What is the translation of " TO THE EFFECTS OF CLIMATE CHANGE " in Swedish?

• till effekterna av klimatförändringen
• till konsekvenserna av klimatförändringen
• till effekterna av klimatförändringarna
• till klimatförändringarnas effekter

Examples of using To the effects of climate change in English and their translations into Swedish

Emission reductions and adapting to the effects of climate change will require capital.
Minskade utsläpp och anpassning till effekterna av klimatförändringen kräver pengar.

implement measures aimed at adapting to the effects of climate change.
vidta åtgärder för att anpassa oss till klimatförändringens effekter.

Mitigating and adapting to the effects of climate change and reducing humanity's ecological footprint.
Begränsa och anpassa sig till effekterna av klimatförändringarna och minska människans ekologiska fotavtryck.

In the future, agricultural techniques must adapt to the effects of climate change.
I framtiden måste lantbrukstekniken anpassas till effekterna av klimatförändringen.

The report presents likely developments due to the effects of climate change on the marine environment, availability of fresh water
Här presenteras hur utvecklingen kan komma att bli när det gäller klimatförändringens effekter för marin miljö, färskvattentillgång

The environment of the Alpine Region is extremely vulnerable to the effects of climate change.
Miljön i Alpregionen är ytterst sårbar för effekterna av klimatförändringarna.

mitigate and adapt to the effects of climate change on maritime activities,
säkerställa anpassning till klimatförändringarnas påverkan på havsrelaterad verksamhet,

The environmental policy must be used as an opportunity for the strategy to adapt to the effects of climate change.
Miljöpolitiken måste utnyttjas som en möjlighet att anpassa sig till effekterna av klimatförändringen.

It will not be possible to conclude a global agreement on reducing and adapting to the effects of climate change without the involvement of the developing countries,
Det kommer inte att bli möjligt att sluta ett globalt avtal om minskning och anpassning till klimatförändringens effekter utan utvecklingsländernas engagemang,

At the same time, the country is classified as one of the world's most vulnerable with regard to the effects of climate change.
Samtidigt klassas landet som ett av världens mest sårbara när det gäller klimatförändringarnas effekter.

The EU regards ambitious action to prepare for and respond to the effects of climate change to be a central part of a balanced agreement.
EU anser att en central del av ett välavvägt avtal är ambitiösa åtgärder för att förbereda sig för och anpassa sig till klimatförändringens effekter.

technology transfer and adaptation to the effects of climate change.
tekniköverföring och anpassning till effekterna av klimatförändringarna.

Likewise, Finland pays particular attention to the effects of climate change on the Baltic Sea.
På samma sätt riktar Finland särskild uppmärksamhet på klimatförändringarnas effekter på Östersjön.

Recognising the vulnerability of the outermost regions in the context of the White Paper on adaptation to the effects of climate change.
Erkänna de yttersta randområdenas sårbarhet i samband med vitboken om anpassning till effekterna av klimatförändringen.

In order to adapt to the effects of climate change, we need a funding mechanism, providing exact figures for the sums which need to be invested in green
För att kunna anpassa oss till klimatförändringens effekter behöver vi en finansieringsmekanism med exakta uppgifter om vilka belopp som behöver investeras i grön teknik som skapar nya arbetstillfällen,

The EU is putting in place a range of measures to build resilience to the effects of climate change and reduce emission levels.
EU sätter en rad åtgärder i verket för att bygga upp motståndskraft mot effekterna av klimatförändringen och sänka utsläppsnivåerna.

helping to mitigate and adapt to the effects of climate change.
bidra till att begränsa och anpassa sig till konsekvenserna av klimatförändringarna.

The primary causes for an increased risk of species endangerment are declining food availability, due to the effects of climate change and industrial fisheries on the crustacean and fish populations.
De främsta anledningarna till detta är minskning av tillgång på föda på grund av effekterna av klimatförändring och det industriella fisket av fisk och skaldjur.

climate change adaptation measures should also be closely linked in order to reduce the vulnerability of poor people to the effects of climate change.
åtgärder för anpassning till klimatförändringarna bör dessutom vara nära sammankopplade för att minska sårbarheten hos världens fattiga för effekterna av klimatförändringarna.

It should include information on whether the technology transferred was used for mitigating or adapting to the effects of climate change, recipient country, amount of support provided,
Det ska omfatta information om huruvida den överförda teknologin användes för att begränsa eller anpassa sig till konsekvenserna av klimatförändringen, mottagarland, mängd lämnat stöd

especially with the signing of the Kyoto Protocol in this'era of adapting to the effects of climate change.
särskilt i och med undertecknandet av Kyotoprotokollet i dessa tider av anpassning till klimatförändringens effekter.

When planning the use of forests, we will have to pay more attention to the effects of climate change on the sustainability of forests in addition to the effects caused by their use,
I planeringen av användningen av skogarna måste man i högre grad beakta klimatförändringens effekter på skogarnas hållbarhet, konstaterar Jari Parviainen, regionalchef på Naturresursinstitutet.

I am pleased that Europe has reiterated that support must be provided to developing countries in order to adapt to the effects of climate change.
Det gläder mig att EU har upprepat att det krävs stöd till utvecklingsländerna så att de kan anpassa sig till klimatförändringarnas effekter.

Although environmental organisations1 have begun to warn of a sharp fall in the seal population due, among other factors, to the effects of climate change, hunters' organisations
Trots att miljöorganisationerna1 börjat varna för en kraftig minskning av sälbeståndet bland annat på grund av effekterna av klimatförändringarna, förnekar jägarnas organisationer

Developing countries will be faced with a cost of about EUR 100 billion to reduce their emissions and adapt to the effects of climate change.
Utvecklingsländerna kommer att stå inför en kostnad på ca 100 miljarder euro för att minska sina utsläpp och anpassa sig till konsekvenserna av klimatförändringen.

namely the abatement of greenhouse gas emissions and adaptation to the effects of climate change, must be developed in parallel,
nämligen avskaffandet av utsläppen av växthusgaser och anpassningen till klimatförändringens effekter, måste utarbetas samtidigt,

encourage adaptation to the effects of climate change.
stödja anpassning till klimatförändringarnas effekter.

According to a recent report by Oxfam, 26 million people have already been forced to migrate due to the effects of climate change or other forms of environmental damage.
Enligt den senaste rapporten från Oxfam har 26 miljoner människor redan tvingats att flytta på grund av klimatförändringarnas effekter eller andra former av miljöskador.

strengthen their resilience to the effects of climate change.
deras motståndskraft när det gäller klimatförändringarnas konsekvenser.

it will also be crucial to provide for measures for adapting to the effects of climate change, which will bring about, inter alia, huge migratory flows from South to North.
minskad förbrukning kommer det emellertid att vara nödvändigt att vidta åtgärder för anpassning till klimatförändringens effekter, som bland annat kommer att orsaka väldiga migrationsflöden från syd till nord.