What is the translation of " TO TAKE OVER THE SHIP " in Swedish?

• att ta över skeppet

Examples of using To take over the ship in English and their translations into Swedish

They could try to take over the ship.
De kan ta över skeppet.

To take over the ship from your captain. He has conspired with Dr. Lester.
Han och dr Lester har konspirerat för att ta över skeppet från er chef.

We will have to take over the ship.
Vi måste ta över skeppet.

You, you were ready to slaughter every Tavloid on the planet… You attacked us, tried to take over the ship.
Du attackerade oss, försökte ta över skeppet… Du, du var beredd att slakta varenda Tavla på planeten.

They're trying to take over the ship.
De försöker ta över skeppet.

He remained conscious while we tried to take over the ship.
Han förblev vid medvetande när vi försökte ta över skeppet.

While we tried to take over the ship. He remained conscious.
Han förblev vid medvetande när vi försökte ta över skeppet.

Hey, Gerentex wanted Harper to take over the ship.
Gerentex bad Harper ta över skeppet.

Remember that scene in the new Star Trek when Kirk has to take over the ship, so he tells Spock all that stuff he knew wasn't true,
Kommer du ihåg scenen ur nya Star Trek när Kirk måste ta över skeppet, så han berättar för Spock att allt han visste inte var

Just because he stole my girl and tried to take over the ship?
Bara för att han stal min tjej och försökte ta över skeppet?

He has conspired with Dr. Lester… to take over the ship from your captain.
Han och dr Lester har konspirerat för att ta över skeppet från er chef.

Unless we stop them. Somali pirates are about to take over the ship.
Somaliska pirater tar över skeppet om vi inte stoppar dem.

The civilians are trying to take over the ship again.
Civilisterna tänker ta över skeppet igen.

use the time wisely to put things into place that will allow The Elders to take over the ship with more ease and understanding.
ett bra sätt och få allt på plats så att the Elders kan ta över skutan med större lätthet och förståelse.

The civilians are trying to take over the ship again.
Civilisterna försöker ta över skeppet igen.

O'Brien and Troi tried to take over the ship.
De försökte ta kontroll över skeppet.

You attacked us, tried to take over the ship.
Du attackerade oss, försökte ta över skeppet.

In hyperspace, a few surviving Replicators began to take over the ship and Teal'c went to stop them.
I hyperrymden, började några överlevande Replikatorerna att ta över skeppet och Teal'c gick att stoppa dem.

Jiaying used Cal's distraction to take over that ship in minutes.
Jiaying använde Cal distraktion för att snabbt kunna ta över skeppet.

No. Not when we have a ship to take over.
Nej. Inte när vi har ett skepp att ockupera.

Who is trying to take over our ship. and Tyler die at the hands of a criminal named Harry Mudd.
Som försöker ta över skeppet. och Tyler dö vid händerna av en brottsling som heter Harry Mudd.

Who is trying to take over our ship. and Tyler die at the hands of a criminal named Harry Mudd, I have witnessed you and Lorca.
Jag har sett dig, Lorca som försöker ta över skeppet. och Tyler dö vid händerna av en brottsling som heter Harry Mudd.

They try to take over your ship and even try to kidnap your girlfriend.
De tar över ditt skepp och försöker till och med att kidnappa din flickvän.