What is the translation of " TO THE ANALYSIS " in Swedish?

• till analys
• till analysen
• att analysera
• till analysis

Examples of using To the analysis in English and their translations into Swedish

We have received a reply to the analysis of explosive head.
Vi har fått svar på analysen av spränghuvudet.

Stockpickers company analysis February 21, 2016- Link to the analysis.
Stockpickers bolagsanalys 21 februari 2016- Länk till analysen.

It is best suited to the analysis of one product at a time;
Den är mest lämpad för analys av en produkt åt gången;

Member States were asked to provide feedback to the analysis presented.
Medlemsstaterna ombads komma med feedback på den analys som lagts fram.

It is best suited to the analysis of one product at a time;
Begränsningar med nollpunktsanalys Den är mest lämpad för analys av en produkt åt gången;

Such an inquiry, however, would have been foreign to the analysis of commodities.
En dylik undersökning låg dock fjärran från vår analys av varan.

So, let's pass to the analysis and comprehension of history,
Så, låt oss gå vidare till analysen och förståelsen av historia,

There is a time dimension to the analysis of bond values.
Huvudinriktningen blev nu analyser av europeiska obligationer.

23F contributed to the analysis.
23F bidrog till analysen.

The regional approach to the analysis in the opinion;
Det regionala synsättet vad gäller analysen i yttrandet.

19F and 23F contributed to the analysis.
19F eller 23F bidrog till analysen.

Monitoring of criticality of instruments according to the analysis of your installed base Előnyök.
Övervakning av kritikaliteten hos dina instrument i enlighet med analysen av din installerade bas.

To complement these variables the well known variables HRand Resp are measured with ECG and added to the analysis.
För att komplettera dessa variabler mäts de välkända variablerna HR och Resp med EKG och läggs till analysen.

This involves a number of activities related to the analysis of funds flows
Detta innebär ett antal verksamheter med anknytning till analysen av fonder flöden

Proteomics refers to the analysis of protein expression including post-transcriptional modifications between different groups of cells.
Proteomics ser till analysen av inklusive posta-transcriptional ändringar för proteinuttryckt mellan olika grupper av celler.

But this inquiry was entirely foreign to the analysis of commodity.
En dylik undersökning låg dock fjärran från vår analys av varan.

This thesis is devoted to the analysis and optimization of pacing strategies in cross-country skiing and time-trial road cycling.
Denna avhandling är dedikerad att analysera och optimera farthållningsstrategier i längdskidåkning och tempocykling på landsväg.

The issue of productivity cannot be limited to the analysis of isolated areas.
Frågan om produktivitet kan inte begränsas till en analys av isolerade områden.

They provide key input to the analysis of the impact of population ageing
De ger viktig input till analysen av effekterna av en åldrande befolkning

Landbound archaeology leaves an important contribution to the analysis of the portages.
Den landbundna arkeologin lämnar ett viktigt bidrag till analysen av eiden.

We have an important role in contributing to the analysis and contextualising the gender equality
Vi har en viktig roll i att bidra till analysen och kontextualisera frågorna kring jämställdhet

the company name to get to the analysis of the stock.
bolagsnamn för att komma till analyssidan för bolaget.

Our work ranges from the digital strategy to the analysis, concept, UX,
Vårt åtagande sträcker sig från digital strategi till analys, koncept, UX,

production of sampling packets to the analysis and distribution of test results.
produktion av provtagningspaket, till analys och distribution av provsvar online.

To ensure that objective consideration is given to the analysis of best available technology,
Att säkerställa att objektiv hänsyn tas till analys av bästa tillgängliga teknik,

Prescott offered new approaches to the analysis of macroeconomic developments.
presenterade Kydland och Prescott nya sätt att analysera de makroekonomiska förloppen.

The course offers an overview of key approaches to the analysis of linguistic data,
Kursen ger en översikt över typiska sätt att analysera språkliga data,

have them written back to the Analysis Services cube on the OLAP server.
de sedan skrivs tillbaka till Analysis Services-kuben på OLAP-servern.

Information about the water temperature can be linked to the analysis of the SYKE observation network using watercourse-specific identifiers.
Uppgiften om vattnets temperatur kan läggas till analysen från SYKE: observationsnät med hjälp av vattenområdenas identifierare.

in-depth knowledge acquired during your Sociology studies will enable you to make a substantial contribution to the analysis and solution of today's social problems.
djupa kunskaper som förvärvats under dina Sociologi studierna gör att du kan ge ett betydande bidrag till analysen och lösningen av dagens sociala problem.