What is the translation of " TO TAKE A STEP FORWARD " in Swedish?

• att ta ett steg framåt
• ta ett kliv framåt

Examples of using To take a step forward in English and their translations into Swedish

I'm trying to take a step forward.
Jag försöker ta ett kliv framåt.

I want all the people responsible for this to take a step forward.
de ansvariga ska ta ett steg framåt.

Today we are trying to take a step forward.
I dag försöker vi ta ett steg framåt.

The EU needs to take a step forward on security of gas supply and solidarity.
EU måste ta ett steg framåt när det gäller gasförsörjningstrygghet och solidaritet.

App4Sales has helped us to take a step forward”.
App4Sales har hjälpt oss att ta ett steg framåt.”.

If we want to take a step forward in our self-knowledge, then it is very important to develop this center.
Om vi vill ta ett steg framåt i vår självkännedom är det väldigt viktigt att utveckla detta centrum.

Our goals for 2019 have to be to take a step forward.
Vårt mål för 2019 måste vara att ta ett steg framåt.

When they tell you to take a step forward, if you want to see your mum, don't do it!
Om ni vill träffa er mamma, så gör det inte! När de ber ett ta ett steg framåt.

The method developments and production concepts have reached a level where we are now ready to take a step forward.
Metodutvecklingen och produktions-konceptet har nått till en nivå där vi nu är redo att ta ett kliv framåt.

Molly, I'm sorry. I was trying to take a step forward, but I took two steps backward instead.
Molly, förlåt, jag försökte ta ett steg framåt men jag tog två steg bakåt istället.

After a careful evaluation of our relationship we decided that the time was right to take a step forward.
Efter ett noggrann utvärdering av vårt förhållande har vi beslutat oss för att det är dags att ta ett steg framåt.

Climate change calls for us to take a step forward in development, not a step back.
Klimatförändringen uppfordrar oss att ta ett steg framåt i utvecklingen, inte ett steg tillbaka.

it is clear that both sides are ready to take a step forward.
båda sidor är redo att ta ett steg framåt.

This is the only way to take a step forward and to support those holding out in October Square.
Detta är det enda sättet att ta ett steg framåt och stödja dem som håller ut på Oktobertorget.

could really help the African continent to take a step forward.
skulle verkligen kunna hjälpa den afrikanska kontinenten att ta ett steg framåt.

Furthermore, we are inviting you to take a step forward and walk on the red carpet with our elegant VIP program!
Dessutom bjuder vi in dig att ta ett steg framåt och gå på röda mattan med vår eleganta VIP-program!

Whereupon you revealed the tip of the iceberg of your tendencies, I then attempted to start a pleasant conversation, and I was forced to take a step forward to escape the vortex.
Jag försökte sen vara trevlig, och du visade mig toppen på isberget av din personlighet och jag tvingades ta ett steg framåt.

so should be the first to take a step forward(about the way he understands the policy).
det borde vara det första att ta ett steg framåt(om det sätt som han förstår politiken).

And I was forced to take a step forward to escape the vortex. whereupon you revealed the tip
Av din personlighet och jag tvingades ta ett steg framåt. Jag försökte sen vara trevlig,

not sure to take a step forward to spot their innate qualities chances.
inte se till att ta ett steg framåt till deras inneboende kvaliteter möjligheter.

Endeavoring to take a step forward, a certain English weekly, The Economist,
I ett försök att ta ett steg framåt, säger den välkända engelska veckotidningen The Economist

iceberg of your tendencies, and I was forced to take a step forward to escape the vortex.
jag tvingades ta ett steg framåt. Jag försökte sen vara trevlig, och du visade mig toppen på isberget.

In Egypt last week, the US seemed to take a step forward by dropping a restrictive list of diseases.
I Egypten i förra veckan verkade amerikanerna ta ett steg framåt genom att säga nej till en begränsad lista över sjukdomar.

direct form has also been proposed by the British Presidency: to take a step forward with regard to Africa.
direkt form har även föreslagits av det brittiska ordförandeskapet: att ta ett steg framåt när det gäller Afrika.

To encourage in-depth reforms, it is now time to take a step forward and to further develop the strategy with regard to Turkey.
För att uppmuntra till djupgående reformer är det nu dags att ta ett steg framåt och ytterligare utveckla strategin för Turkiet.

that only when necessity knocks at the door does Europe decide to take a step forward.
att bara när nöden bankar på porten bestämmer sig Europa för att ta ett steg framåt.

When the time was for you to take a step forward, your soul's intelligence was able to recognise that it was time to accept the challenge.
När tiden var inne för dig att ta ett steg framåt kunde din själs intelligens känna igen att det var dags att anta utmaningen.

they understand that the current changes can be an opportunity to take a step forward in their careers.
dagens förändringar kan vara en möjlighet att ta ett steg framåt i karriären.

I was forced to take a step forward to escape the vortex. whereupon you revealed the tip
jag tvingades ta ett steg framåt. Jag försökte sen vara trevlig,

I now feel that it is time to take a step forward and involve myself in new projects that are close to my heart,
Jag känner nu att det är dags att ta ett steg framåt och involvera mig i nya projekt som ligger nära hjärtat,