Examples of using
To support the introduction
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
In addition, a further€ 136 000 was committed to support the introduction of EDIS for ISPA.
Dessutom anslogs ytterligare 136 000 euro för att stödja införandet av EDIS för ISPA.
I think that we need to support the introduction of an optional instrument by way of regulation
Så jag tycker att vi bör stödja införandet av en frivillig rättsakt med hjälp av en förordning så
In view of all these things, I ask my fellow Members to use their vote tomorrow to support the introduction of strict cut-off criteria.
Med tanke på alla dessa saker ber jag mina kolleger att använda sina röster i morgon för att stödja att det införs av strikta kriterier för att strypa användningen.
Therefore, it may be important to support the introduction of new technologies on the market from public sources",
Därför kan det vara viktigt att stödja införandet av ny teknik på marknaden från offentligt håll,
Continuing work on the development of the information technology tool(Integrated Resource Management System) to support the introduction of Activity-Based Management.
Fortsatt arbete med att utveckla IT-verktyget(Integrated Resource Management System) som skall stödja införandet av en aktivitetsbaserad förvaltning.
In addition,€ 544 722 was committed to support the introduction of EDIS for ISPA in the Czech Republic.
Dessutom anslogs 544 722 euro för att stödja införandet av EDIS för ISPA i Tjeckien.
including four TV spots, to support the introduction of the euro in Estonia.
med bl.a. fyra korta informationsfilmer på TV för att stödja införandet av euron i Estland.
For these reasons we have been unable to support the introduction through legislation of the principle of‘one share- one vote' as a general principle.
Av dessa skäl har vi inte kunnat stödja införandet genom lagstiftning av principen”en aktie/en röst” som en allmän princip.
the high level group has identified pathways to support the introduction of new technology-based education.
utanför EU och sedan kartlagt olika metoder för att stödja införandet av undervisning baserad på ny teknik.
FATF also produces guidance documents to support the introduction and application of the standards.
FATF tar även fram vägledningsdokument till stöd för införande och tillämpning av standarderna.
must therefore be presumed to support the introduction of international standards.
därför måste kunna förutsättas stödja ett införande av internationella normer.
As I conclude, I should like to call on the House to support the introduction of reproductive health rights into this report.
Avslutningsvis vill jag uppmana kammaren att stödjaatt rätten till reproduktiv hälsa införs i betänkandet.
The EU is ready to support the introduction of a system that would oblige patent applicants to disclose the source of genetic resources
EU är berett att stödja införandet av ett system som innebär att man vid en patentansökan skulle vara skyldig att uppge källan
Furthermore, the Commission will outline measures to support the introduction and take-up of mobile TV across the EU.
Kommissionen kommer dessutom att ta fram riktlinjer för åtgärder för att stödja införandet och användningen av mobil-TV i hela EU.
These are intended to support the introduction of applications in air traffic management that are data-intensive and support the transfer of safety-critical information.
Syftet med dessa bestämmelser är att stödja införandet av tillämpningar av flygledningstjänsten som är dataintensiva och stödjer överföringen av säkerhetskritisk information.
the chancellor of Germany invited the Russian president to support the introduction in the Donbass international peacekeeping force.
förbundskansler i tyskland uppmanade den ryske presidenten för att stödja införandet i Donbass internationella fredsbevarande kraft.
It is vital to support the introduction of a basic income instrument,
the willingness to support the introduction of structural solutions,
viljan att stödja införandet av strukturella lösningar,
Because of Denmark's reservations, we are unable to support the introduction of majority decision-making as regards the common foreign and security policy,
De danska socialdemokraterna kan på grund av det danska förbehållet inte stödja att det införs majoritetsbeslut i fråga om den gemensamma säkerhets-
not just for all those in industry who use patents to support the introduction of new products
inte bara för alla dem inom industrin som använder patent för att stödja lanserandet av nya produkter
This Communication therefore aims to support the introduction and take-up of mobile TV across the EU by addressing three main issues.
