What is the translation of " TO THE EDGE " in Swedish?

• till kanten
• till utkanten
• till gränsen
• till randen
• till änden
• till edge
• mot stupet
• till bristningsgränsen
• till kanta
• till dina gränsenheter
• till det yttersta

Examples of using To the edge in English and their translations into Swedish

Get to the edge.
Gå till kanten.

He will take you to the edge.
Han kommer att ta dej till gränsen.

Get it to the edge right here.
Kom till kanten här.

Mathematicians should go to the edge.
Matematiker ska ta sig till gränsen.

Come to the edge.
Kom till kanten.

To the edge of the room.
Ända till kanten av rummet.

Step to the edge.
Kliv fram till kanten.

How to build a portal to the Edge.
Hur man bygger en portal till Edge.

I walked to the edge of town.
Jag gick till utkanten.

You always stopped me right when I got to the edge.
Du hindrade mig alltid när jag kom till gränsen.

Take him to the edge of camp.
Ta honom till änden av området.

I am asking you to push yourselves to the edge.
Jag ber er att pressa er till det yttersta.

Yards to the edge of the green.
Meter till kanten på greenen.

You haven't been taken to the edge yet.
Du har inte kommit till randen än.

From here to the edge of the village.
Härifrån till utkanten av byn.

The famine had pushed North Korea to the edge.
Svälten hade pressat Nordkorea till gränsen.

Going right to the edge of being human.
Att gå rätt till kanten av mänskligheten.

Evie… and let him crawl home. Take him to the edge of camp.
Ta honom till änden av området… och låt honom krypa hem.

She walked up to the edge and-and jumped in.
Hon gick ut till kanten och hoppade i.

It's an act of desperation by a woman who was pushed to the edge.
Snarare en desperat handling av en kvinna som knuffats mot stupet.

Ray, push through to the edge of town.
Ray, kör till utkanten av staden.

I ran to the edge, called down to her.
Jag sprang till kanten, ropade till henne.

Head back down the road to the edge of town.
Följ vägen tillbaka till utkanten av stan.

Come here to the edge and you can look down.
Gå ändå fram till kanten, så du kan se ner.

I can no longer ignore. You have taken me to the edge of something.
Du har tagit mig till randen av nåt jag inte längre kan ignorera.

Mariah gets to the edge, but there is no glory.
Mariah kommer till kanten men klarar det inte.

With Leia, we wanted to take Scandinavian design to the edge.
Med Leia ville vi ta den skandinaviska designen till sin spets.

We will escort you to the edge of my jurisdiction.
Vi följer dig till gränsen av mitt distrikt.

I needed someone to challenge Hellboy, push him to the edge.
Jag behövde någon som kunde utmana Hellboy och knuffa honom mot stupet.

We're gonna escort you to the edge of my jurisdiction.
Vi följer dig till gränsen av mitt distrikt.