sökanden behöver inte göra något mer medan förfarandet pågår.
the aim was to support the application of the model.
sådan utan syftet var att ge stöd i tillämpningen av modellen.
The Commission will work with the Member States to support the application of the ESDP, including integrated spatial planning
Kommissionen kommer att samarbeta med medlemsstaterna för att främja tillämpningen av ESDP, bland annat när det gäller integrerad fysisk planering
we shall present a proposal for a legal basis which provides for the possibility of using financial resources to support the application of re-admission agreements,
lägga fram ett juridiskt basförslag, genom vilket vi förutser en möjlighet att använda finansiella tillgångar som stöd för tillämpningen av fördragen om återtagande,
To support the application, development, testing
Stödja tillämpning, utarbetande, testning
I am therefore pleased that the vast majority of this Parliament appears to support the application of the principle of mutual recognition in this area.
Därför gläder jag mig åt att en övervägande majoritet i detta parlament verkar stödja tillämpningen av principen om ömsesidigt erkännande på det här området.
This programme is designed, therefore, to support the application of protection and of the fight against social exclusion,
Därför är programmet utformat för att stödja tillämpningen av skyddet och kampen mot social utslagning,
I believe that the European Union should monitor the transfer of Macao to Chinese rule at the end of this year as closely as it did with Hong Kong, in order to support the application of the'one country, two systems' principle.
Europeiska unionen mycket uppmärksamt, med samma krav som för Hong kong, måste följa Macaos överlämnande till kinesisk överhöghet- i slutet av detta år-, för att stödja tillämpningen av principen"ett land, två system.
first, to support the application of the 1996 peace agreements
I första hand att stödja tillämpningen av fredsavtalen från 1996, och sedan att uppmuntra en modernisering av staten
Reinforcing the Eurodac system: To support the application of a reformed Dublin System,
Frstrkning av Eurodacsystemet: Fr att underltta tillmpningen av ett reformerat Dublinsystem,
to help ensure the safety of Europe's nuclear installations and to improve the competitiveness of Europe's industry;">to ensure the protection of workers and the public from radiation; and to support the application of international safeguards on nuclear materials;
att bidra till att garantera säkerheten vid Europas kärnanläggningar och förbättra Europas industriella konkurrenskraft,">att säkerställa strålskyddet för arbetare och allmänhet och att stödja tillämpningen av internationella säkerhetskontroller när det gäller kärnmaterial
A Ports and Border Management Programme to support the application of border related acquis through training
Ett program för hamn- och gränsförvaltningen för att stödja tillämpningen av gränsrelaterade bestämmelser i gemenskapens regelverk genom utbildning
The Guidance also refers to the“compliance criteria” agreed upon by the Multi-stakeholder Group on Environmental Claims, to support the application and enforcement of the UCPD against misleading
I vägledningen nämnas också de kriterier som flerpartsgruppen för miljöpåståenden tagit fram till stöd för direktivets tillämpning mot vilseledande och ogrundade miljöpåståenden och för tillhandahållande av tydlig,
acceding States to support the application for the Baltic Sea to be classified as a particularly sensitive sea area when it is examined at the 51st meeting of the IMO's Marine Environment Protection Committee(MEPC) 29/03-02/04/2004.
de anslutande staterna att stödja ansökan om att Östersjön skall klassificeras som ett särskilt känsligt havsområde när ansökan behandlas vid det 51:a mötet i IMO: s kommitté för skydd av den marina miljön(MEPC) 29 mars2 april 2004.
Free The application aims to support a study for the City of Dubuque.
Gratis Ansökan syftar till att stödja en studie för staden Dubuque.
I am with you all the way from your thoughts to the design of the application to support and advice during the interview process.
Jag är med hela vägen från dina funderingar till utforming av ansökan till stöd och rådgivning under intervjuprocessen.
It is an application to supportthe German learning.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文