Detta meddelande syftar därför till att stödja införandet och utnyttjande av mobil-TV i hela EU genom att rikta in sig på tre huvudfrågor.
One of the main objectives of the revised CFP should be to support the introduction of better working practices as detailed in section 3 of this opinion
Ett av huvudmålen i den reviderade gemensamma fiskeripolitiken bör vara att stödja införandet av bättre arbetsmetoder, i enlighet med beskrivningen i punkt 3 i detta yttrande,
as a former foreign minister(albeit for only a few months), to support the introduction of some clear criteria regarding the allocation of Head of Delegation posts(number of inhabitants,
tidigare utrikesminister(låt vara bara i några månader), skulle stödja införandet av vissa tydliga kriterier när det gäller tilldelningen av tjänster till delegationschefer(invånarantal,
(x) to combine market access negotiations on financial services with convergence in financial regulation at the highest level, in order to support the introduction and compatibility of necessary regulation in order to reinforce financial stability,
(x) kombinera förhandlingarna om marknadstillträde för finansiella tjänster med konvergens inom finansregleringen på högsta nivå, i syfte att främja införandet och förenligheten av nödvändig reglering för att stärka den finansiella stabiliteten,
The hospital works systematically to follow the latest scientific knowledge and to scientifically support the introduction of new treatments.
Sjukhuset arbetar systematiskt för att följa vetenskapliga rön och att vetenskapligt stödja införande av nya behandlingsmetoder.
The solution is expected to greatly support the introduction of IoT systems across cities
Lösningen förväntas i hög grad underlätta introduktionen av IoT-system i olika städer
ETF support to the introduction of pilot apprenticeship modalities in Syrian VET system 2001-2003.
genomföra strategier för reform av yrkesutbildningen: stiftelsen ger stöd till införandet av pilotprogram för lärlingsutbildning i det syriska yrkesutbildningssystem 2001-2003.
The project includes support to the introduction of the e-Parliament system, i.e.
Projektet omfattar stöd till införandet av e-parlamentsystemet, d.v.s.
now does not want to lend support to the introduction of employees' funds.
på socialdemokraterna 1976 och 1979 men nu inte vill medverka till att införa löntagarfonder.
Results: 29,
Time: 0.0611
How to use "to support the introduction" in an English sentence
Elmstone has developed a series of online training modules to support the introduction of Mirashare.
This should be emphasised in the training being provided to support the introduction the guideline.
It has an objective to support the introduction of 4G mobile communications to the UK.
Campaign to support the introduction of smoke-free outdoor dining in Victoria from 1 August 2017.
However, he was one of the key ministers to support the introduction of the bill.
We have developed new online courses to support the introduction of L3 in Scottish schools.
The city is also adopting charging infrastructure to support the introduction of 100,000 electric vehicles.
The Workplace Pension Scheme was established by law to support the introduction of automatic enrolment.
Have staff been provided with professional development to support the introduction of early numeracy approaches?
He called on David Cameron to support the introduction of the on-line secret ballot for unions.
How to use "att stödja införandet" in a Swedish sentence
Att stödja införandet och verkställandet av LP:s bedömningskapitel och
de förnyade bedömningskriterierna.
Det övergripande syftet med vägledningen är att stödja införandet av e-legitimering och e-underskrifter.
Ett av alternativen är att stödja införandet av nya tjänster som skulle öka kundflödet.
Passa också på att stödja införandet av ett BOT-avdrag.
Socialstyrelsen har huvudansvaret för uppdraget att stödja införandet av ”nationella riktlinjer för sjukdomsförebyggande metoder”.
Allmänna medel måste istället användas till att stödja införandet av miljövänliga odlingsmetoder.
Jag ber dig att stödja införandet av EU-lagstiftningen.
För att stödja införandet gavs formell träning i överrapportering och kommunikation.
Viljan att stödja införandet av strukturella åtgärder för minskat bilanvändande i tätort.
Kommissionen kommer att stödja införandet av en öronmärkt minimibudget för miljösystem.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文