What is the translation of " TO THE COLUMN " in Swedish?

• till kolonnen
• till kolumnen

Examples of using To the column in English and their translations into Swedish

Bench's response to the column.
Bänkens svar på kolumnen.

The ions have been introduced to the column with the help of chelating agents such as nitriloacetic acid
Jonerna har introducerats till kolonnen med hjälpen av chelating medel liksom nitriloacetic syra

goes up to the column.
går fram till kolonnen.

Moves the cursor to the column denoted by line.
Flyttar markören till kolumnen angiven av kolumn.

Integrated components can be connected to the column.
Integrerade komponenter kan anslutas till kolonnen.

Swap your ingredient to the column that has an exit.
Byta din ingrediens för den kolumn som har en utgång.

It's time to put a name and a face to the column.
Det är dags att sätta ett namn och ett ansikte i kolumnen.

It is possible to add headings to the columns by clicking on the pen icon for each respective column..
Det går att namnge kolumnerna genom att klicka på ikonen med pennan för respektive kolumn..

Drag cards in opposition to the cells, to the columns.
Dra kort i opposition till cellerna, till kolumner.

By the time of the capture of Nalchik to the column began to join all the great Bolshevik troops.
Gregory mironenkoVid tiden för avskiljning av nalchik till kolumnen började att gå med i alla de stora bolsjevikiska trupperna.

The user did not have permission to write to the column.
Användaren hade inte tillåtelse att skriva till kolumnen.

To do this in areas adjoining the surface of the plate to the columns or walls, stacked layer of sheet waterproofing materials;
Att göra detta i områden som gränsar till ytan av plattan till kolumnerna eller väggar, staplade skikt av plåt tätskikt material;

In addition, Eco IC significantly decreases the risk of damage to the column by.
Serviceintervaller Dessutom reducerar Eco IC signifikant risken för skador på kolonnen genom att.

The traps or in-train detector are connected to the column effluent line and the time recorded.
Fällorna eller in-line detektoren ansluts till kolonnens utlopp och tiden registreras.

BlackJack Solitaire online game Drag cards in opposition to the cells, to the columns.
BlackJack Solitaire online spel Dra kort i opposition till cellerna, till kolumner.

To move to the columns you want to display, use the arrow keys
Om du vill flytta till de kolumner som du vill visa använder pilknapparna

let the new ingredient come to the column you prefer.
låta den nya ingrediensen kommer till kolumnen som du föredrar.

interlocking sections ensure a tight fit to the column on all sides, avoiding vulnerable gaps, optimising space, and allowing the transfer of energy around
enkla att installera, skapar en fast koppling mot pelaren på alla sidor. På så sätt undviks sårbara luckor vilket optimerar utrymmet

When we even supply, disposal of CAR PARK roadside zugeparkt up to the column drove off….
När vi även leverera, körde omhändertagande av CAR PARK vägkanten zugeparkt upp till kolonnen bort….

To prefix a value to the Web Part property value to ensure a match to the column in the SharePoint list, enter text in the Text to insert before values text box.
Om du vill prefixvärde till webbdelen egenskapens värde att säkerställa en matchning till kolumnen i SharePoint-listan, skriver du text i textrutan Text som ska infogas före värden.

pay attention to the column on the right.
var uppmärksam på kolumnen till höger.

With respect to the column titled,"Purpose", each third party, with the exception of the regulatory agencies,
Kolumnen med rubriken Syfte avser det som varje tredje part,

measure the distance to the column by a regular smartphone.
mäta avståndet till kolonnen med en vanlig smartphone.

which is returned by the circulation pump back to the column.
som återföres av cirkulationspumpen tillbaka till kolonnen.

then put your focus near to the column where the ingredients are on top.
sedan lägga ditt fokus nära till den kolumn där ingredienserna är på topp.

This time the special forces came to lebanon in two jeeps shortly before the arrival to the columns of syrian officers.
Den här gången special forces kom till libanon i två jeepar strax innan ankomst till kolumner för den syriska officerare.

It consists of 225 folios, each folio divided lengthwise into two columns with 21 lines to the column, with the exception of folio 1a
Den består av 225 folios varje Folio delas på längden i två kolumner med 21 rader i kolumnen, med undantag av Folio 1a

you should pay attention to the column under title Pages.
bör du uppmärksamma att kolumnen under titeln sidor.

time fields are added to the Column area, and numeric fields are added to the Values area.
till i området Rad, fält för datum och tid läggs till i området Kolumn och numeriska fält läggs till i området Värden.

your data file that corresponds to every address element, you might need to map the mail merge fields in Word to the columns in your Excel spreadsheet.
Word kan hitta den kolumn i datafilen som motsvarar respektive adresselement kan du behöva mappa kopplingsinstruktionerna i Word till kolumnerna i Excel-kalkylbladet.