What is the translation of " TO THAT PROCESS " in Swedish?

• till denna process
• till detta samråd

Examples of using To that process in English and their translations into Swedish

But, first, they must open themselves to that process.
Men först måste de öppna sig för den processen.

Member States should contribute to that process and encourage private entities
Medlemsstaterna bör bidra till denna process och även uppmana privata enheter

This opinion is the EESC's contribution to that process.
Genom sitt yttrande bidrar EESK till detta samråd.

Thanks to that process, the industry can become more sustainable
Tack vare den processen får industrin möjlighet att bli mer hållbar

They must open themselves to that process. But, first.
Men först måste de öppna sig för den processen.

The European Network and Information Security Agency will contribute to that process.
Den europeiska byrån för nät- och informationssäkerhet kommer att bidra till denna process.

The Commission has asked the Committee to contribute to that process with the present exploratory opinion.
Kommissionen har bett EESK att bidra till denna process med detta förberedande yttrande.

Monitoring and verification mechanisms at EU level would add additional level to that process.
Övervaknings- och kontrollmekanismer på EU-nivå skulle tillföra processen ytterligare en nivå.

The OSCE mission must be allowed to stay as an aid to that process, just as the Russians are in Kosovo.
OSSE: s delegation måste få möjlighet att stanna kvar och hjälpa till med denna process, på samma sätt som Ryssland är närvarande i Kosovo.

What sort of political message is the European Union sending out about its commitment to that process?
Vad är det för slags politiskt budskap som Europeiska unionen skickar ut om sitt engagemang i denna process?

the Community institutions must respond to that process by actively implementing the necessary changes.
institutioner måste understödja processen genom att aktivt genomföra de förändringar som krävs.

Depending on the outcome of the final reading, this regulation has the potential to contribute to that process.
Beroende på resultatet vid slutbehandlingen kan förordningen bidra till denna process.

We welcome the fact that the European Union has provided aid to that process, amounting to EUR 15 million to date.
Vi välkomnar det faktum att Europeiska unionen har gett denna process stöd, som i dagsläget uppgår till 15 miljoner euro.

there is a limit to that process.
det finns en gräns för den processen.

Consultations on the biodiversity action plan for fisheries provide an early opportunity to contribute to that process and to develop a systematic approach to the integration of biodiversity within fisheries policy.
Samråd om åtgärdsplaner för biologisk mångfald i fiskerinäringen ger möjlighet att i ett tidigt skede bidra till den processen och att utveckla en systematisk ansats för integrering av biologisk mångfald i fiskeripolitiken.

We will continue to take all opportunities to contribute constructively to that process.
Vi kommer att fortsätta att utnyttja alla tillfällen som bjuds för att bidra konstruktivt till denna process.

This opinion is the EESC's contribution to that process.
Detta EESK-yttrande är ett bidrag till detta samråd.

rendered a valuable service to that process.
gett ett värdefullt bidrag till denna process.

Your report is a valuable contribution to that process.
Ert betänkande är ett värdefullt bidrag till den processen.

things forward more helpfully, and we certainly intend to do all that we can in the Commission to contribute to that process.
olika saker på ett framgångsrikare sätt, och vi i kommissionen kommer helt säkert att göra allt vi kan för att bidra till den processen.

Nevertheless, it is now Belarus which holds the key to that process.
Men det är Vitryssland som har nyckeln till den processen.

I am responding to Mrs Frassoni here- to the issue of sustainability with regard to Kyoto and to that process.
jag svarar här Monica Frassoni- gäller för frågan om hållbarhet med avseende på Kyoto och den processen.

Our contribution should be seen as a contribution to that process.
Vårt bidrag skall ses som ett bidrag till den processen.

Orphaned requests A user-mode process stops unexpectedly while there are still queued requests that are routed to that process.
Orphaned begäranden En process i användarläge avslutas oväntat när det finns fortfarande Köade begäranden som vidarebefordras till den här processen.

This opinion should be regarded as a contribution to that process.
Detta yttrande skall ses som ett bidrag till den processen.

of the European Parliament's contribution to that process.
Europaparlamentets bidrag till denna process.

I think that Parliament has made its contribution to that process.
Jag tycker att parlamentet har lämnat sitt bidrag till denna process.

political contacts to give further support to that process.
till politisk dialog och till politiska kontakter för att ytterligare främja denna pro cess.

there are 3 stages to that process.
det finns tre steg i processen.

of the European Parliament's contribution to that process.
av Europaparlamentets bidrag till den processen.