Examples of using Close to the edge in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not too close to the edge.
Gå inte för nära kanten.but… he was so close to the edge.
Han var så nära kanten.You walk close to the edge.
Du går farligt nära gränsen.Come back a bit. You don't need to get so close to the edge.
Backa lite. Var inte så nära kanten.Top stitch close to the edge.
Top stygn nära kanten.Some crazy thing he does when he's pushing close to the edge.
Nån knäpp grej han gör när han är nära gränsen.Look how close to the edge I can go.
Kolla vad nära kanten jag kan gå.I don't want to set up too close to the edge.
Vi ska inte vara nära kanten.Att sy nära kanten av öppningen.Sarah, don't get too close to the edge.
Gå inte för nära kanten, Sarah.You get close to the edge, and then I can push you-- Unquestionably.
Utan tvekan. Gå nära kanten, så ska.It can take you very close to the edge.
Det kan ta dig väldigt nära stupet.You get close to the edge, and then I can push you… Unquestionably.
Gå nära kanten, så ska…- Utan tvekan.You don't know how close to the edge you are.
Du har ingen aning om hur nära avgrunden du står.Some drunk woman up here on Mulholland's swerving dangerously close to the edge.
En full kvinna kör farligt nära kanten.Don't get too close to the edge, June.
Ställ dig inte för nära kanten, June.I'm trying. It's because you're holding it so close to the edge.
Jag försöker. Det är för att du håller den så nära kanten.Unquestionably. You get close to the edge, and then I can push you.
Utan tvekan. Gå nära kanten, så ska.Rakes are placed inside the bunker, close to the edge.
Krattor är placerade i bunkern, nära kanten.Maybe not quite so close to the edge of the building.
Du kanske inte ska vara så nära kanten.Time out! Unquestionably. and then I can push you… You get close to the edge.
Time-out!- Utan tvekan. Gå nära kanten, så ska.Unquestionably. You get close to the edge, and then I can push you.
Gå nära kanten, så ska…- Utan tvekan.Kärnan av detta album är titellåten Close to the Edge.Plays it too close to the edge for my taste, but okay.
Han springer för nära kanten för min smak, men visst.Press with your fingers close to the edge.
Bästa effekten får du om du trycker med fingrarna närmast eggen.Every time I get close to the edge, you pull me back.- The rune.
Varje gång jag är nära gränsen, drar du mig tillbaka.-Runan.And I remember I put the dishes too close to the edge, so.
Och jag ställde disken för nära kanten, så.PIn in place then stitch close to the edge of the BRIM INSERT to secure in place.
Nåla fast sedan sy nära kanten av brättet INSERT för att säkra på plats.but how close to the edge did you get?
men hur nära gränsen gick du?Top stitch close to the edge all the way round to secure the opening
Top stygn nära kanten hela vägen runt för att säkra öppning
