What is the translation of " TO THE ABYSS " in Swedish?

• till avgrunden

Examples of using To the abyss in English and their translations into Swedish

He sent your father to the Abyss.
Han skickade din far till avgrunden.

Or,'Who shall go down to the abyss,' that is, Christ out of the dead to bring up.
Ej heller:'Vem vill fara ned till avgrunden nämligen för att hämta Kristus upp ifrån de döda?'».

The darkest gates to the abyss.
De mörkaste portarna till avgrunden.

Descended to the abyss and ascended to the mountains, I have traveled through the spheres, crossed the portals.
Stigit ner i avgrunden, nått bergens högsta toppar Jag har rest genom sfärerna, färdats mellan världarna.

Meanwhile, that country is inching closer to the abyss.
Under tiden närmar sig landet långsamt avgrunden.

Containers over pressure he had been pushed in to the abyss. Lacroix opened the door and because of the..
Lacroix öppnade dörren och på grund av… behållarens övertryck blev han kastad ut i avgrunden.

they descend even to the abyss.
de ner ända till avgrunden.

We all know where it leads: to the abyss and to horror.
Vi vet alla vart den leder: till avgrunder och fasa.

because of the… containers over pressure he had been pushed in to the abyss.
på grund av behållarens övertryck blev han kastad ut i avgrunden.

From the abyss you came, and to the abyss you shall return.
Från avgrunden du kom, och till avgrunden ska du återvända.

experts say that humanity is one step closer to the abyss.
experter säger att mänskligheten är ett steg närmare avgrunden.

And I saw an angel coming down out of heaven, having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain.
Och jag såg en ängel komma ner från himlen med nyckeln till avgrunden och en stor kedja i handen.

the refugees had to return to the Abyss.
flyktingar var tvungen att återvända till avgrunden.

Prove to me you can translate the text, or say hello to the abyss at the bottom of the palace.
Annars får du hälsa på avgrunden nedanför palatset. Bevisa att du kan översätta texten.

have them sent to the abyss.
få dem skickade till avgrunden.

having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain.
han hade nyckeln till avgrunden och hade en stor kedja i sin hand.

And he cast him to the abyss, and did shut him up,
Och kastade honom i avgrunden och stängde igen

You're going to find an invitation to the abyss.
Man kommer att hitta en inbjudan till avgrunden.

After they were thrown out of heaven and sent to the abyss, God created the known world
När de kastades ut ur himlen och skickades till avgrunden skapade Gud den kända världen

And they know that the iron hand of the world will not lead to the abyss, and to salvation.
Och de vet att järnhand av världen inte kommer att leda till avgrunden, och frälsning.

This will simply see the Social Democratic Party drift closer to the abyss- without a clear left-wing opposition present in the parliament.
Men för det andra kommer detta att fortsätta Socialdemokratins vandring mot avgrunden- utan att det finns någon tydlig vänsteropposition i riksdagen.

their alcohol abuse and, consequently, the door to the abyss, the danger of which we must expose.
alltså en öppning mot avgrunden och informationen om dess faror måste komma ut.

Lord Jesus, please send an assignment of angels to remove and bind to the abyss all demons and their devices that had access to me because I believed their lies.
Herre Jesus, snälla skicka ett uppdrag av änglar att ta bort och binda till avgrunden alla demoner och deras enheter som hade tillgång till mig för att jag trodde deras lögner.

holding in his hand the key to the abyss and a huge chain.
han hade nyckeln till avgrunden och hade en stor kedja i sin hand.

individualism that is half the fascination of evil. When he had recovered from visits to the abyss, sometimes loathing it
lika ofta svallade inom honom det egoistiska frihetsbegär… Efter att ha hämtat sig från besöken i avgrunden…… stod han framför porträttet,

Then I saw an angel descending from heaven, holding in his hand the key to the abyss and a huge chain.
Och jag såg en ängel komma ner från himlen med nyckeln till avgrunden och en stor kedja i handen.

having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain.
han hade nyckeln till avgrunden och hade en stor kedja i sin hand.

holding in his hand the key to the abyss and a heavy chain.
han hade nyckeln till avgrunden och hade en stor kedja i sin hand.

While out on an errand, he learns that a scientist has opened a portal to the Abyss, which allows demons to enter Tokyo.
Medan han är iväg får han reda på att en forskare har råkat öppna en portal till Avgrunden, vilket har lett till att demoner har tagit sig till Tokyo.

holding in his hand the key to the abyss and a huge chain.
han hade nyckeln till avgrunden och hade en stor kedja i sin hand.